言陳 的英文怎麼說

中文拼音 [yánchén]
言陳 英文
set out in words i. e. a syllogism
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  • 陳 : Ⅰ動詞1 （安放; 擺設） lay out; put on display2 （敘說） state; explain Ⅱ形容詞（時間久的; 舊的） ...
  1. The aphorisms started following like water as all the old cliches got dusted off.

    一些陳詞濫調象塵土一樣揚起，一些格言警句象洪水一樣到處泛濫。
  2. His civilities were worn out, like his information.

    他那一套禮貌舉止，也象他的出言吐語一樣，已經陳腐不堪。
  3. Personally, he was an intellectual moralist, and more offending to him than platitudinous pomposity was the morality of those about him, which was a curious hotchpotch of the economic, the metaphysical, the sentimental, and the imitative. a sample of this curious messy mixture he encountered nearer home

    他本人是個理性的道德家，而在他眼裡他周圍這些人的道德觀卻比大言不慚的陳詞監調更為可厭，那是一種經濟道德形而上學道德傷感主義道德跟人云亦云的道德的妙不盯言的大雜燴。
  4. Listen to the voice of illuminati. the prophecy and statement of important persons in mold and die industry can cause resonance with readers

    聆聽智者的聲音，業內重要人士對行業發展的預言以及陳述，帶給讀者共鳴。
  5. Artists : chris chan kam - shing, movana chen li - yun, james hui - fung, kwan sheung - chi, jaffa lam laam, hanison lau hok - shing, law yuk - mui, carol lee mei - kuen, ling chin - tang, stanthony shek chun - yin, siu kam - han, doris wong wai - yin, ben yau man - pun, yuen mei - po

    參展藝術家陳錦成、陳麗雲、許蜂、關尚智、林嵐、劉學成、羅玉梅、李美娟、凌展騰、石俊言、蕭錦嫻、黃慧妍、丘文彬、阮美寶
  6. He has brought many western and local music pieces to premiere in hong kong. he is now professor of music and chairman of both departments of music and modern languages and intercultural studies in addition to being associate dean of arts faculty and the music director of the hong kong oratorio society

    陳氏的指揮經驗由大學開始，他經常把西方重要作品帶來香港作首演，同時亦提倡本地創作。陳氏現為中大音樂講座教授、音樂系及現代語言及文學繫系主任、文學院副院長及香港聖樂團音樂總監。
  7. Not only was the teacher wise, but also he imparted knowledge to the people. he pondered and searched out and set in order many proverbs

    9再者，傳道者因有智慧，仍將知識教訓眾人。又默想，又考查，又陳說許多箴言。
  8. In these sibylline leaves are gathered prophecies of the past upon the cases in which the axe will fall

    陳譯：在這些提供預言的書卷中收集了過去對於一些案件的零散預言，在這些案件中，危險會降臨。
  9. This is because of the belief that a linguistic description was reliable when based on observation of unstudied utterances by speakers ; it was unreliable if the analyst had resorted to asking speakers questions such as “ can you say. . in your language

    這是因為只有觀察了沒有準備的、由說話人自然陳述的話語而作出的語言描寫才是可靠的；相反，如果一個分析者通過詢問說話者諸如「你能否用你的語言說… … 」之類的問題得到的語言描寫則是不可靠的。
  10. The composer has used a musical language that is similar to versified prose in vivid narrations about his voyages. as the musical figures narrate and develop, they create the mysticism of " zen " in buddhism

    作曲家以散文詩的音樂語言，以東渡為題，通過幾種鮮活的音樂形像的陳述和發展，構架出佛教禪的空靈境界。
  11. Yet they are also meant to be allegorical, to stand for something

    這樣被認為是寓言式陳述某事。
  12. Six awards went to those under the reas. teaching excellence awards recipients include dr annie chan hau - ning, department of politics and sociology ; ms irene chang ching - mei, chinese language education and assessment centre ; ms rebecca pang lai - king, english language education and assessment centre ; and dr si tou sau - ieng, department of chinese. four certificates of merit were presented to dr grace chou ai - ling, department of history ; ms lilian law lai - yi, english language education and assessment centre ; prof neven sesardic, department of philosophy ; as well as dr richard simmons, department of accountancy to recognize their outstanding performance in teaching

    本年度優異教學獎勵計劃的得獎教員教包括1政治學及社會學系助理教授陳效能博士2中國語文教學與測試中心副主任張靜梅老師3英語教學與測試中心高級語言導師彭麗老師及4中文系助理教授司徒秀英博士，而優秀教學證書得獎教員包括1歷史系助理教授周愛靈博士2英語教學與測試中心高級語言導師羅麗儀老師3哲學系教授neven sesardic教授及4會計學系助理教授richard simmons博士。
  13. Every member wrote birthday wishes for chen yu and sang the birthday song in different languages and dialects

    每一個成員為陳鈺同學寫下了生日的祝福，並用多種語言和方言唱起了生日歌。
  14. This is a study of " mencius ", a classical work in chineses tradition culture through communication theories

    在引言中，陳述了論文寫作的學術背景，同時勾勒了孟子傳播的時代背景。
  15. People have had a lot of study and gained some theories or modes in the protective design for urban historical environment. they are the theory of organic order of eliel. saarinen, the mode of collage city of rowe. colin, the theory of urban imago of kevin. lvnch, japanese theory of metabolism city and intergrowth city, the theory of site spirit of norberg. schulz, the mode of analogous city of a. rossi and the theory of pattern language of c. alexander

    人類對城市歷史環境保護設計方面進行了不懈的探索，產生了一些理論與模式，它們是伊利爾?沙里寧的「有機秩序」理論；柯?林洛的「拼貼城市」模式；凱文?林奇的「城市意象」理論；日本的「新陳代謝城市」理論與「共生城市」理論；諾伯爾?舒爾茨的「場所精神」理論；阿爾多?羅兩的「類似型城市」模式與克里斯托弗?亞歷山大的「模式語言」理論。
  16. The chaper one firsly reviews the three ldnds of definihons in the developmen history of cwhculum, which are subect, plare aim and experience. secondly it differentiates cwhcultun and teaching two closely related definihons, deflnes the relaton between cwhculum and teaching even formal schooling. ttirdly, the thesis analyses the ptaltical meanings of differnt cwhculum dedrihons states my own preliminary recognition of cwhcultnn

    導言陳述「走向創新時代的大學課程發展」研究的背景、意義、思路與方法；第一章先評介課程發展史上視課程為學科（或學程、教材） 、計劃或目標、經驗等3類具有代表性的定義，然後界說課程與教學兩個密切聯系的概念、理清課程與教育及正規學校教育之間的關系，進而初步提出對課程概念的認識。
  17. Female coroner yan left hong kong after she breaks up with police officer yuan

    女法醫官言陳慧珊與督察原. .
  18. Female coroner yan left hong kong after she breaks up with police officer yuan. yan later returns to hong kong to attend her sister s wedding

    女法醫官言陳慧珊與督察原林保怡分手后離港，后因其姐意陳美琪結婚而返港並復職。
  19. As the agile manifesto states : " build projects around motivated individuals

    正如靈活性宣言陳述的： 「在被激勵的個體周圍建立項目。
  20. Mr shonfield, brave man that he is, has taken the plunge and stated the fact in bald language

    肖恩菲爾德先生不愧是個勇敢的人。他決定冒冒險，以大膽的語言陳述了事實。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書