訂盟約 的英文怎麼說

中文拼音 [dìngméngyāo]
訂盟約 英文
covenant
  • 訂 : 動詞1 （經過研究或商議后立下） conclude; draw up; agree on 2 （預先約定） subscribe to （a newspa...
  • 盟 : 盟動詞（發誓） swear; make a pledge; take an oath
  • 約 : 約動詞[口語] （用秤稱） weigh
  • 盟約 : oath of alliance; treaty of alliance
  1. Our covenant with ourselves did not stop there

    我們與自己訂的盟約還不止這些。
  2. The british and french premiers, once they had abandoned appeasement, appealed to the kremlin to sign an alliance to contain nazism.

    英法政府首腦一旦拋棄綏靖政策，就呼籲克里姆林宮簽訂盟約，以遏制納粹主義。
  3. Indeed, if you look at these figures, china also meets all the maastricht criteria which have been laid down for introduction of european monetary union

    你們看一看這些數據，便會發覺中國實際上也符合為實施歐洲貨幣聯盟而訂下的《馬城條約》的所有規定。
  4. Indeed, if you look at these figures, china also meets all the maastricht criteria which have been laid down for the introduction of european monetary union

    你們看一看這些數據，便會發覺中國實際上符合為實施歐洲貨幣聯盟而訂下的《馬城條約》的所有規定。
  5. A group of20 nonaligned nations urged a treaty to ban space weapons

    二十個不結盟國家敦促簽訂禁止太空武器的條約
  6. Following the establishment of the european coal and steel community in 1951, europe marched toward progressively tighter unification through establishment of the european economic community ( eec or “ common market ” ) and the international atomic energy agency ( iaea ) in 1957 by the treaty of rome ; transformation of the eec into the european union ( eu ) in 1992 via the maastricht treaty signed in the netherlands ; establishment of the single market in 1993 ; and monetary unification ( conversion of national currencies into the euro ) in 2002

    從1951年的歐洲煤鋼共同體，到1957年（羅馬條約）成立的歐洲共同市場和歐洲原子能委員會，再經1992年各國在荷蘭簽訂的馬斯垂克條約，成為歐洲聯盟，接著是1993年的單一市場，再到2002年的貨幣改換歐元為止，歐洲始終走向更進一步的統一。
  7. This text discussion mainly on a peace diplomacy establish with liao dynasty from point of view of sung jen - tzung, to realize the role and action in the course of the contract named shan yuan of alliance made with liao and sung

    摘要本文主要是專從宋真宗的角度，討論其對與遼建立和平外交的心意，以了解其在宋遼兩國簽訂澶淵盟約過程中所扮演的角色和所發揮的作用。
  8. President bush will welcome prime minister howard to washington on september 10, 2001 in order to reaffirm the strength and vitality of the u. s. partnership with australia. more generally, enhanced relationships with friends and allies will strengthen our efforts to build stability not only in northeast asia, but also in southeast asia, where we will also continue to work closely with our allies australia, thailand and the philippines, as well as with singapore

    更籠統地說，加強與盟友的關系將能加強我們發展東北亞乃至東南亞地區穩定的努力。我們在東南亞地區還將繼續與澳大利亞、泰國和菲律賓以及新加坡密切合作。雖然我們和新加坡沒有簽訂過同盟條約，但我們與新加坡有著牢固的防務合作伴關系，它有利於我們的前沿部署和我們在該地區的整體戰略。
  9. Constitution and convention of the international telecommunication union, geneva, 22. 12. 1992,

    1992年12月22日訂于日內瓦的《國際電信聯盟組織法和公約》
  10. At the utmost their minds reached out to alliances and leagues.

    他們所能想到的極限不過達到訂立協約和聯盟而已。
  11. While print media represent the full spectrum of views within taiwan society, residual political influence still exists over the electronic media, particularly televison stations, as the kmt, the taiwan provincial government, and the military continue to be the largest shareholders in the three island - wide broadcast television stations

    我們也從經驗中學習到重要的教訓。第一次世界大戰后，我們拋棄了盟國。第二次世界大戰后我們曾解除動員，但在面對同仇敵愾的威脅時，卻迅速重新武裝並研訂和平時期的安全條約。
  12. When you consider that the master state in the relationship has virtually no recourse to back out of the agreement once it ' s inked, entering into a vassal relationship isn ' t a terribly attractive prospect

    當你覺得簽訂個條約當盟主沒什麼實質性的好處，那麼攻進附庸國也算不得特別有前景。
  13. First, by signing sino - soviet friendship allied mutual aid treaty eliminated the damages to northern china caused by the yaerta agreement and the specified sino - soviet friendship allied treaty

    一是簽訂《中蘇友好同盟互助條約》 ，消除雅爾塔協定以及作為協定具體化的《中蘇友好同盟條約》對中國主權的損害。
  14. On the local front, on january 1, we introduced euro iv petrol standards for our vehicles, and in august, we introduced a new policy of imposing emissions caps in the specified process licences for power plants. we also completed a programme of retrofitting about 36 600 heavy diesel vehicles with emission reduction devices as well as another programme which provided incentives to owners to replace 2 521 diesel light buses with lpg light buses

    在本港方面，我們於2005年1月1日實施歐盟四期車用汽油規格，其後並於8月推行新政策，在發電廠的指明工序牌照訂明排放上限，另亦完成重型柴油車輛改裝計劃，促使本港約36 600輛重型車輛安裝廢氣消減裝置以及推行另一套計劃，向2 521輛柴油公共小巴的車主提供經濟誘因，鼓勵他們改用石油氣小巴。
  15. The premier of belgium signed a treaty that allied his country to france

    比利時首相簽訂了一個使其國家和法國結盟的條約。
  16. Though most eu member states have enacted personal data protection laws on the basis of the above - mentioned convention, their implementation is confronted with difficulties because of the difference in standard adopted by different member states. for example, a member state, under the pretext of " lack of adequacy of the protection of personal data ", may prohibit the transmission of personal data to another member state. this lead to conflicts among member states and may constitute an obstacle to the integration of the european markets

    雖然大部分歐盟國家都根據上述公約制訂了保障個人資料的法律，但由於不同成員國存?不同標準，在執行上便構成了困難，例如一個成員國以沒有提供足夠保障個人資料為理由，阻止個人資料輸送到另一個成員國，這將會引起成員國之間的糾紛，長遠而言，更對歐洲市場一體化構成障礙。
  17. After treaty of alliance was contracted, the long term peace of diplomacy of these two countries especially depended on mutual party to comply with every requirement needed on this contract sincerely, sung jen - tzung ' s effort in this repect is specially listed on this text

    而訂盟之後，兩國長期的和平外交，尤須賴雙方誠心遵守盟約中的各項約定，宋真宗在此方面的努力，本文也特別予以列舉論述。
  18. Russia and china have not just repaired the breach of the cold war, but are flirting with an anti - american coalition under the banner of " multipolarity "

    俄國和中國並沒有因為冷戰結束而重修舊好，不過卻彼此簽訂了所謂「多極化」條約，組成聯盟來對付美國。
  19. For instance, it has joined the league of nations, signed treaties of mutual assistance with france and czechoslovakia and tried hard to conclude security pacts with britain and all other countries that might be willing to have peace

    例如，它加入了國際聯盟，同法國同捷克都訂立了互助協定，竭力想同英國及一切願意和平的國家訂立保障安全的條約。
  20. Proview s display manufacturing and distribution expertise schaumburg, il and hong kong, october 11, 2003 - motorola nyse : mot and proview international holdings, limited hkse : 334 today announced in shenzhen that they have signed an alliance agreement to begin the manufacturing and distribution of an innovative line of high quality display solutions that bring the motorola connected home experience to market

    摩托羅拉motorola ， inc . ，紐約交易所： mot及唯冠國際控股有限公司proview ，香港交易所： 334今天在深圳宣布，雙方已簽訂一項聯盟協議，生產及分銷一創新系列之摩托羅拉品牌高品質資訊家電，把摩托羅拉家居連線之體驗引進到市場。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書