許諾人 的英文怎麼說
中文拼音 [xǔnuòrén]
許諾人
英文
promisor-
After 10 months at sea, bligh was not surprised by the reaction to the natives : “ the women are handsome. . and have sufficient delicacy to make them admired and beloved ? the chiefs have taken such a liking to our people that they have rather encouraged their stay among them than otherwise, and even made promises of large possessions
在海上航行10個月之後,對于船員對當地住民的反應,卜萊並不感到驚訝:這些女人十分漂亮… …其標致足以令人傾心酋長們也喜歡我們的人民,鼓勵他們留下來一起生活,甚至許諾大筆財產。" madame, " said the viscount of morcerf, advancing towards the countess, " yesterday you were so condescending as to promise me a galop ; i am rather late in claiming this gracious promise, but here is my friend, whose character for veracity you well know, and he will assure you the delay arose from no fault of mine.
「夫人,馬爾塞夫子爵走上前去對伯爵夫人說, 「昨天蒙您恩寵,答應和我跳一次極樂舞,我現在來請求您兌現這個厚意的許諾,但我的朋友在這兒,他為人的誠實您是知道得很清楚的,他可以向您保證,這次遲到並不是我的錯。 」It is incumbent on us diligently to remember that the kingdom of heaven was promised to the poor in spirit.
我們應當謹記,天國是在精神上許諾給窮人的。The debtor in a note receivable arrangement promises in writing to pay the creditor a definite sum at a specific future date ? the date of maturity
在應收票據中,債務人以書面形式向債權人許諾于將來一特定日期-到期日支付一筆特定金額的款項。The political commitment among world leaders to banish the scourge of hunger from the earth has spread and grown stronger.
各國領導人為從地球上消除饑餓災難所作的政治許諾已經廣泛傳播並深入人心。She was turkish, in her middle twenties, with an attractive face and a lithe, sensuous body, rich with promise.
她是個土耳其人,二十五歲左右,有一張吸引人的面孔和一副嬌柔的,給人以美感的身體,是個富於許諾的人。The walk in was uttered with closed teeth, and expressed the sentiment, go to the deuce : even the gate over which he leant manifested no sympathizing movement to the words ; and i think that circumstance determined me to accept the invitation : i felt interested in a man who seemed more exaggeratedly reserved than myself
這一聲「進來」是咬著牙說出來的,表示了這樣一種情緒, 「見鬼! 」甚至他靠著的那扇大門也沒有對這句許諾表現出同情而移動我想情況決定我接受這樣的邀請:我對一個彷彿比我還更怪僻的人頗感興趣。The author of thesis probes into the securities fraud and provides a set of measures to regulate the fraudulent act. the thesis is divided five parts with a total of 30000 words. part one : introduction some questions are provided from all kinds of securities fraudulent incidents
認為證券欺詐有廣義與狹義之分,廣義的證券欺詐是指用明知是錯誤的、虛假的、或是粗心大意製作的、或是隱瞞重大事實的各種陳述、許諾和預測,引誘他人同意收購或買賣證券的行為;狹義的證券欺詐僅指欺詐客戶。The lovers promised to be faithful forever
這對情人互相許諾永不變心。Like his father, so leads a lavish life. once he throws a big, big birthday pa.
燦擺廿五歲壽宴之夜,選花魁選中清官人如霜,卻嫌他未成大器,於是許諾奪They preach with threats. . instruct with bullets and bombs. . and promise paradise for the murder of the innocent
他們用威脅佈道… …用子彈和炸彈進行說教… …向人們許諾,濫殺無辜,可以進天堂。Beijing china 21 nov china has pledged to increase its donation to east timor by some 5. 3 million euros east timor s ambassador to china said monday at the end of a private visit to china by timor s president xanana gusm o
中國,北京, 11月21日東帝汶總統夏納納?古斯芒結束對中國進行的私人訪問后,東帝汶大使稱,中國許諾為東帝汶增加530萬歐元的捐助。Once he throws a big, big birthday part in a brothel. so meets ju suan and falls in love with the virgin prostitute. she agrees to marry him only after he was won the national military arts championships
燦擺廿五歲壽宴之夜,選花魁選中清官人如霜,卻嫌他未成大器,於是許諾奪得武狀元歸才附托終生。However, the eu promised to end its embargo of the north when the un ' s unification plan for the island was accepted by the turkish - cypriots but rejected by the greek - cypriots in april 2004
但是,當2004年4月,聯合國就塞島統一的方案被土族塞普勒斯人接受而遭到希族塞普勒斯人否決之時,歐盟曾許諾會解除對北塞(土族區)的貿易禁運。Former agents say recruiters approached poor young army veterans looking for jobs, and promised big pay checks and government jobs once they completed their unspecified missions
前特工們說,招募人員向那些正在找工作的年輕退伍軍人許諾,完成任務后他們將得到高額報酬和一份政府工作。What people want is health, happiness and prosperity here and now on this earth, not a promise of something after they are dead
人們想要的是現世的健康、幸福與成功,而不是獲得死後的種種許諾。Make promises sparingly and keep them faithfully, never let an opportunity pass to say a kind word to somebody. praise good work done, regardless of who did it
不輕易許諾;答應了的事就一定要做。切勿錯過贊揚他人的機會。無論是誰做的工作,只要出色,就不要吝惜贊揚。For example, promises that are purely gifts are not considered enforceable because the personal satisfaction the grantor of the promise may receive from the act of giving is normally not considered adequate consideration
比如,許諾贈與禮物的行為就不是一個可強制執行的合同,因為贈與者從贈與行為中得到的個人滿足感在法律上並不認為是一個充分的對價。As states lagged in opening a promised network of clinics and halfway houses to monitor patients, obtaining treatment became harder
由於各州沒有及時建立曾經許諾過的診所和過渡性的療養院網來監管病人,因而得到治療變得更加困難。In contrast to the prevalent wickedness in the line of cain, there were those who, like enoch, endeavoured to walk in god ' s ways ( hebrews 11 : 5 )
與該隱家系中彌漫的邪惡相反,許多人都象以諾一樣,行神的道(希伯來書11 : 5 ) 。分享友人