試驗區段 的英文怎麼說

中文拼音 [shìyànqūduàn]
試驗區段 英文
test section
  • 試 : 名詞（古代占卜用的器具） astrolabe
  • 驗 : 動詞1. （察看; 查考） examine; check; test 2. （產生預期的效果） prove effective; produce the expected result
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  • 段 : Ⅰ量詞（部分） section; segment; part; paragraph; passage Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 試驗 : trial; experiment; test
  1. Seven plots selected from wanglang reserve were distributed in different types of forest and at different altitude, and different plot has different microclimate. soil property, microbial population, soil nutrient content of forest soil were determined in wanglang natural reserve, from may to october 2002 to july 2003, the ecological distribution of three main groups, bacteria, actinomycete and fungi were determined in the forest soils by the cell enumeration methods. six kinds of physiological groups, including ammoniation bacteria, nitrification bacteria, nitrosification bacteria, aerobic autogenesis azotobacter, aerobic cellulose - decomposing bacteria and anaerobic cellulose - decomposing bacteria were enumerated by the most - probable number ( mpn )

    2001年10月在王朗自然保護區內設立了3個定位研究樣地和4個臨時樣地，通過多次現場采樣與室內實驗分析，測定了白樺林、岷江冷杉林、紫果雲杉林、繡線菊-羊茅群落、羊茅群落及高山柳灌木叢等6種不同植物群落內土壤微生物三大類群數量、功能微生物數量、土壤養分，並在固定樣地內使用埋袋法進行了三個埋藏深度的凋落物分解袋試驗，初步研究了枝條、闊葉、針葉等凋落物組分在不同分解階段所含養分的動態變化。
  2. In the process of work, according to complex geological conditions such as huge thick soft clay in site and top surface of possible pile foundation supporting course fluctuating in large amplitude, we adopted many advanced exploratory methods ( just as high accuracy exploration of shallow earthquake, crosshole wave velocity test, vane shear test, pressuremeter test, etc. ), we found out that there is an ancient groove of yangzi river in former plant site, therefore we suggested in time that plant site should properly be moved eastwardly, only this item saved nearly about 50 million for pile foundation project cost

    在工作過程，根據廠址區軟粘土厚度大、可能作為樁基持力層頂面起伏變化大等復雜地質條件，採取了多種先進的勘探手段（如高精度淺層地震勘探、跨孔波速試驗、十字板剪切試驗、旁壓試驗等） ，查明了原廠址區存在一個長江古凹槽，並及時建議廠址適當東移，僅次一項就節省樁基工程費用近5000萬元。
  3. The analysis show that the project target of detaining the coarse and discharging the fine can be got with the related measures, such as placement of the warping sluice on the concave bank of a bending reach ; arrangement of the overflow weir on a bending reach and reasonable zoning and scientific control of the desilting channels etc

    分析表明，採用將放淤閘布設在彎道上段的凹岸、彎道設置溢流堰、淤沙條渠的合理分區和科學調度等措施，可以實現試驗工程淤粗排細的目標。
  4. The research test of this discussion as follows : making investigation and research to overseas related materials ; make investigation to built highways in desert areas, dozens of routes and nearly 100 road sections have been surveyed, among them two highways have been taken as the chief investigation objects, they are " 210 national highways - first grade highways from bao tou to dong sheng " and " the section of nei meng a la shan meng s307 from shang de to meng gen " ; the relationship between windblown sand drift and the roadred height wind tunnel test ; make investigation to the tested road sections and subengineerings then make statistics and study according to the test outcome ; the stability analysis of different roadbed height ; the analysis of roadbed economy

    本課題的研究工作包括：對國外相關資料的調研分析；對已建沙漠地區公路進行調查、觀測了十余條線路，近百段路段，以『 210國道包頭至東勝一級公路』 、 『內蒙阿拉善盟s307尚德至孟根段』為主要調查對象；風沙流路基高度的關系、風洞試驗；對調查路段及依託工程調查、觀測結果統計研究；不同高度下路基穩定性分析；路基經濟性分析；按照沙丘類型及公路等級提出路基合理高度推薦值。
  5. Unlike in subsonic and transonic speed regimes, the interference resulting from the finite size of the test region is seldom present.

    不像在亞、跨音速區域，這里因試驗段尺寸有限造成的干擾是難得存在的。
  6. Backing weld procedure technique of all - position narrow gap and thick - walled pipe welding is developed about all - position single - pass welding section analysis, wire feeding behavior, weld arc length, welding current analysis, procedure and joint test. the achievement has general guide meaning to producing and testing all - position welder

    從單焊道全位置區段、送絲行為、焊接弧長（電壓） 、電流行為分析、工藝試驗和接頭檢驗等幾方面介紹管道全位置打底焊工藝特點，其研究成果對全位置焊接機的製造和調試具有普遍指導意義。
  7. Abstract : backing weld procedure technique of all - position narrow gap and thick - walled pipe welding is developed about all - position single - pass welding section analysis, wire feeding behavior, weld arc length, welding current analysis, procedure and joint test. the achievement has general guide meaning to producing and testing all - position welder

    文摘:從單焊道全位置區段、送絲行為、焊接弧長（電壓） 、電流行為分析、工藝試驗和接頭檢驗等幾方面介紹管道全位置打底焊工藝特點，其研究成果對全位置焊接機的製造和調試具有普遍指導意義。
  8. Abstract : based on the indoor test results of the base bedding course materials for cement concrete pavement and prevalent actural calculation approach of the prevalent norms, and according to the different compositions in changtan expressway and in consideration of the experiences gained in the central and southern region, a typical structure legend for cement concrete pavement which is suitable for areas damp and with plenty of rainfall the typical structure and guideline for the use of the typical structure legend are presented in this paper

    文摘:通過對南方多雨地區目前常用的水泥混凝土路面基墊層材料的室內試驗，依據現行規范的結構計算方法，進行不同結構組合驗算與長潭高速公路試驗路段現場檢測，並參考中南地區使用經驗，提出了適應多雨潮濕地區水泥混凝土路面典型結構圖例，論述了運用典型結構圖例的原則及指南。
  9. 2. adopt varied exploration method to check up on geologic structure of the all demonstration area

    2 、採取綜合手段進行勘察論證，進一步查清各試驗區的工程地質條件。
  10. With an analysis of soil liquefaction potential for free field of nanjing metro line 1 under 7 degree earthquake, as well as for excavated field, in line with railway engineering anti - earthquake design specification, dynamic triaxial tests and theoretical analysis using efficient stress method, the author comes to the conclusion that, when metro plate is located at layer s and the layer is thick, liquefied area is at metro bottom plate ; in some local section liquefied area is at metro top plate, or arch sides at the top of metro in most places

    摘要採用鐵路工程抗震設計規范、動三軸試驗及有效應力的理論分析相結合的方法，對南京地鐵南北線（ 1號線）區間隧道開挖后其地基土在7度地震情況下的土層液化情況進行分析得出：當隧道底板坐落在5層且5層較厚時的液化區出現在隧道襯砌底板處；局部地段液化區出現在隧道頂部及拱腰；大部分地段的液化區出現在隧道頂板上方。
  11. Based on the pseudo - static experimental results of nine abnormal joints, the damage process of abnormal joint is divided into four stages of original crack, entire crack, ultimate state and failure, the effect of axial force ratio, stirrup ratio and height of column section on seismic behavior of abnormal joint are discussed, the conclusion that anti - shear capacity of abnormal joint are studied in entire crack state by studying the minor core of abnormal joint is made, the calculating formula for anti - shear capacity of abnormal joint is proposed with a view to asymmetry in stirrup yield

    摘要根據9個鋼筋混凝土框架異型節點試件的擬靜力試驗結果，指出異型節點受力過程分為初裂、通裂、極限和破壞4個階段；討論了軸壓比、節點核芯配箍率、柱截面高度變化對異型節點抗剪性能的影響；提出應考慮節點核芯區箍筋屈服的不均勻性並在通裂狀態下以「小核芯」為分析單元來研究此類節點抗剪承載力的建議；最終給出了異型節點抗剪承載力的計算公式。
  12. ( 3 ) the author applied wavelet analysis in the data processing of airborne radioactive survey, and analyzed the effect of wavelet used in spectrum data processing, line data processing and region data processing. the author had proved that the wavelet used in spectrum data processing can gain more true and more ideal information than traditional data processing method, and can accurately identify information which is beyond main energy windows by practice data. the author considered it is effective to extract abnormal information when the wavelet used in line data processing, and it is effective to eliminate the belt of airborne radioactive survey data when the wavelet used in region data processing

    有效的融合了遙感航測信息，提高了工作效率； （ 2 ）根據光學有關物理性質，製作的模擬反射率圖，囊括了tm數據七個波段的信息，使得圖像質量、地物解析度得到了提高； （ 3 ）在航放數據處理過程中引入了小波分析，系統分析了小波在處理單點數據、測線數據、測區數據的應用效果；用試驗數據證明了小波處理單點數據可得到較傳統數據處理方法更為真實、理想的譜數據，能準確的識別主能量窗以外的信息；認為處理線數據，可以提取埋藏於噪音中的異常信息；處理測區數據，對消除航放數據的條帶有一定的效果。
  13. After spraying the herbicide, the results with time show that no obvious quantitative difference occurred in benthic species composition, biomass, inhabit density and the coherent variation trend between experimental zone and controlled zone

    藥物噴灑后不同時段調查結果表明：試驗區與對照區的底棲生物種類組成、生物量、棲息密度同步對比數量相差不明顯，其隨時間變化的趨勢亦呈現總體一致。
  14. He finds the pitch range after calculated the three important parameters through the bladed for windows software, then presents an optimized control strategy that regulate the pitch angle in terms of the wind speed. it must control the output power because the variational output power brings the variational loads. he confirms and optimizes the control strategy that the output power is the control target, the output power is divided into three parts

    將功率作為系統控制的目標，將功率分成三段進行控制，在低風速區，載荷是有限的，以功率最大化作為控制目標；在額定風速附近，由於處在升力曲線斜率的變化點，功率變化較大，應盡快調整槳距角進入失速區工作，減少載荷的波動，該額定風速區的上下工作點要通過現場試驗的手段來確定；在額定風速以上，使功率維持在額定輸出，減少功率波動，並通過bladed軟體的模擬計算對控制策略進行了驗證。
  15. It shows that the method suggested in the paper is simple, applicable for engineering and has good precision. on the bases of the formulas deduced, and combining with relative test datas, it studies in the paper several factors influencing the bearing performance of the simple beams, such as shape of the external tendons, the equal moment segment length, span - to - depth ratio of the beam, valid initial prestress of the external tendons, area of the internal tension reinforcement, strength of the concrete, vertical distance between

    在公式推導的基礎上，結合相關試驗資料，研究了體外筋的形狀、等彎矩區長度、梁跨高比、有效張拉預應力、體內受拉筋配筋率、混凝土強度、錨固點到樑上邊緣在垂直方向上的距離、體外預應力筋水平段長度（雙折線型體外筋的情況）以及荷載類型等對體外預應力混凝土簡支梁受力性能的影響。
  16. Based on geochemical technical tests conducted in the yanzidong ore block, western yunnan, the authors used the hydrochemical survey as the grade 3 inspection method for high canyon target areas, and rearranged the methods for routine stream sediment survey and soil survey

    摘要根據在滇西燕子洞礦段的化探方法技術試驗研究結果，將水化學測量作為高山峽谷區靶區三級查證的方法，並對常規水系沉積物測量、土壤測量的工作方法進行了調整。
  17. To discuss the feasibility of applying this technique into the practice of engineering, this paper references the real project of the running tunnel from great showplace to scientific house in shenzhen metro, uses the geotechnical centrifuge of southwest jiaotong university, then researches the settlement of the ground and the influence on the pipeline underground in stratum with abundant water by the technique of undraining spin - spay pile, at last draws a conclusion about the principle of the ground settlement with the construction method of excavating soil rich in water without dewatering at shenzhen metro

    為了探討離心模型試驗技術這一研究手段在地下工程中應用的可行性，結合地質、水文、結構較為復雜的深圳地鐵大科區間暗挖施工sk3 + 355斷面的具體實例，應用我校新近建成的100gt土工離心試驗機，採用離心模型試驗技術對在富水地層應用水平旋噴樁工藝進行控制降水施工對地表沉降變形及地下管線的影響進行了研究。
  18. Thaw settlement cause negative friction. this paper base on the thought of " initiative cooling ", aim at three problems existing in common concrete pile used in frozen soil, a new type of pile is proposed to overcome the disadvantages of the classical pile used in frozen soil. pile body within active layer is fluted and refilled with porous materials such as gravels and ballasts, convection will be occur and then thermal exchange inside porous material in winter while only heat conduction exists in summer, as a result the soil around flutings will be cooled, so the top line of permafrost will be drive up

    本文基於「主動冷卻」地基的思想，以及針對凍土地區普通混凝土樁存在的三大問題，提出了一種新型樁的設計思路，運用數值模擬試驗手段對其冷卻機理與加固機理進行了系統研究，即在凍融活動層的深度范圍內，在混凝土樁身的表面刻槽，修築完時槽內填充碎石、塊石等多孔介質，通過外界大氣溫度的自然波動下多孔介質在冬季時存在的對流換熱機制，而在夏季只存在熱傳導，來達到主動冷卻樁周凍土和抬升凍土上限的目的。
  19. According to the question of foundation engineering from test section ( lko + 900 to lk1 + 000 ) of xichang - - panzhihuang express highway, this paper put up important systems analysis and study on the deformation of roadbed which is filled by special stratum on site - - xigeda stratum

    本論文結合西攀高速公路試驗路段（ lk0 + 900 lk1 + 000 ）的地基工程問題，重點對該區的特殊地層? ?昔格達地層填築路堤的變形問題進行了分析和研究。
  20. Along with the development of our country ' s infrastructure, more and more high quality highways have been emerging in many areas such as soft clay ground, airdrome, etc. for the soft clay deformation, although there have been plenty of systematic achievements on the calculation theory and testing method have been made, but as the characteristic of soft clay is very complicated, and especially as creep characteristic of the soft clay is the key role toward the project quality

    隨著我國基本建設的發展，在軟粘土地區興建高速公路、機場跑道等高等級道路同益增加。盡管目前對軟粘土變形的計算理論和試驗手段都有了較系統的研究成果，但由於軟粘土性質極為復雜，特別是其流變特性對工程質量起著很大的決定作用，影響建（構）築物工后沉降的控制，使得其計算結果仍與實際有較大差異。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書