語言分析概論 的英文怎麼說

中文拼音 [yǔyánfēnxīgàilún]
語言分析概論 英文
introduction to linguistic analysis
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 析 : Ⅰ動詞1. （分開; 散開） divide; separate 2. （分析） analyse; dissect; resolve Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 概 : Ⅰ名詞1 （大略） general outline 2 （神氣） manner of carrying and conducting oneself; deportment ...
  • 論 : 論名詞（記錄孔子及其門徒的言行的「論語」） the analects of confucius
  • 語言 : language
  • 概論 : （多用於書名: 概括的論述） outline; introduction; survey: 《化學概論》 an introduction to chemistry
  1. The contents of this article can be divided into four parts as follow : the first part of this article first discusses the relations between market manipulation and other securities fraudulences, then puts an emphasis on such aspects about distinct kinds of market manipulation as the concepts, the ways on how to manipulate securities market and how to distinguish the acts of market manipulation in law. the second part of this article discusses that the intention of manipulation is a necessary requisite for market manipulation

    除「導言」和「結語」外，本文的主要內容分為以下四大部分：本文第一部分「操縱市場的行為樣態分析」從操縱市場行為的概念及其與證券市場上其他主要的欺詐行為的關系入手，首先闡述了操縱市場行為與內幕交易等證券市場上其他欺詐行為的區別，然後重點對操縱市場行為不同行為樣態的概念、手法、構成要件和法律上的認定等方面展開了論述。
  2. Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

    基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。
  3. In order to solve the problem of symbolic representation in geographic concepts and their mutual relationships, the geometrical composition of symbols of large scale topographic maps and the semantic and geometrical relationships among symbols are analyzed, the symbols system of topographic maps is regarded as a two - dimensional graphic language, and the relationship between symbols and geographic concepts is discussed

    摘要為了解決地理概念及其相互關系的符號化表達問題，分析了大比例尺地形圖符號的幾何構成及符號間的幾何和語義關系，把地形圖符號系統作為一種二維圖形語言，討論了它和地理概念之間的關系。
  4. This thesis researches deeply and comprehensively the applications of the network functions of labview, based on extensive reading and intensive analysis of labview manuals, application notes and hands - on development experience. after summarizing the labview g language programming, we research three network communication mechanisms of labview : the tcp / ip functions, the vi server mechanism and the datasocket technology

    本論文在國內首次較全面系統深入地研究了labview的網路化功能，在概述了labviewg語言編程后，系統分析了labview的tcp ip 、 vi服務器及datasocket三種網路通信機制，詳細討論了每種機制的原理及功能特點，並設計了相應的labview程序。
  5. In virtue of the research result of psychology, reading, philology and the theory of acceptance and response, this paper try hard to explain scientifically the basic concept and character of individuation reading, discuss seriously interrelated factor during the teaching of individuation reading, analyses the status and reason of present reading teaching in high school, and then find the method to train student ' s reading ability

    論文藉助心理學、閱讀學、接受反應論、語言學的研究成果，力圖科學地闡釋個性化閱讀的基本概念和特徵，認真地探討個性化閱讀教學中的相關因素，分析現階段高中閱讀教學的現狀及原因，從而研究高中階段培養學生個性化閱讀能力的策略。
  6. Based on the samples of the english majors of the third and fourth year, this paper intends to distinguish communicative knowledge from cultural knowledge in the process of cross - cultural activities by means of probing into vocabulary and daily activities concerning english and chinese so as to facilitate cross - cultural communication and make them alert to the cultural sensitivity

    摘要本文以跨文化交際理論為基礎，通過對漢英語言詞匯層面和日常生活話語交際活動的分析，闡明大學英語專業學生在初步掌握語言技能的情況下進行跨文化交際時產生障礙的原因，並且指出在實際教學中應該對知識文化和交際文化區別對待，打破傳統的將文化不加細分一概傳授的做法，以期能提高人們在面對不同文化時的敏感性並能更好地進行話語交際活動。
  7. The author wants to look forward to the latest trend of development in this field by studying the theoretic and practical achievement in information retrieval language both at home and abroad in the time of internet. this paper is made up of five parts. the first part analyses the effects of information retrieval language in network condition ; the second part introduces the achievements in electronic traditional classification and the using of traditional classification in network and in information retrieval tool ; the third part introduces the achievements in electronic traditional subject and the using of traditional subject in network and in information retrieval tool ; the forth part is about natural language processing and natural language retrieval which includes basic principles of natural language processing and the using of information retrieval ; finally, the author points out that the new development of information retrieval language includes metadata and the integration of the classification - subject - natural language

    本文主要研究網路環境下信息檢索語言的發展，主要內容包括五部分：第一部分分析了網路環境對信息檢索語言的影響；第二部分是網路環境下分類檢索語言的應用，包括傳統分類法電子化及在網路上的應用，網路信息檢索工具中的應用；第三部分是網路環境下主題檢索語言的應用，包括傳統敘詞表電子化及在網路上的應用，在網路信息檢索工具中的應用；第四部分是自然語言處理與自然語言檢索，包括自然語言處理的基本原理及在信息檢索中的應用，國內外自然語言檢索進展；作者在論文最後指出，在網路環境下信息檢索語言新發展有：元數據研究；分類-主題-自然語言一體化，分析國外一體化系統實例：一體化醫學語言系統umls ，國內一體化系統實例： 《中國財經報刊數據庫》檢索系統；並指出學科?事物概念組配型檢索語言是理想發展模式。
  8. In this article, based on the theory of " integrated plurality of the chinese nation " and the review of the development situation of the basic education in xishuangbanna from 1950s " to this day, the author finds and summarizes the present main problems in existence of basic education of the dai nationality in xishuangbanna : lower proportion of students entering schools of a higher grade, lower rate of qualified, higher rate of drop - of, grave study - weariness of the student, etc, analyzes the main reasons resulted in such main problems from the aspects of general character ( the general concept, the outdated mode of production, the needy foundation of preschool education, the problems of the school, the bad effect resulted from the present education system, etc. ) and specific character ( dai ' s special concepts, the richer life, religious factor, some of the dai ' s social custom, language barrier, the negative attitude of sending the child to school of the parent, etc. ) compared with the other nationalities and the negative effect to the local dai ' s culture and economic development

    本文以「中華民族多元一體格局」理論為基礎，以西雙版納傣族基礎教育當前的主要問題為切入點，在回顧西雙版納傣族自二十世紀五十年代以來基礎教育發展概況的基礎上，發現並總結了西雙版納傣族基礎教育當前主要存在學生入學率和升學率低、輟學率高、厭學情況嚴重等問題，分析了產生這些問題的傣族與各民族存在共性的（普遍觀念、現行生產方式、學前教育基礎薄弱、學校教育失誤、現行教育體制存在弊端等）和具有傣族特徵（傣族特有的一些觀念、相對富裕的物質生活、宗教因素、社會習俗、語言習慣、家長對子女入學的消極態度等）的主要原因及其對本民族經濟、文化發展的影響，並就當前主要問題，從促進西雙版納傣族乃至整個中華民族發展的高度，結合當前實際，對與基礎教育發展關系較為密切的三個主要方面即政府職能部門、教師和傣族群眾提出了一系列可行性對策建議。
  9. As to all these concerns, this thesis discussed some problems involved in me relationship of network information organization and search engine technology

    本論文分兩部分，第一部分的研究涉及網路信息組織的概念、理論基礎、方式方法、技術研究、實踐和現狀分析及前景展望、語言工具等理論基礎。
  10. Based on cognitive semantics, this paper will analyse the passivization of english and chinese, with an aim to elaborate the correlations between grammatical structure and semantic structure in the process of passivization and give and indepth account of the lingusitic and cultural differences in the conceptualization of english and chinese passives

    基於這一理論基礎，本文從認知語義入手，分析英漢的被動化過程，一方面解釋被動句的語法結構和其語義結構之間的對應關系，對被動態的語法范疇做一個明確的界定，一方面對英漢被動概念具化為語言表徵的差異作深入分析，並對差異的文化內涵進行闡釋。
  11. With the new methodology, the thesis put the journalism concept news values in the context of journalistic practice. learning from the developments of other disciplines such as psychology, communications, linguistics, analytic philophy, rhetoric, logic, the thesis analyses how news value works in every stage of journalistic practice : interviewing, writing and editing. it discovers the gap between the connotation and extension of the news value concept

    同時，本文通過該方法論應用，將「新聞價值」這一抽象新聞學理論概念還原到新聞實踐具體操作過程中進行探討，並借鑒心理學、傳播學、語言學、分析哲學、修辭學、邏輯學等學科研究成果，對新聞價值在采訪、寫作、編輯的具體實踐中所發生的價值現象轉向作嘗試性分析，從中揭示新聞價值概念內涵層面與外延適用的不同。
  12. Carnap ' s inductive logical system of the theory of probability confirmation is introduced in the second part of paper. firstly, some basical and important concepts are explained such as confirmation and degree of confirmation, probability1 and probability2. in carnap ' s opinion, the difference between verifiability and confirmation is that verifiability means the hypothesis is finally proved to be true, but confirmation means it be true nowerdays. then carnap analyzed the distinction and relationship between probabilityi and probability2

    他認為，證實是決定性地最後為真，而確證只是現階段得到確定，並不保證以後也確定為真；繼而分析了概率1與概率2兩者之間的區別與聯系；然後構建了一階語言系統，並在其中定義了狀態描述、結構描述、量程等重要概念與定理，以便使在考察歸納邏輯前提與結論時，能在該系統中根據確切的規則進行準確的分析。
  13. Based on lakoff and johnson ' s theories on metaphor, this paper investigates the similarities and differences between english and chinese body metaphors from the cognitive perspective and explores the causes from both cognitive and cultural aspects

    從認知的角度，運用萊考夫和約翰遜的概念隱喻理論對英漢語中的人體隱喻進行對比分析，著重探討兩種語言在人體隱喻表達上的異同，並從認知和文化兩個角度分析其形成原因。
  14. In the paper, the relative concepts such as association rule and principles are analysed and elaborated systematically, systemanalysis and design is achieved by using well - defined and great function uml and datamanaging of sytem is realized through vb6. 0 to put the emplying knowledge out of the quantum datas, the paper also performs multidimension databases data forms on the support dicision layer

    論文中系統地分析並闡述了模型及關聯規則等相關概念及原理，採用定義良好、功能強大的uml （ unifiedmodelinglanguage ，統一建模語言）進行系統分析和設計，並用visualbasic6 . 0實現了系統的數據管理，為了更好地利用模型技術和數據挖掘抽取大量數據中的隱含知識，本文對支持決策的數據實行了多維數據庫數據組織形式。
  15. The author mainly does the following work : the construction of optical database ' s mainframe and the decision of design scheme ; the designs of concept structure model, logic structure model, physics structure and safety structure after the analysis of system demand ; the classification of optics which is adapted to search optical papers is advocated ; in order to solve the problems of converting heterogeneous data, the optical standards are designed ; the data input program of c / s architecture for optical database is developed, the work of inputting data and simply management of database can be done by this program

    作者重點作了以下工作： ?構造了光學數據庫的主體結構和設計方案； ?經過系統需求分析，對數據庫進行了概念模型設計、邏輯設計以及數據庫的物理設計、安全性設計； ?提出了適合光學論文查詢的光學學科分類； ?為了能解決異構數據的相互轉換問題，嘗試性制定了光學的元數據標準。 ?用visualc + +語言開發了c s模式的光學數據庫的數據錄入程序，該程序能進行數據錄入和簡單的數據庫管理。
  16. Natural language understanding is a huge and complex system project. this paper includes semantic analysis of natural language understanding based on knowledge and conceptual dependency theory

    自然語言理解是一個十分龐大復雜的系統工程，本文應用基於知識的方法和概念從屬理論對自然語言理解的語義分析進行了研究，取得了一定的成果。
  17. First, method based on knowledge should be adopted in the natural language understanding applied to product design domain according to the characteristic of nlu. and conceptual dependency theory is chosen as an important complementarity to the method based on knowledge, through analysis and compares of several existing semantic analysis method present

    首先，根據設計領域自然語言理解的特點，確定應用於產品設計的自然語言理解應該採用基於知識為主的方法，並且通過對目前現有的幾種語義分析方法的比較，確定選擇概念從屬理論作為基於知識的方法的重要補充。
  18. With the aid of some theories " the dual character of maths conception " by sfard, the theory of " expression - contact " by james hibert and thomas p. carpenter, and the theory in constructirism and psychology, i have, in this thesis, carefully analyzed the reasons why part of the senior students conld n ' t understand the language of mathematics well : 1. during the language understanding period, they lack of actively building the constructure of the symbolic language

    藉助sfard的「數學概念的二重性」理論、 jameshibert和thomasp . carpenter的「表示?聯系」的理論以及認知心理學和社會建構主義等理論，分析了部分高中學生對符號語言不理解的主要原因： 1 、在語言理解階段缺乏對符號語言意義的主動建構。
  19. Further on, the study attempts to account for the generic structure and the strategy choices made by the counsel. attempting to give possible explanations for the choices, we apply the privileged criterion of communicative purpose in genre and the concepts of field, tenor, and mode from three contextual dimensions in systemic functional theory to the supplement of the gsp theory

    另外，在得出了辯護詞在體裁結構和語言運用方面的某些特點后，本文還採用了體裁分析的交際目的標準和系統理論中語境層面的「 field 」 ， 「 tenor 」 ，及「 mode 」概念對gsp理論進行補充，試圖對律師在辯護詞中體裁結構和語言策略的選擇做出合理的解釋。
  20. Firstly, the paper introduces development of building automation and character about all kinds of bus. in the second passage, accounting for the summary of eib, it analysizes diffience between eib and tranditional electrical installation bus, explain all kinds of advantage of eib, it exactly introduces hardware production 、 principle and line assemble of eib and special ets, it analysizes mode by uml, and introduce all kinds of properties, function and relation among equipments ’ address by between still and dynamic view. it provide basical theories for example design and software development. in the eighth passage, it introduce eib and mangemental and monitor and control system and programming designation

    對eib總線進行了概述，分析了eib總線和傳統電氣安裝總線的區別，並說明了eib總線的各種優點。其次對eib硬體產品、工作原理、硬體接線及專用ets軟體進行了詳細介紹。用uml語言分析建模，通過靜態視圖和動態視圖描述eib總線設備的各種屬性、功能、以及設備組地址的關聯，對實例設計和軟體開發提供了一個圖形化的理論基礎。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書