說不出口 的英文怎麼說

中文拼音 [shuōbùchūkǒu]
說不出口 英文
unutterable; unspeakable
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 口 : Ⅰ名詞1 （人或動物進飲食的器官; 嘴） mouth 2 （容器通外面的地方） mouth; rim 3 （出入通過的地方） ...
  1. No one could say such bitter things.

    這種辛辣的話誰也說不出口。
  2. He was stumped by the questions and remained tongue-tied for a good while.

    他被問得張口結舌，半天說不出話來。
  3. Some of the crimes committed during the war are unmentionable

    有些戰爭期間的犯罪行為讓人簡直說不出口。
  4. Slight unpremeditated words are borne by every common wind into the air ; carelessly utter ' d, die as soon as born ， and in one instant give both hope and fear ： breathing all contraries with the same windaccording to the caprice of the mind

    不加思索的輕率話語，被每一次平凡的呼吸載入空氣；隨便說說，剛出口即消失，一瞬間給人希望和恐懼：同一氣息呼出萬般矛盾心腸，追隨心靈無常的遐想。
  5. Another spokesman said yamaha, the world ' s second - biggest motorcycle maker after honda motor co. ( 7267. t ), has exported nine unmanned crop - spraying rmax l181 helicopters to a chinese firm called bve

    不過，雅馬哈公司拒絕承認該公司做得不妥，這位發言人說： 「在出口這種飛機時，我們履行了正當的程序並沒有任何違法之處。 」
  6. I cannot explain by any possible energy of words, what a strange longing or hankering of desires i felt in my soul upon this sight ; breaking out sometimes thus ; o that there had been but one or two ; nay, or but one soul sav d out of this ship, to have escap d to me, that i might but have had one companion, one fellow - creature to have spoken to me, and to have convers d with

    看到這一情景，我心裏產生了一種說不出的求伴求友的強烈慾望，有時竟會脫口而出地大聲疾呼： "啊！哪怕有一兩個人-就是只有一個人能從船上逃出性命也好啊！那樣他能到我這兒來，與我作伴，我能有人說說話也好啊！
  7. Gerty macdowell bent down her head and crimsoned at the idea of cissy saying an unladylike thing like that out loud she d be ashamed of her life to say, flushing a deep rosy red, and edy boardman said she was sure the gentleman opposite heard what she said

    格蒂麥克道維爾低下頭去，單是想到她自己一輩子也說不出口的不像是大家閨秀的話，西酋居然會這么大聲說了出來，就弄得格蒂羞紅了臉，浮泛出一片深玫瑰色。
  8. But when my mother told it, i guess it stuck

    但當我母親說的時候，我猜想是說不出口
  9. Yes, he does ! he ' s just too polite to say he does

    他想要的. -他只是太客氣說不出口
  10. What kind of girl is it cannot say three words

    哪種女孩子這三個字說不出口
  11. I tried that last night, and i couldn ' t say a word

    我昨天晚上試了一下，但我說不出口
  12. Somethings i want to say, but i do not know how to say

    很多話我想說，可是又說不出口。
  13. But he could not utter a sound

    彼佳想說， bonsoir ，但他說不出口。
  14. He ' s just too polite to say he does. - you ' re both very kind

    他只是太客氣說不出口. -你們兩個都很好
  15. - he ' s just too polite to say he does. - you ' re both very kind

    -他只是太客氣說不出口. -你們兩個都很好
  16. I ve had many a laugh at her perplexities and untold troubles, which she vainly strove to hide from my mockery

    我總笑她那些困惑和說不出口的煩惱，我的嘲笑她可是躲不過的哩。
  17. They seemed each of them to have the happiest memories in the world. nothing of the past was recollected with pain ; and lydia led voluntarily to subjects which her sisters would not have alluded to for the world

    他們想起過去的事，心裏絲毫不覺得難受麗迪雅又不由自主地談到了許多事情要是換了她姐姐們，這種事情是無論如何也說不出口的。
  18. His comments are not repeatable, eg because they were rude, obscene, etc

    他的話別人實在說不出口（如因粗俗、下流等）
  19. Well, i ' m not g onna say it now

    但是我現在說不出口了
  20. Well, i ' m not g ] onna say it now

    但是我現在說不出口了
分享友人
分享到 Line

分享到臉書