說你會原諒我 的英文怎麼說

中文拼音 [shuōnǐkuàiyuánliàngwǒ]
說你會原諒我 英文
say you will forgive me
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 你 : 1. （第二人稱單數） you 2. （第二人稱復數） you 3. （泛指任何人） you; one; anyone
  • 會 : 會構詞成分
  • 原 : Ⅰ形容詞1 （最初的; 原來的） primary; original; former 2 （沒有加工的） unprocessed; raw Ⅱ動詞（原...
  • 諒 : Ⅰ動詞1. （原諒） excuse; forgive; understand 2. （料想） i believe; i think; i suppose Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  1. " excuse me, gentlemen, " said the general ; " you may not acknowledge louis xviii, but i do, as he has made me a baron and a field - marshal, and i shall never forget that for these two titles i am indebted to his happy return to france.

    原諒我，諸位，將軍說，你們或許可以不承認路易十八，但是我卻承認，因為他封我做了男爵和元帥，我永遠不會忘記我能獲得這兩項殊榮，歸功於他的榮歸法國。
  2. The saying “ forgive and forget ” may roll off the tongue, but it ' s as shallow as it is short

    人們可能會隨口說「我原諒你，就讓它過去吧」 ，但說來容易做來難。
  3. I ask your pardon, said the doctor, in a subdued tone, after some moments. i do not doubt your loving lucie ; you may be satisfied of it

    「請你原諒， 」過了一會兒，醫生壓低了嗓子說， 「我並不懷疑你愛露西，我可以讓你滿意。 」
  4. You never say that you ' re leaving for the bathroom. you simply excuse yourself

    標準之四你從不對人說你去下衛生間，而只是說「請原諒，我離開一會」 。
  5. Forgive us. " they learned honesty and humility, openness and transparency in the presence of jesus christ in that house. that doesn t mean that they have always been positive. or that there were no conflicts

    在我們犯錯時，我們會說：孩子，請原諒我們別怪罪主耶穌，我們不應該這樣做，請你原諒我們他們從中學習到誠實謙遜抱開放態度和主跟我們同在，不是說我們能永遠保持積極，也不是說我們永不會有爭執。
  6. Go into the library - i mean, if you please. - excuse my tone of command ; i am used to say, " do this, " and it is done : i cannot alter my customary habits for one new inmate. - go, then, into the library ; take a candle with you ; leave the door open ; sit down to the piano, and play a tune

    「當然，都會這么回答的，到書房去我的意思是請你到書房去請原諒我命令的口氣，我已說慣了你作這事，於是他就去作了。我無法為一個新來府上的人改變我的老習慣那麼，到書房去，帶著你的蠟燭，讓門開著，坐在鋼琴面前，彈一個曲子。 」
  7. " my good friend, as in all probability i own my present safety to that influence, it would ill become me to search too closely into its source ; therefore, instead of condemning him for his intimacy with outlaws, you must give me leave to excuse any little irregularity there may be in such a connection ; not altogether for preserving my life, for my own idea was that it never was in much danger, but certainly for saving me 4, 000 piastres, which, being translated, means neither more nor less than 24, 000 livres of our money - a sum at which, most assuredly, i should never have been estimated in france, proving most indisputably, " added albert with a laugh, " that no prophet is honored in his own country.

    「我的好朋友，我現在的平安多半得歸功于那種力量，這件事我不應該太刨根問底。所以，你不能要求我來責備他和不法之徒之間的這種密切關系，而應該讓我原諒他在這種關繫上越禮的細節，這倒決非是因為他保全了我的性命，而因為依我看，我的性命是不會有什麼危險的，倒是給我省下了四千畢阿士特，四千畢阿特，換成我國的錢，要相當于兩萬四千里弗。這筆數目，要是我在法國被綁票是肯定不會被估的這么高的，這完全證實了那句俗話， 」阿爾貝大笑著說， 「沒有一個預言家能在他的本國受到尊崇。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書