說起來容易做起來難 的英文怎麼說

中文拼音 [shuōqǐlāiróngyìzuòqǐlāinán]
說起來容易做起來難 英文
easier said than done
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 易 : Ⅰ形容詞1. （容易） easy 2. （平和） amiable Ⅱ動詞1. （改變; 變換） change 2. （交換） exchange Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 做 : 動詞1 （製造） make; manufacture; produce 2 （寫作） write; compose 3 （從事某種工作或活動） do; ...
  • 難 : 難Ⅰ形容詞1 （做起來費事的） difficult; hard; troublesome 2 （不容易; 不大可能） hardly possible 3...
  • 說起來 : in fact; as a matter of fact
  • 說起 : bring up （a subject）; begin talking about; as for; with regard to
  1. How many people can really attain such a level ? this disharmonious atmosphere is discernible even to the average person who does not practice spiritually, with the exception of a few very ignorant people and those who are as insensitive as timber. the more advanced one is in spiritual practice, the more sensitive one becomes, but when he eventually attains the highest level, every place will be the same to him

    在這個地球上，並非每個地方的振動頻率都是一樣的，因為地球上有各式各類的金屬礦，它們分佈的多寡並不相同，所以不修行的人，常會有很多住得不安穩的地方，但是對一位真正有修行的人而言，每個地方都是凈土，每個地方都是聖地，這種話說起來容易，做起來很難，有幾個人能真正達到這種境界？
  2. That is easier said than done, and we do not necessarily recommend that all people should lead a pure and joyless life

    說起來容易做起來難，而且我們也無意建議所有人都該過著平淡無味的生活。
  3. It 's easier said than done.

    說起來容易做起來難。
  4. Student : it ' s easy to say, but hard to do

    學生：說起來容易做起來難。
  5. I know i should give up smoking, but easier said than done

    我知道應該戒煙，但說起來容易做起來難。
  6. That, to use the old clichd phrase, is easier said than done

    用一句老話來說，那是說起來容易做起來難。
  7. Easier said than done ， let ' s pay more attention to practice

    說起來容易做起來難，讓我們多注意些實踐吧！
  8. Of course, peering into any unknown system for the first time is easier said than done

    當然，第一次探究任何未知的系統都是說起來容易做起來難。
  9. Whether we ' re rich or poor, sick or healthy. ” but since our wedding day, we ' ve found out those promises are much easier said than done

    但是，從我們婚禮的那天開始，我們發現這些誓言說起來容易做起來難。
  10. Yet to be of any use, it is important that the application validate against a known schema, which, until jaxp 1. 2, was easier said than done

    然而要想使驗證發揮作用，就必須讓應用程序針對已知模式進行驗證，而直到jaxp 1 . 2出現為止，這還是說起來容易做起來難。
  11. I see, but i ' m not sure i can do that. you see, sometimes i just can ' t help but lose my temper

    不然。但是… …嗯… …說來容易做起來難。但是… …你知道，我已養成了晚起床的習慣了。
  12. Of course. but well. . it ' s easier said than done. . but. . oh, you know, i ' ve been getting into the habit of getting up late

    當然。但是… …嗯… …說來容易做起來難。但是… …你知道，我已養成了晚起床的習慣了。
  13. Easier said than done. i can ' t do it

    安娜： 「說起來容易，做起來難」 ，我哪兒會呀！
  14. Saying is easy. doing is difficult

    說起來容易，做起來難。
  15. This is easily said than done

    這說起來容易，做起來難。
  16. Yesterday with great difficulty said the class manuscr pt and the lesson plan design has finalized a manuscr pt, today starts to revise said the class courseware, said very easily, but must do well really is very difficult

    昨天好不容易把說課稿和教案設計定稿了，今天開始修改說課課件，說起來很容易，但要做的好真的是很難啊！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書