請人做事 的英文怎麼說
中文拼音 [qǐngrénzuòshì]
請人做事
英文
asking people to do things-
Last week the president of the australian federation of islamic councils, ameer ali, said governments needed to do more to rid the community of radical elements and stop the many overseas speakers entering australia to " teach all sorts of rubbish "
上星期澳洲伊斯蘭委員會聯盟主席表示,政府需要拿點魄力做些事情以根絕社區中的激進因子,也不要再邀請那些只會把垃圾思想灌輸給年輕人的垃圾講師來演講。But demanding though she was, she was always equitable, fair, and, above all, immensely appreciative of the work she paid people to do.
她雖然對別人嚴格要求,但也很公正,平等,對付錢請別人做的事,也總要表示感激。What interviewing to ever was aided financially by some electron company is big when 3 schoolgirls, less than allowing look on her face why oneself go to school the exultation after difficulty is solved, leave the author just heave a sigh heavily in succession, she says, she has the job that holds two or more posts concurrently in outside school every saturday all the time before, this job hard - earned, herself is cherished very much, in obtained after aiding financially this company often can ask them ( the student that gets this company to aid financially with her ) go helping do a few businesses, because ask for leave frequently, she has been dropped by demit now. . here her gently lachrymal rise : " we are born to also have our life miserably, have oneself character honor, the society gave us huge help, we can be after finish school, the newspaper office is answered to meet in the future, but not be now, what we need now is a normal life. . " see with respect to author place, the circumstance of this classmate has been been very lucky, the backside motive that a lot of company businesses aid financially impoverished student now often is to publicize his to rise thereby famous degree
在采訪一位曾受到某電子公司資助的大三女生時,在她臉上看不到任何自己上學困難解決后的歡欣,留給筆者的只是一聲聲沉重的嘆息,她說,她以前一直有一份每周六在校外兼職的工作,這份工作來之不易,她自己很珍惜,在獲得了資助后該公司便不時的會要求她們(和她一樣受該公司資助的學生)去幫忙做一些事情,由於屢次請假她現在已經被辭掉… …說到這里她輕輕的啜泣起來: 「我們貧困生也有自己的生活,有自己的人格尊嚴,社會給了我們極大的幫助,我們會在完成學業之後,在將往返報社會,但不是現在,我們現在需要的是一份正常的生活… … 」就筆者所見而言,這位同學的情況已經算是很幸運了,現在許多公司企業資助貧困學生的背後動機往往是為了宣傳自己從而提高知名度。In a tokyo hotel : is forbidden to steal hotel towels please. if you are not a person to do such thing is please not to read notice
請注意偷旅店的毛巾是禁止的。如果您不是一個會做這樣事情的人請不要讀這個告示。不好意思我已經讀了. . .醬紫的話是不是一定得偷How to use of the currently in effect criminal procedure expert testimony system in the normal way, administrative control expert testimony institution and office workers, amplify necessary rules and regulations of the actuating of expert conclusion 、 implement of expert conclusion 、 argumentation of expert conclusion 、 authentication of expert conclusion ; up to protect litigation rights of parties in action, get on the stick of administration of justice 、 successfully achieve an end of administration of reasonable judgment all along is the focal point of the work and difficult point in our expert testimony system structure. in this paper, coupling our current the present situation of criminal expert testimony, to perfect the legal system, to resolve the problems of expert testimony system, the writer tried to study some problems of giving some enlightenment to the theory and practice of judicial appraisal institution, relate and analyze it and set forth the views and opinions on the settlement of some matters with six parts
本文從分析刑事司法鑒定及其程序入手,比較兩大法系關于刑事司法鑒定的啟動、實施、質證、認證與採信等司法證明各環節的制度規定,透視我國刑事司法鑒定程序存在的基本問題,在此基礎上提出:規定鑒定期限、對無鑒定結果不能進入訴訟或準司法程序的情況,當事人可以申請公證機關公證鑒定啟動程序的真實性和合理性、建立鑒定人出庭作證制度、裁判者對鑒定結論認證通過質證程序形成心證的過程及理由應做出公開說明等有利於我國刑事司法鑒定程序改革的具體構想。The debut issue of the reading magazine has contributions from leung man - tao, who has written a feature story on traditional chinese almanacs and his interview with contemporary chinese scholar dung qiao on reading and life. various other scholars and book critics introduce comic books and works on social science, finance and more. the magazine offers an easy way for booklovers to learn about the latest publications
本月新鮮出爐的創刊號,請來梁文道撰寫專題故事,解讀中國傳統古籍通勝,並專訪當代華文世界著名文學家董橋,暢談讀書文章及做人的深層關系更有多位著名學者及書評人推介社會科學漫畫金融等不同類型的好書,讓愛書人足不出戶亦能擴闊閱讀視野,掌握最新時代脈搏。From i planned for ink and wash ? exhibition of works of ten famous chinese painters to the later southeast china ? exhibition of chinese oil painters sketch works, once upon a time at west lake ? exhibition of stories and archives of west lake and 11 artists, a painting a world ? exhibition of works of contemporary young and middle - aged chinese ink and wash painters, natural scene ? exhibition of works of emerging painters in jiangsu, zhejiang and shanghai, and series exhibition of flowers and birds, waters and mountains, and figure paintings of artists of zhejiang, jiangsu and shanghai, all of these exhibitions actually reflected my observation and thinking over the cultures of jiangsu, zhejiang and shanghai from the point of comparison
從我策劃水墨狀態?中國畫名家十人展開始,到后來的在江南?中國油畫家寫生展、曾經西湖?一個西湖和十一位藝術家的故事文獻展、一畫一世界?當代中青年水墨畫家邀請展、自然風?江浙滬新銳畫家邀請展和江浙滬花鳥、山水、人物系列展等等,這些展事活動全過程事實上是我從比較學的角度對江蘇、浙江和上海三地文化所做的觀察與思考。Section one demonstrates the risks to which the applicant is exposed, including the inherent risks of guarantee itself, risks associated with " open date " of period of validity, risks resulting from legal provisions and customs in different countries, extra risks to applicants because the guarantee beneficiary is a non - contracting party, risks incurred by guarantee transfer and counter - guarantee risks, etc.
即臨的風險,主要包括獨立性保函自身所固有的風險、保函效期「敞口」的風險、各國不同的法律規定和習慣做法所造成的風險、由非合約當事人作為保函受益人而給申請人所造成的額外)川淦、因保函的轉讓所可能引發的風險及反擔保風險等。He then proceeded to make an impassioned plea for us to do more on behalf of blacks.
於是他接著提出了一個熱情洋溢的請求,要大家為黑人多做些事情。No matter it is helping them fulfill a dream, changing a habit or giving them a surprise, just write it down in the application form below
參賽者請于報名表格上寫下您承諾為家人做的事,可以是實現家人一個夢想改變自己一個習慣或用心思為家人炮製一個驚喜。He was asked to arbitrate in family quarrels ; he was chosen executor ; secrets were entrusted to him ; he was elected a justice, and asked to fill other similar posts ; but he had always persisted in refusing all public appointments, spending the autumn and spring in the fields on his bay horse, the winter sitting at home, and the summer lying in his overgrown garden
有人請他評判家中事,請他做個遺囑執行人,把秘密講給他聽,推選他擔任審判官或其他職務,但他總要堅決拒絕公務,秋季與春季他騎著自己那匹淡栗色騸馬在田野里消磨時光,冬季在家中歇息,夏季在草木茂盛的花園中乘涼。Article 22. where an opposition is filed against the trademark that has, after examination, been preliminarily approved and published, the trademark office shall hear both the opponent and applicant state facts and grounds and shall, after investigation and verification, make a decision
第二十二條對初步審定、予以公告的商標提出異議的,商標局應當聽取異議人和申請人陳述事實和理由,經調查核實后,做出裁定。We invited thought leaders to share with us their revolutionary ideas on issues critical to business operation ; we created a platform for industry leaders to voice their philosophies of business and management ; we encouraged in - depth discussion on effective management through real - life cases ; and we wrote cover stories to unveil the inside of a man that makes him so successful. through these efforts, we want to make the journal a real link between the school and the alumni, and between the academics and the business world
我們不僅為校友帶來了菲利浦科特勒亨利明茨伯格等世界級大師的最新聲音,也與大家分享了我們教授的最新觀點和研究成果我們邀請企業領袖做客「管理論壇」 ,探討管理之道我們開展「案例討論」 ,解剖企業成功得失我們引導讀者「時事關注」 ,透析當前社會熱點喚醒企業家的責任與意識我們撰寫「人物故事」 ,討論如何做人做事。Please help me ; i can ' t do it alone
請幫幫我,我一個人做不了這件事。Invite sb to sth
邀請某人做什麼事A major issue to be resolved arising from last year s five yearly review of the criteria for assessing financial eligibility of legal aid applicants is whether the basis of setting current limits should be reviewed ; this is pertinent for identifying the target group for legal aid and the appropriateness of using consumer price index for annual adjustments of the financial eligibility limits within hong kong s socio - economic structure
去年就評定法律援助申請人經濟資格準則每五年進行一次的檢討中尚需解決的主要事宜為應否檢討現時有關限額的基準這對識別法律援助服務對象及相應香港社會經濟結構對使用丙類消費物價指數來調整年度的經濟資格限額是否適當的做法帶來一定的影響。Where any party is dissatisfied, he may, within fifteen days from receipt of the notification, apply for a review, and the trademark review and adjudication board shall make a final decision and notify both the opponent and applicant in writing
當事人不服的,可以在收到通知十五天內申請復審,由商標評審委員會做出終局裁定,並書面通知異議人和申請人。Crisscrossing this affair is another story with a peasant woman shike who has come to work in the big city. she has a four - year old daughter very ill in hospital. to help, the aunt hires her as her domestic help
與此同時,一個鄉下女人金永花的故事也在開始,她為了四歲病重的女兒來到這個大城市工作,為了幫助她,姨媽請她做自己的保姆。The data they collect is the same that the embassy and consulates - general used to record name, date of birth, passport number etc. no more information will be required than applicants used to give
個人信息的採集與使館和領事處以前的做法一致- -姓名、出生日期、護照號碼等。不會要求申請人提供比以前更多的信息。As such, the employer is the applicant of the application, and the alien employee is the beneficiary of the application. in the event the employee has come to the u. s., the u. s. company can apply to change the employees status to l - 1. if the employee is still in foreign country, the employer must first file an application to the ins in the u. s. once the application is approved, the approval notice is sent to an u. s. consulate where the alien can obtain an l - 1 visa to enter the u. s. without the approval notice, an l - 1 visa cannot be issued
L - 1簽證申請必需由美國公司向移民局提出申請,申請內容必需包含外國公司,美國公司及申請受益人的大量文件若人在美國可以直接要求轉換身份,若人在外國,移民局批準之後會傳送批準通知到申請人所在國的美國領館,申請人再進行簽證申請手續一般而言除非有重大不符政策或入出境規定的情況產生,領事館並不能推翻移民局所做的批準決定,但即便如此,領事官還是具有最後是否簽發簽證的權力分享友人