謙和的 的英文怎麼說

中文拼音 [qiānhéde]
謙和的 英文
meek
  • 謙 : Ⅰ形容詞（謙虛） modest Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 和 : 和動詞（在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性） mix （powder） with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 謙和 : modest and gentle
  1. She is all affability and condescension, and i doubt not but you will be honoured with some portion of her notice when service is over

    她為人極其謙和，絲毫沒有架子，我相信那天做完禮拜之後，你就會很榮幸地受到她的注目。
  2. The subject elevated him to more than usual solemnity of manner, and with a most important aspect he protested that he had never in his life witnessed such behaviour in a person of rank - such affability and condescension, as he had himself experienced from lady catherine

    這個問題一談開了頭，他本來的那種嚴肅態度便顯得更嚴肅了，他帶著非常自負的神氣說，他一輩子也沒有看到過任何有身價地位的人，能夠象咖苔琳夫人那樣的有德行，那樣的親切謙和。
  3. His heroes are invariably arrogant, proud, unrestrained and bloodily violent, with no regards for the confucian, taoist and buddhist conducts of congeniality, gentleness and modesty. with the rise of chang cheh, chinese cinema for the first time experienced a surge of the aesthetics of violence

    張徹則完全貫徹男性陽剛，他的英雄往往狂傲奔放，而且搏殺得血腥暴力，打破中國文化傳統儒道佛崇尚和平溫文謙厚的主流戒律。
  4. Then, after telling the deputation to rise she continued, graciously and effectively, if disingenuously.

    接著，她讓跪著的代表團起來，以不那麼誠懇，卻是謙和，頗能打動人心的語氣繼續說道。
  5. Undoubtedly the very tedium and ennui which presume to have exhausted the variety and the joys of life are as old as adam

    無疑問的，認為把生命的變異和歡樂都消逝殆盡的那種煩謙和憂悶，是跟亞當同樣的古老的。
  6. Lenehan and one from alba longa, one crotthers, and young stephen that had mien of a frere that was at head of the board and costello that men clepen punch costello all long of a mastery of him erewhile gested and of all them, reserved young stephen, he was the most drunken that demanded still of more mead and beside the meek sir leopold

    斯蒂芬面龐酷似修士，坐于上座，另有不久前因表現出豪飲之勇而獲得「潘趣23科斯特洛」之雅號的科斯特洛座中除了青年斯蒂芬而外，彼乃最爛醉如泥者，越醉越討蜂蜜酒喝，再有即是謙和的利奧波德爵士。
  7. He was a gracious man, an extraordinary catch.

    他為人謙和寬厚，是個難得的好人。
  8. It was with a pained, and proud, and indignant tone that nydia made this humble reply.

    尼狄亞謙卑的回答聲調里帶著痛苦、驕傲和憤慨。
  9. The so - called " peace dividend " predicted by former president george bush has come in modest drabs to the cold war ' s high technology infrastructure under clinton

    所謂的"和平被除數"藉著前任喬治布希總統預知有進來謙遜的土褐色的到冷戰的尖端科技系統內各部分在柯林頓之下。
  10. Honesty : perseverant moral, sincere attitude, superior quality, humble conversation, cordial courtesy and neat appearance are our motto and sign to deal with matters

    誠實：鍥而不舍的工作精神、真誠的工作態度、精良得產品品質以及謙遜的談吐，誠懇的禮節和整潔的儀表，是我們處事的信條和標志。
  11. It has lived because readers appreciate a refreshing stimulus, an irreverent reminder that they live in a world of platitudinous thinking, cheap moralizing, and foolish philosophy

    它存續至今，是因為讀者欣賞爽身怡心的刺激和不拘謙恭的告誡，它提醒讀者，他們生活的世界里充滿了陳腐的思想意識、低俗的道德說教和愚蠢的哲學理念。
  12. Urbane and pliant. he was at ease even in the drawing rooms of paris ( r. r. palmer

    由於他彬彬有禮且溫順謙和，所以即使是在巴黎上流社會的客廳中他也能表現得自在安然帕爾默） 。
  13. However, absorbing the new league was something that proved a difficult obstacle for yao. gone were the always - sportsmanlike, kind, respectful, and soft - spoken players of the chinese basketball league

    然而，融入新的聯盟，被證實對于姚來說是一個困難的障礙。那個充滿穿戴整齊的，和藹友善的，謙恭有禮的，說話溫和的球員的中國籃球聯盟（有么？有么？ - - ） ，已經離他遠去了。
  14. In other words not being exalted in our own mind and opinions and hence teachable, this is another meaning applicable to the word meek

    換句話說，就是在我們的思想里不自我得意，因而能虛心接受教導，這是「謙和」這個詞的另外的意思。
  15. But all his dreaminess and his inability to enter a drawing - room or talk properly in it were atoned for by his expression of good - nature, simplicity and modesty

    不過他的善良憨厚和謙遜的表情彌補了他那漫不經心不熟諳進入沙的規矩不擅長在沙中說話的缺陷。
  16. Don ' t be arrogant ; be modest and sincere. don ' t be ungrateful ; repay kind acts

    不做驕傲自恃的人，要做謙和敦厚的人；不做忘恩負義的人，要做感恩圖報的人。
  17. He eventhat mild and courteous manwas inclined to express himself in anything but courteous terms.

    他那位溫良謙和的人甚至也想用隨便什麼，只要是不禮貌的語言，來把自己的憤慨表達出來。
  18. Ms. stepanian agrees that a student learns to be great by having a good teacher. the night before master s representatives departed from armenia, god granted a soothing rainfall to the people of yerevan again, carrying blessings from heaven to the earth

    當清海無上師離開亞美尼亞這個小國，就如同她抵達的那天一樣，上天又再度降下甘霖，為她所給亞美尼亞及其謙和的人民帶來的新生命留下了行跡。
  19. Although she had no memory of her childhood near - death experience, the knowledge of it, coupled with the fertile ground of an already self - effacing nature, were the roots of the humility that graced her entire life

    雖然她對孩提時期死裡逃生的感受已記憶模糊，但由於對這種體驗有了認識，再結合那種業已養成的遜讓與謙和的本性，則形成了那種使她表現出謙和遜讓的人生態度的源泉和動力，正是由於這種態度才讓她一生都光彩無匹。
  20. Will spend usds 10, 000, 000 build the big treasure in new century chemical engineering city, covering the area attains several 100, 000 square meter, modernize the factory premises type extraordinary ; garden the type factory area is clean and neat clear and clean green grass shade ; the park type does the handle official business area quiet is clean and neat, telling to say careful but modest with of corporate culture

    將斥資歷1000萬美元興建新香港大寶化工城，佔地面積達到幾十萬平方米，現代工廠房氣派不凡；花園式廠區整潔明凈，綠草茵茵；園林式的辦公區閑適整潔，訴說著嚴謹而謙和的企業文化。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書