讀書人 的英文怎麼說
中文拼音 [dòushūrén]
讀書人
英文
a scholar-
And here i was. expecting a skinny little bookworm
我在這里還以為看到一個19歲的讀書人The preface, is greatly touched, " writer of fiction ' s duty is makesevery effort from the work to vanish " although is flaubert ' s language, but likes milan elder brother germany pulls is recording like thisand implements has several people, also some several authors cancompare favorably with with it, now pursued the version to spend inparticular the time, the scholar has been short, not only was becausethis was the cultural fast food time
序言，就深受感動， 「小說家的任務就是力求從作品後面消失」盡管是福樓拜的語言，但像米蘭.昆德拉這樣記著並實施的有幾人，又有幾個作者能和其媲美，尤其是現在追求版費時代，讀書人少了，不僅是因為這是個文化快餐時代。He was a wretched fellow, not exactly educated, not exactly ignorant, who had been a mountebank at fairs, and a writer for the public
那個不幸的人並不是什麼讀書人，但也不是完全無知無識的人，他曾在市集上賣技，也擺過書信攤。And what do they know of the world, these school boys,
這幫讀書人，他們對世界又能了解多少In the folk society of ancient china, in addition to family education, such function of books - promoting information exchange, lay mainly in presenting, copying, lending or borrowing because of limits of various conditions
在古代民間社會中，由於各方面條件的限制，書籍信息交流作用的發揮除了體現在傳統的家學淵源中以外，主要表現為讀書人之間的借閱、互借、借抄、贈予等行為。The article studied the development of those local textbooks, described the comprehension of intellectuals about the relationship between provincialism and country at that time, and pointed out the channel and scale of those local textbooks circulating to japan
本文就近代鄉土志的發展狀況，當時的讀書人對鄉土與國家關系的詮釋，以及鄉土志流播日本等問題，進行分析，闡發了自己的新看法。Long, long ago, there is a student who likes to travel
很久以前，有個讀書人喜歡遊山玩水。In his library he had been always sure of leisure and tranquillity ; and though prepared, as he told elizabeth, to meet with folly and conceit in every other room in the house, he was used to be free from them there ; his civility, therefore, was most prompt in inviting mr. collins to join his daughters in their walk ; and mr. collins, being in fact much better fitted for a walker than a reader, was extremely well pleased to close his large book, and go
他平常待在書房裡就是為了要圖個悠閑清凈。他曾經跟伊麗莎白說過，他願意在任何一間房間里，接見愚蠢和自高自大的傢伙，書房裡可就不能讓那些人插足了。因此他立刻恭恭敬敬地請柯林斯先生伴著他女兒們一塊兒去走走，而柯林斯先生本來也只配做一個步行家，不配做一個讀書人，於是非常高興地合上書本走了。A scholar was preparing to take the civil examinations
有一個讀書人準備去趕考C. studying in china person the tradition of the assiduous study
中國讀書人刻苦學習的傳統You ， however ， are an educated man
可是你，一個讀書人，應該知道。He looks like a student. i have no idea where he is from
看他的樣子像個讀書人，也不知道是哪裡人。He is a great reader
他是一位偉大的讀書人。Blessed is he who reads
讀書人有富了。I ' m the suave type
我是讀書人型的One of the finest examples of 18th century architecture in guangdong. preservation and restoration work has extended to the smallest detail
建於1890年，為廣東省保存得最完好的家祠建築，雕梁畫棟，置身其中不難感受到當時讀書人的儒雅氣息，是典型清代豪門建築。One day, when the glass house was under construction, several sister initiates and i helped to carry some bricks and rocks. we were " book people " who usually held things no heavier than a pen, so moving a few bricks was tough enough for us
有一次，在蓋玻璃屋時，我們幾個師姊幫忙搬運一些磚塊及石頭，對我們這些平常只拿筆桿的讀書人而言，搬幾塊磚頭就夠瞧的了！He had a daughter named zhu yingtai who was very beautiful and smart and liked learning very much
但由於古時候女子不能進學堂讀書，祝英臺只好日日倚在窗欄上，望著大街上身背著書箱來來往往的讀書人，心裏羨慕極了！Zhuyugang displaced from the dragon chariot, the primary wu meiniang times along behind them with xiao - man, he has cui - side, enter a look at the administrations of the nanjing military attache jhong is also no reason why he is tall has grown long and too attractive
朱玉剛從龍輿中下來，一手挽著吳媚娘，身後跟著小蠻，他走過崔成秀身旁時，打量了一眼自己的這個臣子，南京兵部尚書按理說也是個武官，他卻長得身材頎長，面容清秀，一撇小鬍子在風中微微揚起，倒像個讀書人一樣。During the year - end school holidays last year, friday weekly and the national library board organised an activity in search of the profile of a reader its reporters went to the libraries on six saturdays to interview young book borrowers
去年學校假期由星期5周報與國家圖書館管理局聯合舉辦的「尋找讀書人的樣子」活動，由記者每周六到圖書館采訪借書的年輕人。分享友人