負責人簽字 的英文怎麼說

中文拼音 [fùzérénqiānzì]
負責人簽字 英文
responsible officer （signature）
  • 負 : Ⅰ名詞1 （負擔） burden; load 2 （虧損） loss 3 （失敗） defeat Ⅱ動詞1 [書面語] （背） carry on th...
  • 責 : Ⅰ名詞（責任） duty; responsibility Ⅱ動詞1 （要求做成某事或行事達到一定標準） demand; ask for; req...
  • 簽 : Ⅰ動詞1 （簽名） sign; autograph 2 （簽署意見） make brief comments on a document3 （粗粗地縫） ta...
  • 字 : Ⅰ名詞1 （文字） character; word 2 （字音） pronunciation 3 （字體） form of a written or printed ...
  • 負責人 : accountable person
  • 負責 : 1. （擔負責任） be responsible for; be in charge of 2. （認真踏實） conscientious
  • 簽字 : sign; affix one's signature
  1. Sergey lavrov will exchange views with the serbian leadership on a number of international issues, including engagement within the un, osce and council of europe in light of serbias upcoming chairmanship of the coes committee of ministers

    應由有關負責人簽字確認檢查結果，確認申請人在申請書上的簽字的真實性。在負責人的簽字上以及在申請書的照片上應加蓋俄羅斯聯邦內務機關、外交代表機構和領事機構的印章。
  2. Note : the undersigned person shall be responsible for the veracity of the information filled in this questionnaire

    注：本表簽字人應對所填寫的信息的準確性負責。
  3. The presenting bank is not responsible for the genuineness of any signature or for the authority of any signatory to sign a promissory note, receipt, or other instruments

    提示行對在本票收據或其他憑證上任何簽字的真實性或簽字人的權限不負責任。
  4. The presenting bank is not responsible for the genuineness of any signature or for the authority of any signature to sign a promissory note, receipt, or other instruments

    提示行對在本票、收據或其他憑證上的任何簽字的真實性或簽字人的權限不負責任。
  5. Design supervision and construction to achieve a certain degree of separation in clear accountability. japanese architect in the construction that application signature stamped is similar to the construction that the architect of china sign in the drawings that is not designed by them

    日本建築師在建築確認申請書上簽字蓋章，但是實際並未實施監理工作的現象與中國建築師在非本人設計或者負責設計的文件（圖紙）上簽字蓋章的現象相似。
  6. If a source document cannot be obtained due to restrictions in fact or if such document is damaged, destroyed, unavailable, or lost, in addition to handling according to the procedures under laws and regulations, a business shall prepare a voucher based on the fact and amount and have its responsible person or a designated person sign or seal for account keeping

    原始憑證，其因事實上限制，無法取得或因意外事故毀損、缺少或滅失者，除依法令規定程序辦理外，應根據其事實及金額作成憑證，由商業負責人或其指定人員簽字或蓋章，憑以記帳。
  7. For each member of the group ? a letter of the working unit or company ? with address, telephone and fax of the employer, stamp and signature with name and position of the person signing ? stating : working position, salary, approval for leave and confirmation of working relationship after the trip abroad

    針對每一位團組成員:需提供工作單位出具的介紹信（包括：單位地址，辦公室電話及傳真，有簽署權負責人的簽字並加蓋寫明姓名及職務的印章） ，介紹信需陳述：聘用證明以及申請職人職務及工資，同意申請人休假出國旅遊的證明以及接受申請人旅遊歸來重返工作崗位的證明。
  8. For each member of the group ? a letter of the working unit or company ? with address, telephone and fax of the employer, stamp and signature with name and position of the person who signed ? stating : working position, salary, approval for leave and confirmation of working relationship after the trip abroad

    針對每一位團組成員:需提供工作單位出具的介紹信（包括：單位地址，辦公室電話及傳真，有簽署權負責人的簽字並加蓋寫明姓名及職務的印章） ，介紹信需陳述：聘用證明以及申請職人職務及工資，同意申請人休假出國旅遊的證明以及接受申請人旅遊歸來重返工作崗位的證明。
  9. A letter of the working unit or company ? with address, telephone and fax of the employer, stamp and signature with name and position of the person who signed ? stating : working position, salary, approval for leave and confirmation of working relationship after the trip abroad

    工作單位出具的介紹信（包括：單位地址，辦公室電話及傳真，有簽署權負責人的簽字並加蓋寫明姓名及職務的印章） ，介紹信需陳述：聘用證明以及申請人職務，工資，同意申請人休假出國旅遊的證明以及接受申請人旅遊歸來重返工作崗位的證明。
  10. If the helmet is lost, that person should apply to his department and pay for 20 yuan to get a new one after signature of department ' s director

    安全帽如遇遺失，當事人可提出書面申請，講明原因，由其所在部門負責人簽字，交安全工程師批準，繳納20元罰金，補發安全帽。
  11. Commercial invoice must be identified by a responsible individual who has knowledge of, or can readily obtain knowledge of, the facts of the transaction, and who must be an employee of the exporter

    商業發票必須由熟悉本項交易，或能夠立即了解本項交易的一名負責人簽字驗明，而該負責人還必須是出口方指定的雇員。
  12. Journal advertisements size 21 cm width x 28. 5 cm 2, color advertising information needs white dichroic film tablet with a fight yanggao procedures participating exhibitors received the invitation please letter, carefully fill in " exhibitors contract " by the people responsible for exhibitors signed and sealed, or sent by fax to the organizers

    2廣告資料彩色廣告需要白色分色片正片連同打樣稿一套參展手續參展廠商收到大會邀請函后，認真填寫參展合同，由參展單位負責人簽字並蓋章后，寄送或傳真至主辦單位。
  13. 4 bank reference provided by the bank of the country or region where the enterprise comes : the bank reference, to be signed by the person in charge or business manager of the bank, shall state clearly the enterprise s registered capital and present amount of deposit, as well as the reputation of its flexing capitals after the opening of the account

    4 .由公司所在國或所在地區的銀行提供的銀行資信證明。資信證明中應註明公司的注冊資本和以前銀行的存款位數及帳戶開立后資金往來的信譽情況等內容，並由該行負責人或業務經理簽字提供原件。
  14. The presenting bank is responsible for seeing that the form of the acceptance of a bill of exchange appears to be complete and correct, but is not responsible for the genuineness of any signature or for the authority of any signatory to sign the acceptance

    提示行有責任注意匯票承兌形式看來是完整和正確的，但是，對任何簽字的真實性或簽署承兌的任何簽字人的權限不負責任。
  15. Receives all invoices, matches invoices with purchase requisitions and receiving records, delivery notes, or obtains department head ' s signature in lieu of purchase requisitions, receiving records or service contracts

    接受發票，及與發票內容一致采購申請單、收貨記錄、送貨單或部門負責人已簽字可代替采購申請單、收貨記錄的發票或是供銷合同。
  16. It bears the employee ' s signature and is signed by a hr officer or interviewer

    此手冊上記載該新進員工的簽名及人力資源部專員或負責面談人員的簽字。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書