財政署 的英文怎麼說

中文拼音 [cáizhèngshǔ]
財政署 英文
direction du tresor
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 署 : Ⅰ名詞（辦公的處所） a government office; office Ⅱ動詞1 （布置） make arrangements for; arrange 2 ...
  • 財政 : （國家對資財的收入與支出的管理活動） （public） finance; government finance; public economy
  1. Once title has been approved, fsi section or the appointed firm of solicitors will prepare the assignment and the deed of mutual covenant for execution by the former owner

    業權一經核妥，財政司司長法團事務組或受委託的律師行，便會草擬及安排前注冊業主簽署轉讓契據及大廈公契。
  2. Acting fs speaks on telecoms services disruptions

    署理財政司司長談電訊服務受地震影響
  3. The successor should produce an original or certified copy of letters of administration or probate and surrender the duplicate of the old underlease. on approval by the secretary for the civil service, fsi section will prepare a new underlease and nomination and any other required documents for execution by the successor

    公務員事務司局局長批準申請后，財政司司長法團事務組便會草擬一份新的分租租契、提名書、以及其他所需文件，供有關繼承人簽署。
  4. The agreement was signed in maputo at the end of last week by mozambique s finance minister manuel chang and by denmark s ambassador sandau - jensen

    上周末，莫三比克財政部長曼努埃爾？鄭與丹麥大使延森在馬普托簽署了貸款協議。
  5. This is reflected in a considerable increase in resources for buildings department in 2004 - 05 despite the overall fiscal stringency

    政府在財政緊絀的情況下，仍然增加屋宇署2004 - 05年度的撥款，正好反映這點。
  6. In preparing the financial statements, the general manager, post office trading fund has to select appropriate accounting policies and to apply them consistently

    在制備財務報表時，郵政署營運基金總經理必須貫徹採用合適的會計政策。
  7. The strategy, called for by the chancellor in this year s budget statement, outlines plans for ukti to revamp itself to become a streamlined, entrepreneurial organisation focusing on meeting the ever - changing needs of its clients

    英國財政大臣在今年的預算報告中，發起這一戰略，並簡要陳述了「完善」英國貿易與投資總署的計劃，要使其成為一個重在滿足合作夥伴間不斷變化的利益，積極而高效的組織。
  8. Delinking the level of fiscal reserves from the money supply has proved to be of no impact on the linked exchange rate. instead it has provided over $ 100 billion for the government to deploy in its fight against deficits. this, plus the streamlining of government structures, shows the public that the government has done all it could to solve the deficit problem

    事實證明，將財政儲備與貨幣供應量脫鉤，此舉對聯系匯率並無絲毫影響，反而容許政府為舒緩財赤帶來過千億元的額外空間，再加上先推行政府架構的瘦身行動，在政府已先盡己所能后，容后再考慮加稅，是極適當的有序布署。
  9. The concrete matters relating to the compilation of draft budgets shall be arranged by the finance department under the state council

    編制預算草案的具體事項，由國務院財政部門部署。
  10. Mr yuen has served in various bureaux and departments including the former security branch, the former home affairs department, the former urban services department, the former home affairs branch, the former city and new territories administration, the former councils and administration branch, the former finance branch, the former chief secretary s office, and the former economic services branch

    袁先生曾在多個決策局及部門工作，包括前保安科、前民政署、前市政總署、前民政事務科、前政務總署、前兩局及行政科、前財政科、前布政司辦公室及前經濟科。
  11. A model of mini, light weight four - wheel vehicle mycar, which was jointly developed by polyu s associate innovech company limited and the europe - based design house giugiaro, was put on public display for the very first time in the innovation expo 05

    ，新車模型于展覽會於九月二十九日開幕當日由署理財政司司長曾俊華先生、理大校董會主席羅仲榮先生及理大校長潘宗光教授親自揭幕。
  12. Speech by the chief secretary for administration, mrs anson chan, at the city university of hong kong student hostels foundation stone laying ceremony on september 29, 2000

    署理工商局局長蔡瑩璧在立法會會議上就財政預算案辯論的致辭全文四月五日
  13. Speech by scit, mr john tsang at the ground - breaking ceremony for asia world - expo english only

    署理財政司司長曾俊華在廣州出席泛珠三角經貿合作洽談會記者招待會的發言只有中文
  14. Speech by the secretary for constitutional affairs, mr michael suen, at a luncheon orgainsed by the hong kong economic and trade office in association with the asian business consortium of the university of toronto york university queen s university richard ivey school of business in toronto on may 24, 2000

    署理工商局局長蔡瑩璧在立法會會議上就財政預算案辯論的致辭全文四月五日工商局局長周德熙在中小型企業日開幕禮上的演辭三月二十七日
  15. The consultancy study, commissioned by the agriculture, fisheries and conservation department ( afcd ), had examined issues related to offshore fishing including legal compliance, ways to secure fisheries access, acquisition of fishing vessels and vocational training, availability of supporting and marketing services, and financial considerations

    漁農自然護理署（漁護署）委託顧問公司，對遠洋漁業的各項問題進行研究，包括需履行的法律事項、獲取漁場捕魚權的方法、漁船裝備和職業培訓、後勤支援和漁獲銷售服務，以及財政安排。
  16. The chief executive is responsible for implementing the basic law, signing bills and budgets, promulgating laws, making decisions on government policies and issuing executive orders. he is assisted in policy making by the executive council

    行政長官負責執行《基本法》 、簽署法案和財政預算案、頒布法例、決定政府政策以及發布行政命令，並由行政會議協助制定政策。
  17. Only so, we can hold this problem better. secondly, there are four reasons for this problem. at first, the construction of regulation law lags behind

    在證券市場注冊會計師職業監管的規定性中，監管主體主要有財政部、中國證監會、審計署等和職業團體注冊會計師協會等。
  18. As regards the number of children who were abused after they had stopped receiving residential service in the past three years, swd had carried out a snapshot fact - finding exercise

    至於過去三個財政年度兒童在停止接受住宿服務后遭受虐待的統計數字，社署已就此進行一項定鏡形式搜集資料。
  19. In “ national auditing office ’ s developing program from 2003 to 2007 ” issued by cnao, it says : “ performance auditing would be paid the same important attention as legality and regularity audit. performance auditing proportion in the whole government auditing work would be enlarged year by year, and the resources invested in it will reach a half of all the auditing investment ”

    我國國家審計署制定的《審計署2003至2007年審計工作發展規劃》中提出， 「實行財政財務收支的真實合法審計與效益審計並重，逐年加大效益審計份量，爭取到2007年，投入效益審計力量占整個審計力量的一半左右」 。
  20. Reoprt of the director of audit to the financial secetary

    核數署署長致財政司報告書
分享友人
分享到 Line

分享到臉書