財產法 的英文怎麼說

中文拼音 [cáichǎnfǎ]
財產法 英文
llm property law
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 財產 : property; assets; estate
  1. China should codify sachenrvcht law not property law

    中國應制定物權法而不是財產法
  2. This article contains three parts, namely, preface, body and conclusion. the preface mainly introduces the discussing subject and writing purposes of this article. body is divided into four parts : from the beginning of actio in rem and actio in personam in roman law, the first part detailedly inspects and analyses the formation process of the dual rights system in historical research methods ; the second part discusses the theoretical framework of the dual rights structure from the aspect of system ; the third part mainly analyses the middle rights and the integration of real rights and creditor ’ s rights and the reasons for the emergence of these phenomena, pointing out that the emergence of these phenomena is unevitable in civil law system which ajusts social relationship with systematic code, and how

    正文分為四個部分:第一部分採用歷史研究的方法，從羅馬法上的對人之訴和對物之訴出發，對物債二分體系的形成過程進行了細致的考察和分析;第二部分從體系化的角度討論了物債二分體系的理論構成，對其理論架構進行了總體上的研究;第三部分著重分析了物權與債權的融合和中間狀態及其出現這些現象的原因，指出在運用體系化的方法調整社會關系的過程中，出現物權和債權中間狀態的權利形態是不可避免的現象，並對如何正確看待這些問題進行了論證;第四部分在前文論述的基礎上，對我國一些學者提出的制定財產法和設立財產法總則的觀點的可行性進行了分析，指出無論是從我國大陸法系的傳統還是從技術層面來看，制定財產法或設立財產法總則都是不可行的。
  3. The law applicable for the first issue is usually the lex corporationis or the law of incorporation. the second issue is mainly reflected by the agreement of share transfer and delivery of share certificate between the transferor and the transferee. such agreement and delivery shall be deemed as the activities under the contract law or the property law and shall be subject to different law from the law applicable for the first issue, which is the proper law of the contract or the lex situs of the share certificate

    第一層法律效力主要體現為公司法上的公司與股東之間的關系，而適用這層關系的法律通常是公司屬人法或公司成立地法;第二層法律效力主要體現為股份轉讓人和受讓人之間股份轉讓合意的達成和股份證書的交付，而這一行為應當理解為合同法或財產法意義上的行為適于與前一效力層次不同的法律，即股份轉讓合同自體法或股份證書所在地法。
  4. Section 47 ( 1 ) aligns with s 60 of the property law act, under which transactions intended to defeat creditors are voidable but with no time limit

    47條（ 1 ）款與《財產法》第60條相匹配，即任何旨在擊垮債權人的交易可作無效處理且無時效限制。
  5. Aims to disseminate information of use to people with small farms or rural property. topics include aquaculture, beekeeping, livestock, orchard and forage crops, and pests

    -提供基因科技gmo產品生物安全食品安全環境安全gmo檢驗風險評估風險管理wto議題智慧財產法規案例與文章。
  6. Bankruptcy recall right system also helps to guarantee the accuracy and reasonableness of the ambit of the insolvent property, which endures great significance and necessity in bankruptcy law

    破產取回權制度維護了取回權人的合法權益，同時確保破產財產法定范圍的精確性和合理性，在破產法上具有很大的意義和必要性。
  7. Homeowners living in a flood plain have no hesitation appealing to the government to rebuild ( and rebuild again ) when a flood ( architecture ) wipes away their property ( law )

    居住在容易泛濫大水的平原家戶，一旦被某次洪水（基構層面）沖走了其財產（法律層面） ，他們可以毫無顧慮地要求政府為其修繕家園（或多次重修） 。
  8. On improving our legal system of private property

    論完善我國私人財產法律制度
  9. A study of juristic property of the wealth as common heritage of humankind

    人類共同繼承財產法律性質研究
  10. She didn ' t have a strong background in property iaw

    她在財產法方面背景不是很強
  11. Yet property law is a mere shadow of its former self, legal speaking

    從法律上講，財產法僅是其前身的翻版。
  12. I don ' t have a strong background in property, but neither did you

    我現在在財產法方面背景不夠強，但你當年也一樣呀
  13. Property law and real estate

    財產法和房地產
  14. The regime under s 47 of the p ( r ) a mirrors that relating to insolvency generally

    關系財產法第47條與破產法的有關原則相呼應。
  15. On the concept of title and its systematical function in the property law of anglo - american legal system

    論英美財產法中的產權概念及其制度功能
  16. There is no extension under the p ( r ) a to five years as there is under s 54 ( 2 ) of the insolvency act

    第54條（ 2 ）款將這一期限延展為5年，而婚姻財產法卻沒有這樣的延展。
  17. Property law is still one of the fundamental branches of law, and real estate is a significant branch of law practice

    財產法仍然是基本的部門法之一，而不動產是法律實務的一個重要分支。
  18. Along with the emergence of new kinds of rights and the mutual penetration of the nature of the real rights and creditor ’ s rights, especially the theory of the third party ’ s infringement of editor ’ s right, however, some people raised suspicious voice about the distinction of the two rights in recent years. some scholars even claim that the integration of real rights and creditor ’ s rights has broken with the traditional system of property rights, so we should absorb the concept of the common law system and enact property law rather than real rights law

    然而，由於新型權利形態的不斷出現以及物權與債權性質的相互滲透，特別是第三人侵害債權理論的提出，近年來出現了對物權和債權的劃分表示懷疑的聲音，甚至有學者提出物權與債權的融合已經打破了傳統的財產權體系，立法應吸收英美法的概念，制定一部財產法而非物權法。
  19. It is very fundamental and historical to classify property as personal property and real property, which forms the realty law of civil law and property law of anglo - saxon law

    摘要動產與不動產是歷史十分悠久的有關財產的基本分類，無論是大陸法系的物權法還是英美法系的財產法，其規范的設計都以此為依據。
  20. State university law school tend to concentrate on the traditional law courses : contracts, torts, constitutional law, procedure, property, wills, trust and estates, corporation, partnerships, agency, international law, maritime law, labor law, administrative law

    州立大學法學院趨向于將精力集中於傳統法學課程：合同法、侵權法、憲法、訴訟法、財產法、遺囑法、信託財產法，公司法、合夥法，代理、國際法、海商法、勞動法、行政法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書