貨櫃碼頭 的英文怎麼說

中文拼音 [huòguìmǎtóu]
貨櫃碼頭 英文
container terminal
  • 貨 : Ⅰ名詞1. （貨幣; 錢） money 2. （貨物; 商品） goods; commodity 3. （指人, 罵人的話） 4. 動詞[書面語] （出賣） sell
  • 櫃 : 櫃名詞1. （收藏物品用的器具） cupboard; cabinet; chest 2. （櫃房, 也指商店） countinghouse; counter; shop
  • 碼 : Ⅰ名詞（表示數目的符號或用具） a sign or object indicating number; code Ⅱ量詞1 （指一件事或一類的...
  • 貨櫃 : 1. （擺放貨物的櫃臺） counter2. （集裝箱） container貨櫃車 container freight liner
  • 碼頭 : 1 （停船的地方） wharf; dock; hoverport; pier; shipside; jetty; quay 2 [方言] （商業城市） port c...
  1. Ship owners operators of sea - going vessels and container terminals

    營運者和貨櫃碼頭
  2. The rate was however separated into the freight rate and thc since 1990

    不過，此項收費自1990年起已分開為運費及貨櫃碼頭處理費。
  3. At 18 a copy, this bilingual publication is a useful reference to engineers, shipping companies, wharf and container terminal operators, yachtsmen, fishing and water sports enthusiasts

    香港潮汐表中英對照，對工程人員船務及碼頭公司貨櫃碼頭經營者遊艇駕駛員愛好釣魚及水上活動的人士非常有用，每本售價港幣18元。
  4. At 16 a copy, this bilingual publication is a useful reference to engineers, shipping companies, wharf and container terminal operators, yachtsmen, fishing and water sports enthusiasts

    香港潮汐表是中英文對照的，對工程人員船務及碼頭公司貨櫃碼頭經營者遊艇駕駛員愛好釣魚及水上活動的人士均非常有用，每本售價港幣16元。
  5. Phases of the moon are also given. this bilingual publication is a useful reference to engineers, shipping companies, wharf and container terminal operators, yachtsmen, fishing and water sports enthusiasts

    香港潮汐表是中、英文對照的，對工程人員、船務及碼頭公司、貨櫃碼頭經營者、遊艇駕駛員、愛好釣魚及水上活動的人士均非常有用。
  6. The completion of container terminal number 9 in august 2004 added 4 berths for container vessels and 2 feeder berths for coastal vessels and barges. this new container terminal has a design capacity to handle 2. 6 million teus per year

    九號貨櫃碼頭於2004年8月建成后，為香港增添了4個貨櫃輪泊位和兩個供沿海貨船及駁船用的駁運泊位。
  7. Some cruise liners over 100, 000 tones can only berth at kwai chung container port

    另外一些超過十萬噸以上的巨型郵輪，只能暫泊于葵涌貨櫃碼頭。
  8. Persons who had stayed or visited yuen kong village in yuen long and kwai chung container terminal on or after august 15 and who developed dengue fever symptoms within 14 days afterwards after the visit are advised to call the special hotline. dengue fever symptoms may include fever, headache, muscle pain, and skin rashes

    市民如曾於八月十五日或之後到訪及逗留于元朗元崗村及葵涌貨櫃碼頭，並於其後十四日內出現登革熱病徵，請致電該熱線。登革熱病徵包括發燒、頭痛、肌肉痛及皮膚出現紅疹。
  9. The bhkf s study confirms the government s finding that road haulage cost is the principal competitive weakness of the hkp service offer, followed by terminal handling charges

    政府早前的調研顯示，陸路拖運費是香港港口服務競爭力減弱的首要因素，其次是貨櫃碼頭處理費。
  10. The bhkf s study confirms the government s finding that road haulage cost is the principal competitive weakness of the hkp service offer, followed by terminal handling charges ( thc )

    政府早前的調研顯示，陸路拖運費是香港港口服務競爭力減弱的首要因素，其次是貨櫃碼頭處理費。
  11. Container haulage fees between kwai chung container terminal and kcrc kowloon freight terminal in hung hom, and between changsheng rail freight station and customers factories warehouses

    葵涌貨櫃碼頭與九廣鐵路九龍貨場之間的集裝箱拖運費，以及常盛貨站與客戶廠房貨倉之間的集裝箱拖運費
  12. This afternoon the man surrendered to ma on shan police station, noting that he had been involved in a murder on the second floor carpark in hong kong international distribution centre near terminal 3, kwai chung, on january 16 in which a 41 - year - old man was killed after a fighting

    該名男子涉嫌與一月十六日葵涌三號貨櫃碼頭附近香港國際貨運中心二樓停車場發生的一宗謀殺案有關。案中，一名四十一歲男子被毆傷后死亡。涉案的二十六歲男子於今日下午往馬鞍山警署自首。
  13. Accordingly, the future provision of river trade facilities would be investigated in conjunction with the proposed feasibility study for the container terminal ( see way forward below )

    因此，有關提供新河運設施的研究，會連同擬議的貨櫃碼頭可行性研究一併進行（見下文實施方針段） 。
  14. First berth at terminal no. 9 operational in 2003

    九號貨櫃碼頭首個泊位明年運作
  15. Support - others - local marine traffic control station at container terminal no. 8

    輔助設施-其他-位於八號貨櫃碼頭的海上交通控制站
  16. Container terminal development at the site should be compatible with the surrounding land - uses, the site should have good intermodal links, good road access and easy access to deep marine channel ; environmental and ecological impact

    貨櫃碼頭發展的選址應與四周的土地用途相配合及協調，亦應具備完善的交通聯運服務、良好的陸上通路和方便通往深水海上航道的海上通道；
  17. The construction of container terminal number 9 has improved the sea cargo - handling capacity and efficiency of hong kong

    九號貨櫃碼頭建成后，亦會提高香港海運貨物的處理能力和效率。
  18. The terminal will consist of four deep - sea berths and two feeder berths to accommodate the interchange of containers between large ocean - going vessels and regional carriers

    九號貨櫃碼頭將設有4個深水泊位和兩個接駁船泊位，以供大型遠洋輪船和本區貨輪互相交收貨櫃之用。
  19. Tung chung ( yat tung ), tung chung ( north ), tsing ma, container terminal area, mei foo, cheung sha wan, sham shui po, prince edward mong kok north kcr mong kok station, mong kok south mtr mong kok station, tai kok tsui

    東涌（逸東） ，東涌（北） ，青馬，貨櫃碼頭區，美孚，長沙灣，深水? ，太子旺角（北）東鐵旺角車站，旺角（南）地鐵旺角站，大角咀
  20. Airport passenger terminal, airport supporting area, tung chung ( citygate fu tung ), tsing ma, tsing yi ( cheung hang ching wah court ), container terminal area, mei foo, cheung sha wan, sham shui po, prince edward mong kok north kcr mong kok station, mong kok south mtr mong kok station, yau ma tei, jordan, tsim sha tsui star ferry

    機場客運大樓，機場後勤區，東涌（東薈城富東） ，青馬，青衣（長亨青華苑） ，貨櫃碼頭區，美孚，長沙灣，深水? ，太子旺角（北）東鐵旺角車站，旺角（南）地鐵旺角站，油麻地，佐敦，尖沙咀天星碼頭
分享友人
分享到 Line

分享到臉書