貨櫃輪 的英文怎麼說
中文拼音 [huòguìlún]
貨櫃輪
英文
container ship- 貨 : Ⅰ名詞1. (貨幣; 錢) money 2. (貨物; 商品) goods; commodity 3. (指人, 罵人的話) 4. 動詞[書面語] (出賣) sell
- 櫃 : 櫃名詞1. (收藏物品用的器具) cupboard; cabinet; chest 2. (櫃房, 也指商店) countinghouse; counter; shop
- 輪 : Ⅰ名1 (輪子) wheel 2 (像輪子的東西) wheel like object; ring; disc 3 (輪船) steamer; steamboa...
- 貨櫃 : 1. (擺放貨物的櫃臺) counter2. (集裝箱) container貨櫃車 container freight liner
-
" cscl asia ", one of the world s largest containerships with a maximum capacity of 8, 500 teus, was named and started its maiden voyage in hong kong in july 2004
2004年7月,全球最大貨櫃船之一中海亞洲在香港舉行命名及首航儀式,這艘貨櫃輪最多可運載8 , 500個teu 。Finally, the present method is applied to the modal identification from the i / o data of fem dynamic analysis and on board measurement for a container ship
最後以一貨櫃輪之有限元素動態分析模擬與實船量測結果為例進行船體整體振動之態特性識別。The completion of container terminal number 9 in august 2004 added 4 berths for container vessels and 2 feeder berths for coastal vessels and barges. this new container terminal has a design capacity to handle 2. 6 million teus per year
九號貨櫃碼頭於2004年8月建成后,為香港增添了4個貨櫃輪泊位和兩個供沿海貨船及駁船用的駁運泊位。Some cruise liners over 100, 000 tones can only berth at kwai chung container port
另外一些超過十萬噸以上的巨型郵輪,只能暫泊于葵涌貨櫃碼頭。Hong kong gifts premium and houseware fair experienced renewed international interest which demonstrated the vitality of an international city always geared to strengthen its leading role as the " events capital of asia, " said mr cliff wallace, managing director of hkcec. hml is a subsidiary of nws holdings limited " nws holdings ", stock code : 0659, the flagship servicing company of new world development company limited stock code : 017. nws holdings embraces a diversified range of businesses in hong kong, macau and in the mainland
新創建集團有限公司(新創建集團;股票編號: 0659 )乃新世界發展有限公司(股票編號: 017 )之服務業旗艦公司,業務遍及香港、澳門及中國內地,公司業務主要由三大部門構成,計有:服務業,包括設施管理(香港會議展覽中心之營運管理、富城物業管理和大眾安全警衛) 、建築機電(協興建築和新創機電) 、交通運輸(新巴和新渡輪) 、金融保險及環境工程;傳統基建的投資項目則涵蓋電力、收費道路、食水及污水處理、橋梁和隧道、 ;以及港口,包括貨櫃及貨物裝卸、倉庫儲存和提供物流運輸網路。The terminal will consist of four deep - sea berths and two feeder berths to accommodate the interchange of containers between large ocean - going vessels and regional carriers
九號貨櫃碼頭將設有4個深水泊位和兩個接駁船泊位,以供大型遠洋輪船和本區貨輪互相交收貨櫃之用。Containerised cargo dominates the liner market in hong kong
遠洋班輪市場以運送貨櫃為主。Government should consider encouraging container terminals to use the rental fees of ocean terminal as a reference for temporary berthing of cruise ships
政府可考慮鼓勵現時使用率不飽和的貨櫃碼頭參考海運大廈郵輪停泊的收費作臨時出租之用,允許較大型的郵輪可停泊于香港的水域內。Recently, it was reported that the huge queen mary ii intended to visit hong kong next spring but now the plan was shelved as a result of no suitable berth. some cruise liners over 100, 000 tones can only berth at kwai chung container port
近日,有報章報導指全世界最大和最頂級的豪華郵輪瑪麗皇后二號本來可以明年三月訪港,由於沒有合適的泊位,只好放棄。另外一些超過十萬噸以上的巨型郵輪,只能暫泊于葵涌貨櫃碼頭。The panel welcomed the liner conferences agreement on frozen of thc for a year
事務委員會對定期班輪協會同意凍結貨櫃碼頭處理費1年表示歡迎。The port is served by some 80 international shipping lines providing over 400 container liner services per week connecting to over 500 destinations worldwide
現時有八十多條國際班輪為香港港口每星期提供超過四百班貨櫃班輪服務,連接香港港口至世界各地五百多個目的地。Hong kong is served by some 80 international shipping lines providing over 400 container liner services per week connecting to over 500 destinations worldwide
現時香港約有80條國際遠洋班輪航線,每周提供超過400班貨櫃船服務到全球500多個目的地。Hong kong has the world s busiest and most efficient maritime container port, visited by some 42, 000 vessels each year. the port handled 19. 1 million 20 - foot equivalent units teus of containers in 2002
香港是全球最繁忙及最有效率的貨櫃港,每年抵港貨輪約42 , 000艘, 2002年共處理1 , 910萬個20英尺長貨櫃( teu ) 。Hong kong has the world s busiest and most efficient maritime container port, visited by some 42, 000 vessels each year. the port handled 19. 1 million 20 - foot equivalent units ( teus ) of containers in 2002
香港是全球最繁忙及最有效率的貨櫃港,每年抵港貨輪約42 , 000艘, 2002年共處理1 , 910萬個20英尺長貨櫃( teu ) 。When containerization began in 1969, the company was re - named orient overseas container line
一九六九年,集裝箱運輸業興起,金山輪船易名東方海外貨櫃航運。The panel noted that the hkmoa, hklsa and hksc had reached an agreement on using a coupon system to collect msf
事務委員會察悉,中流作業商會定期班輪協會及付貨人委員會已就實施代用券制度徵收中流貨櫃收費達成協議。Environment, transport and works bureau would arrange regular application of pesticidelarvicidal oil to sumpstanks in about 5, 000 construction sites and catchpits in about 9, 500 roadside slopes ; fehd would mount special mosquito control operations at 155 passenger and cargocontainer terminals and 8, 000 old tenement buildings and launch a new round of territory - wide anti - mosquito campaign in february 2004
食環署會在一百五十五個客貨運碼頭貨櫃碼頭及八千幢唐樓進行特別滅蚊行動,以及於二四年二月展開新一輪全港滅蚊運動;You ll probably also see gigantic ships bound to or from the container berths along west kowloon
遇上天氣晴朗的日子,還可以看到往返西九貨櫃碼頭的輪船穿梭往來的情景。Members were concerned about the continuous increase and the possible price cartel of thc due to the lack of transparency and consultation with shippers when thcs were adjusted by liner conferences
委員關注到,由於定期班輪協會在調整貨櫃碼頭處理費時缺乏透明度又沒有諮詢船公司,故導致貨櫃碼頭處理費不斷增加,並可能會構成協定貨櫃碼頭處理費的情況。The group was one of the world s largest container, dry bulk and tanker operators at the time
董氏家族集團是當時全球貨櫃輪、乾貨輪及油輪業最具規模的航運機構之一。分享友人