貨櫃船 的英文怎麼說
中文拼音 [huòguìchuán]
貨櫃船
英文
container boat- 貨 : Ⅰ名詞1. (貨幣; 錢) money 2. (貨物; 商品) goods; commodity 3. (指人, 罵人的話) 4. 動詞[書面語] (出賣) sell
- 櫃 : 櫃名詞1. (收藏物品用的器具) cupboard; cabinet; chest 2. (櫃房, 也指商店) countinghouse; counter; shop
- 船 : 名詞1. (水上的運輸工具, 船舶的通稱) boat; ship; vessels 2. (姓氏) a surname
- 貨櫃 : 1. (擺放貨物的櫃臺) counter2. (集裝箱) container貨櫃車 container freight liner
-
" cscl asia ", one of the world s largest containerships with a maximum capacity of 8, 500 teus, was named and started its maiden voyage in hong kong in july 2004
2004年7月,全球最大貨櫃船之一中海亞洲在香港舉行命名及首航儀式,這艘貨櫃輪最多可運載8 , 500個teu 。According to a study conducted by the marine department, hong kong is able to handle mega containerships 10, 000 to 12, 000 teus which are expected to be in operation within the next few years
據海事處進行的一項研究,香港可容納運載1萬至1 . 2萬teu的超級貨櫃船,這些船舶預料在未來數年投入服務。At 18 a copy, this bilingual publication is a useful reference to engineers, shipping companies, wharf and container terminal operators, yachtsmen, fishing and water sports enthusiasts
香港潮汐表中英對照,對工程人員船務及碼頭公司貨櫃碼頭經營者遊艇駕駛員愛好釣魚及水上活動的人士非常有用,每本售價港幣18元。At 16 a copy, this bilingual publication is a useful reference to engineers, shipping companies, wharf and container terminal operators, yachtsmen, fishing and water sports enthusiasts
香港潮汐表是中英文對照的,對工程人員船務及碼頭公司貨櫃碼頭經營者遊艇駕駛員愛好釣魚及水上活動的人士均非常有用,每本售價港幣16元。Phases of the moon are also given. this bilingual publication is a useful reference to engineers, shipping companies, wharf and container terminal operators, yachtsmen, fishing and water sports enthusiasts
香港潮汐表是中、英文對照的,對工程人員、船務及碼頭公司、貨櫃碼頭經營者、遊艇駕駛員、愛好釣魚及水上活動的人士均非常有用。Finally, the present method is applied to the modal identification from the i / o data of fem dynamic analysis and on board measurement for a container ship
最後以一貨櫃輪之有限元素動態分析模擬與實船量測結果為例進行船體整體振動之態特性識別。The completion of container terminal number 9 in august 2004 added 4 berths for container vessels and 2 feeder berths for coastal vessels and barges. this new container terminal has a design capacity to handle 2. 6 million teus per year
九號貨櫃碼頭於2004年8月建成后,為香港增添了4個貨櫃輪泊位和兩個供沿海貨船及駁船用的駁運泊位。On the supply side, the study considered container size, speed, service frequency, and the shipping distance to construct a shipping operating strategy model by maximizing the carrier ' s profits
在供給面,則考慮海運公司營運船舶、貨櫃流量、運送距離等因素,構建海運公司提供不同運送方案之營運策略規劃模式。The vessel was escorted to tuen mun river trade terminal where the containers were offloaded and searched. four containers containing concealed cargoes were discovered
反走私特遣隊人員將該艘貨船押解往屯門內河船碼頭作進一步搜查,並發現其中四個貨櫃內藏有大量走私貨物。The terminal will consist of four deep - sea berths and two feeder berths to accommodate the interchange of containers between large ocean - going vessels and regional carriers
九號貨櫃碼頭將設有4個深水泊位和兩個接駁船泊位,以供大型遠洋輪船和本區貨輪互相交收貨櫃之用。In thailand, kerry siam seaport limited " kssp " completed the construction of a 800, 000 square - feet inland container depot " icd " in siam seaport during the year. the icd, together with the container berth expansion which is under construction and is scheduled for completion by late 2006, will enable kssp to handle a maximum of seven ocean vessels at any point in time
年內kerry siam seaport limited kssp已完成興建位於泰國siam seaport面積達800 , 000平方尺的內陸貨櫃站,此內陸貨櫃站連同kssp預期於二零零六年底完成的港口擴建工程,可同一時間處理最多七艘貨櫃船起卸貨物。Currently, river - trade vessels use the 8 public cargo working areas, some privately run berths and terminals, 3 feeder berths at the container terminals, and the dedicated river trade terminal in tuen mun, which started operation in november 1998
現時,內河貨船可使用8個公眾貨物裝卸區、部分私營泊位及碼頭、貨櫃碼頭的3個駁運泊位,以及於1998年11月啟用的屯門內河貨運碼頭。Initial enquiries revealed that the engine of the sand barge was broken down while its rear part collided with another container vessel
警方初步調查顯示,運沙船的引擎發生故障,而它的尾部亦與另一艘貨櫃船發生碰撞。The new marine basin will be able to handle the largest container ships currently on the drawing boards
新貨櫃碼頭可供目前構思中噸位最大的貨櫃船停泊。The site should be able to accommodate future container vessels and have potential for expansion
選址應能容許未來新型號的貨櫃船靠泊,並且具擴展的潛力。The larger container lines have invested in advanced systems to provide cargo tracking information and improve efficiency
大型貨櫃船公司均投資先進系統,追蹤貨物所在,向客戶提供資訊,提高效率。Officers are now investigating if other parties or criminal activities are involved while the korean container vessel had already left hong kong
警方現正調查事件有否涉及其他人士或犯罪活動。而該艘韓國貨櫃船亦已離開香港。Hong kong is served by some 80 international shipping lines providing over 400 container liner services per week connecting to over 500 destinations worldwide
現時香港約有80條國際遠洋班輪航線,每周提供超過400班貨櫃船服務到全球500多個目的地。The port of hong kong is also a major hub port in the global supply chain and is served by some 80 international shipping lines with over 400 container liner services per week to over 500 destinations worldwide
香港也是全球供應鏈上的主要樞紐港,現有約八十家國際航運公司,每周提供超過四百班貨櫃船班次,往返全球五百多個目的地。Breakwater should be built at lamma island to provide additional berths for container vessels
宜於南丫島建設防波堤,為貨櫃船隻提供額外的停泊地。分享友人