貶低者 的英文怎麼說
中文拼音 [biǎndīzhě]
貶低者
英文
detractor-
First, it reduced any incentive the bcra might have had to devalue the peso by converting its liabilities into us dollars a measure of greater significance for argentina than for hong kong, since banks clearing balances in the former also include statutory liquidity deposits
首先，這項措施把阿根廷央行的負債轉為美元，從而減低了阿根廷央行把披索貶值的誘因這項措施對阿根廷的影響比香港大，因為前者的銀行結算餘額包括法定流動資金存款。The former refers to the normal use, including the enlargement in the scope and improvement in the frequency of some words as well ; the latter is just on the contrary, mainly showing as the narrowing of the scope and the reducing of the frequency, and quite a few of commendatory words trend derogatory
前者是指正常的使用，也包括某些詞語使用范圍的擴大和使用頻率的提高；後者正好相反，主要表現為使用范圍的縮小和頻率的降低，另外還有相當一部分詞語由褒趨貶。Every pedant, every demagogue, every cynic, every hypocrite, every troublemaker, and, i am sorry to say, some others of an entirely different character *, will try to downgrade them even to the extent of mockery and ridicule
每一個學究，每一個煽動者，每一個憤世疾俗的人，每一個偽君子，每一個製造麻煩的分子，還有，我抱歉還要加入一些個性?然不同的其他人士，都會嘗試貶低它們，甚至到達冷諷熱嘲的程度。The world, produced from evil matter and possessed by evil demons, cannot be a creation of a good god ; it is mostly conceived of as an illusion, or an abortion, dominated by yahweh, the jewish demiurge, whose creation and history are depreciated
世界，由邪惡的物質而來，被邪惡的魔鬼著魔，不能是由一個好的神創造的，主要地是由一種幻想或者失敗而想象而來的，受控制于耶和華，猶太人的造物主，它的創造和歷史被貶低。Article 12 an advertisement should not have any content that denigrates the commodities or services of other producers or operators
第十二條廣告不得貶低其他生產經營者的商品或者服務。Perhaps the fact many of these first studies considered only algae of a size that could be collected in a net ( net phytoplankton ), a practice that overlooked the smaller phytoplankton ( nannoplankton ) that we now know grazers are most likely to feed on, led to a de - emphasis of the role of grazers in subsequent research
譯文:可能這樣一個事實，那就是很多這樣的最初的研究只是考慮了那些能夠用網撈起來的大小的水藻，這樣一個忽視了更小的浮游生物（而這些浮游生物我們現在知道是捕食者主要的食物）的做法，導致了在接下來的研究中對于捕食者的作用的貶低Perhaps the fact many of these first studies considered only algae of a size that could be collected in a net （ net phytoplankton ）, a practice that overlooked the smaller phytoplankton （ nannoplankton ） that we now know grazers are most likely to feed on, led to a de - emphasis of the role of grazers in subsequent research
可能這樣一個事實，那就是很多這樣的最初的研究只是考慮了那些能夠用網撈起來的大小的水藻，這樣一個忽視了更小的浮游生物（而這些浮游生物我們現在知道是捕食者主要的食物）的做法，導致了在接下來的研究中對于捕食者的作用的貶低。Development is mankind ’ s goal now and forever as a new developing view, the sustainable development has been accepted by most of countries in the world much research on it has been made with different subjects from different point of view, and a lot of achievement has been accomplished in china 1ittle research on the sustainable development has been made from the planning law ’ s point of view, many people hold the opinion that the sustainable development doesn ’ t need the planned economy but the marketing one in fact ， more powerful plan is necessary for the sustainable development just like marketing mechanism plan is the soul for the sustainable development and one kind of necessary means it is shortsighted to belittle and escape plan blindly on the basis of comprehensive exposition on the sustainable development ， the writer expounds the relationship between the sustainable development and marketing economy 、 macro - control and then comes to the following conclusion ： it is necessary for plan and planning law to ensure the sustainable development at the end of this thesis ， guiding by the strategy of sustainable development ， the writer tries to find out the disadvantage in china ’ s plan and planning law which hinders to accomplish the strategy of sustainable development and tries to compose another kind of planning law guided by the continual development and this kind of planning law will serve the strategy of sustainable development better
與市場機制一樣，計劃也是可持續發展的生命線，也是一種非常必要的手段，盲目貶低計劃、迴避計劃是一種短視行為。本文試從法學和社會學的角度，在對可持續發展進行初步綜述性論述的基礎上，進一步研究和探討可持續發展與市場經濟、可持續發展與宏觀調控的關系后，得出初步結論：可持續發展需要計劃和計劃法為其提供製度保障。文章最後，筆者試著找出我國當前計劃和計劃法工作中不利於實現可持續發展戰略的地方，並試圖構建一部可持續發展戰略下的計劃法，從而使計劃能夠更好地為可持續發展戰略的實施服務。However, with the development of competition, some illegal operators try to evade the law to degrade and impair other competitors " goodwill by adopting various " inappropriate parlance ", which make the academic field and related administrators difficult to cognize such defaming behavior
但隨著競爭的發展，一些不法經營者試圖規避法律，打法律的「擦邊球」 ，採取各種「不當說法」貶低、損害競爭對手的商譽。這種情況使得理論界及有關主管機關在商譽詆毀行為的認定上存在較大的爭議和困難。The theory of purchasing - power parity ( ppp ) implies that high - inflation currenciesshould depreciate, relative to harder monies
根據購買力平價理論推導，高通脹貨幣應當對低通脹者貶值。Forget the detractors, david mosberger - developer of the initial gcc port to ia - 64 and lead kernel architect for linux on ia - 64 - thinks you should care about intel s new 64 - bit chip
別去管貶低者， david mosberger最初將gcc移植到ia - 64的開發人員以及ia - 64上的linux首席內核架構設計師認為您應關注intel的新64位晶元。Through demeaning and criticizing the intellectual images, shifting the blame to others, the writer completed the internal remolding of the intellectual, which was finalized by ideology and deprived herself of the intellectual style successfully
這一運動的效果，在丁玲的《太陽照在桑乾河上》有所反映，作家通過對知識分子形象的貶低批判和他者化，完成了將意識形態所定型的知識分子形象內化的思想改造， 「成功」地將自己身上的「知識分子氣」剝離出去。Had he forced her to spend the night bowing to the ground, had he beaten her, or made her carry in wood and water, it would never have entered her head that her position was a hard one. but this loving despotmost cruel of all because he loved, and for that very reason tortured himself and herknew not only how to mortify and humiliate her, but of set purpose, to prove to her that she was always to blame in everything
既然他強迫她夜夜作揖叩頭，既然他揍她，強迫她搬柴打水，而她連想也不會想到她的處境非常困難但是這個疼愛女兒的折磨者之所以至為殘忍，是因為他疼愛她而使他自己受折磨，也使她受折磨，他非但故意凌辱她，貶低她，而且向她表明，她在各方面都有過錯。分享友人