費用不大的 的英文怎麼說
中文拼音 [bìyòngbùdàde]
費用不大的
英文
inexpensive-
Then, commencing a loud whistling noise, he rubbed them well all over their bodies for several minutes ; then, undisturbed by the noisy crowd collected round the broken carriage, ali quietly harnessed the pacified animals to the count s chariot, took the reins in his hands, and mounted the box, when to the utter astonishment of those who had witnessed the ungovernable spirit and maddened speed of the same horses, he was actually compelled to apply his whip in no very gentle manner before he could induce them to start ; and even then all that could be obtained from the celebrated " dappled grays, " now changed into a couple of dull, sluggish, stupid brutes, was a slow, pottering pace, kept up with so much difficulty that madame de villefort was more than two hours returning to her residence in the faubourg st. honor
阿里的確證明了這一點。他走近那兩匹被人費了很大的勁才扶起來的馬，用浸過香油的海綿擦了擦它們那滿是汗和白沫的前額與鼻孔，於是它們幾乎立刻就呼嚕呼嚕地喘起粗氣來，並且渾身不停地顫抖了幾秒鐘。然後，也不管那圍觀在馬車周圍的人群多麼嘈雜，阿里靜靜地把那兩匹馴服了的馬套到了伯爵的四輪輕便馬車上，把韁繩握在了手裡，爬上了車頭的座位，然後他「羅！ 」Wood piece is one of the major materials of composition board and papermaking. for the great volume and weight, the cost of transportation and storage increases, but the profits reduces, so it is urgent and necessary to solve the problem
木片是人造板、造紙業的主要生產原料之一，木片在運輸過程當中，存在著體積大，重量輕的問題，導致運輸費用和倉儲費用等成本加大，使木片原本不大的利潤空間下降得更低。It would make the reader pity me, or rather laugh at me, to tell how many awkward ways i took to raise this paste, what odd mishapen ugly things i made, how many of them fell in, and how many fell out, the clay not being stiff enough to bear its own weight ; how many crack d by the over violent heat of the sun, being set out too hastily ; and how many fell in pieces with only removing, as well before as after they were dry d ; and in a word, how after having labour d hard to find the clay, to dig it, to temper it, to bring it home and work it ; i could not make above two large earthern ugly things, i cannot call them jarrs, in about two months labour
我不知用了多少笨拙的方法去調合陶土，也不知做出了多少奇形怪狀的醜陋的傢伙有多少因為陶土太軟，吃不住本身的重量，不是凹進去，就是凸出來。根本不合用又有多少因為曬得太早，太陽熱力過猛而曬裂了也有多少在曬干后一搬動就碎裂了。一句話，我費了很大的力氣去找陶土，找到后把土挖出來，調合好，運回家，再做成泥甕。She danced the dance well, so well indeed, so perfectly, that anisya fyodorovna, who handed her at once the kerchief she needed in the dance, had tears in her eyes, though she laughed as she watched that slender, graceful little countess, reared in silk and velvet, belonging to another world than hers, who was yet able to understand all that was in anisya and her father and her mother and her aunt and every russian soul. well done, little countessforward, quick march ! cried the uncle, laughing gleefully as he finished the dance
她做得恰如其分，而且是這樣準確，完全準確，以致阿尼西婭費奧多羅夫娜立即把那條她非用不可的手絹遞給她，透過笑聲，阿尼西婭的眼淚奪眶而出，她一面瞧著這個苗條的風姿優美的伯爵小姐，而這個小姐顯得陌生，她身穿綢緞和絲絨衣裳，而且很有教養，她竟擅長于領會阿尼西婭身上的一切，以及阿尼西婭的父親嬸嬸大娘，每個俄羅斯人身上的一切。It seemed shocking to waste such an enormous amount of money in order to save a fish that was not even good to eat.
為了救一種甚至不宜食用的魚而浪費那樣大的一筆資財看來很令人震驚。This i not only thought possible, but easy, and pleas d my self extreamly with the thoughts of making it, and with my having much more convenience for it than any of the negroes or indians ; but not at all considering the particular inconveniences which i lay under, more than the indians did, viz. want of hands to move it, when it was made, into the water, a difficulty much harder for me to surmount, than all the consequences of want of tools could be to them ; for what was it to me, that when i had chosen a vast tree in the woods, i might with much trouble cut it down, if after i might be able with my tools to hew and dub the out - side into the proper shape of a boat, and burn or cut out the in - side to make it hollow, so to make a boat of it : if after all this, i must leave it just there where i found it, and was not able to launch it into the water
但我卻完全沒有想到，比起印第安人來，我還有許多特別不利的條件，那就是，獨木舟一旦做成后，沒有人手可以幫我讓獨木舟下水。是的，印第安人有印第安人的困難，他們沒有工具，但是，我缺少人手的困難更難克服。如果我能在樹林里找到一棵大樹，費了很大的勁把樹砍倒，再用我的工具把樹的外部砍成小舟形狀，然後把裏面燒空或鑿空，做成一隻小船假如這些工作全部完成後，小船仍不得不留在原地而無法下水，那對我又有什麼用處呢？Optimal periodic control with the lowest operational cost by limiting total substrate discharge mass was studied. through adding new state variable and using supplement functions, the problem with restriction conditions was converted into nonrestriction problem. in addition, the dynamic searching method of optimal step coefficient was developed to modify the conventional gradient method, consequently the calculation problem of the multivariable optimal periodic control was able to be resolved better. it was found that the operational costs of optimal control under various initial states are distinctly different. a new concept of optimal control under optimal initial state was presented. it is pointed out emphatically that to the treatment system without optimal control condition, the suboptimal control with extensive practical value can be realized according to the results of optima control
著重研究了在限制有機物排放總量時，使其運行費用最低的最優周期控制問題.通過增加新的狀態變量和用補償函數法，將本課題的有約束條件問題化為無約束條件問題，並提出了最優步長參數的動態搜索法來修改傳統的梯度法，從而較完善地解決了多變量最優周期控制的計算問題.研究中還發現了不同初始條件下最優控制所需要的運行費用也大不相同，進而提出了最優初始狀態下最優周期控制的新概念，這對保證出水質量的同時進一步降低污水處理成本來說具有更重要的意義.本文還強調指出：對于尚不具備實現最優控制條件的處理系統，可根據最優控制的研究結果實現具有廣泛實用價值的準最優控制The enterprise is to enlarge the influence of its product or service on all sorts of media the advertisement cost that makes advertisement publicize place happening, should see at relevant advertisement all at media, make the charge between by a definite date, direct plan enter current operating expenses, must not be carried beforehand and wait for booth
企業為擴大其產品或勞務的影響而在各種媒體上作廣告宣傳所發生的廣告費，應于相關廣告見諸于媒體時，作為期間費用，直接計入當期營業費用，不得預提和待攤。Primary medical treatment is sure to pay policy main provision have 3 : it is to plan as a whole fund and individual account want departure government, part business accounting, as a whole fund wants balance of income and expenses, must not squeeze take individual account ; 2 it is to want to plan as a whole clearly fund and individual account pay limits severally, the requirement is made as a whole a fu biao of fund allow and highest pay limitation, individual account basically is used at outpatient service ( ailment ) medical treatment expense, as a whole fund basically is used at be in hospital ( a serious illness ) medical treatment expense ; 3 it is to want strict limit the limits of insurance medicine service mixes primary medical treatment to allow to fu biao, main content includes restriction limits of facilities of scope of the limits using drug with primary safe medical treatment, project of diagnosis and treatment and service of medical treatment life, the medical treatment cost that exceeds medicine of insurance of this primary medical treatment to serve limits is not sure to fund medium - counts pays or can pay partly only in primary medical treatment
基本醫療保險支付政策主要規定有三條：一是統籌基金和個人賬戶要分開治理，分別核算，統籌基金要收支平衡，不得擠占個人賬戶；二是要明確統籌基金和個人賬戶各自支付范圍，要求制定統籌基金的起付標準和最高支付限額，個人賬戶主要用於門診（小病）醫療費用支出，統籌基金主要用於住院（大病）醫療費用支出；三是要嚴格限定基本醫療保險醫藥服務的范圍和給付標準，主要內容包括限定基本醫療保險的用藥范圍、診療項目范圍和醫療生活服務設施范圍，超出這個基本醫療保險醫藥服務范圍的醫療費用不在基本醫療保險基金中支付或只能部分支付。However, association rule mining algorithms tend to produce a huge number of rules, most of which are of no interest to the user. in this paper, we analyzed some problems existed in the association rule mining firstly
但在實際應用中僅考慮支持度和置信度是不夠的，因為這些耗費了很大的計算代價挖掘出的強規則並不一定都是對用戶有用的或者說有趣的規則，它們中有的甚至是誤導的。Several methods of preserving collection development include reducing expenditures for monographs, canceling print periodical subscriptions, enhancing interlibrary loan and document delivery services, participating in library consortia, and establishing cooperative collection development programs
但近年來大部份圖書館都面臨經費不足以及圖書資料費用上漲的問題，電子資源越來越多也對館藏發展造成影響。Polynomial - time approximation schemes ( ptas ) : a ptas is a family of algorithm { a | > 0 } such that for any fixed > 0, a runs in time polynomial in the length of the input and gets a solution with an objective value which is at most 1 + e times of the optimum
若每次修正後，實例的目標函數值不超過原來的1 + o （ ）倍，我們稱修正費用不超過1 + o （ ） 。 ptas演算法：若演算法列{ a _ }對于問題的任一個例子都是1 +近似演算法，計算次數是問題大小的多項式（將視為常數） ，稱它為ptas演算法。Beside the maintenance charge of three to five hundreds a time, the bumps in the road is unavoidable, thus the thousand yuan ' s bumper and lamps makes the consumer unhappy
拋開每次三五百塊錢的保養費用不談，平時路上的小磕小碰總是難免的，於是動輒數百上千元的保險杠、大燈總讓人換到車上，疼在心裏。Long distance vhp wireless communication transmission requires only moderate transmission power and reasonable equipment cost, also the channel is very difficult to be destroyed
利用超短波進行無線遠距離移動通信傳輸時，僅需要不大的發射功率和適中的設備費用。且其通信線路不易被摧毀。In calculating disposable income, the present deductible item of the provision for care of dependant infant if the applicant has to leave the infant alone at home by reason of employment, should be extended to cover the amount incurred to provide for the care of the applicant s other dependants, be them their parents, grandparents, or siblings provided that they are living with him and are unable to take care of themselves by reasons of age, infirmity, mental or physical disabilities, and require care by the applicant
在計算可動用收入時，如果申請人因受僱工作而須把受供養的幼年人獨留在家，則用以支付照顧該幼年人的費用可予扣除。這項規定應擴大至包括申請人照顧其他受養人的費用，不論這些受養人是申請人的父母祖父母或兄弟姊妹，但他們必須是與申請人同住，並且因年老體弱精神或身體殘疾而無法照顧自己，而需要申請人照顧。Due to globalization and technological advancements, new kinds of risks evolve all the time. these are either difficult or impossible to insure by traditional ( re ) insurance means. what ' s more, the natural catastrophes have kept on striking the world one after another, which incurred enormous amount of losses that far exceeded the capacity of many ( re ) insurance companies. thus, as the result of a chain effect, large number of players went to bankruptcy. hard conditions now prevail in ( re ) insurance markets, which in turn leads to the shortages of market capacity and hence the increased premiums and tightened terms
面對巨災以及重大損失的沖擊，傳統的分散風險的方法是通過保險或再保險來轉移風險，減少損失的程度。由於巨災的不確定性及不可預測性，近年來，國際再保險市場獲利不佳，導致再保險費用不斷上漲，進而使保險公司面臨成本大幅上升、甚至無法購買足額再保險的困境。因此，保險公司高層管理人員和風險管理者紛紛尋求其他管理損失風險的方式用以避免或減少巨災或重大損失造成的沖擊。Especially in military affairs, it is the vital part in military operations. short - wave communication is attractive because only little power and proper expenditure is needed when it is used for long distance communication. for this valuable trait, many country have expanded the area of short - wave communication ’ s research, thus there has become more and more new - model communication system
短波通信之所以能吸引用戶用它傳遞信息，最基本的原因是由於進行遠距離通信時，僅需要不大的發射功率和適中的設備費用，這一寶貴的優點，使得世界各國近年來加緊了短波通信的研究，出現了各種新型的短波通信系統。Not surprisingly, it is too costly to monitor every requirement, and local administrators may be tempted to give farmers the benefit of the doubt.
毫不奇怪，監視每一項要求的費用太大，而且可能引起地方管理者給農民以好處的懷疑。Although the price of gis is high and one - off investment in electrical equipment is large. it can be found the total cost of gis is no more than that of open type electrical equipment through comprehensive analysis, surveying and calculating and considering all kinds of favorable factors of qis
維護工作量小，設備維護檢修周期長5雖然gis價格較高，電器設備一次性投資大，但經過綜合分析測算並考慮gis的各種有利因素后發現gis的綜合費用不比敞開式電器高多少。In the consequence, ignoring a appropriate ratio of cost - benefit, ignoring cost controlling in the operation, lacking of cost data and necessary cost managing skills always existed in the whole insurance industry. abc ( activity - based costing ) is a kind of advanced method of cost calculation and management. it can provide the objective, true and accurate cost information for the product and service
作業成本制度作為一種先進的成本核算和管理辦法，它依據作業成本動因，採用多樣化的分配標準，使成本的可歸屬性大大提高，為產品及服務提供客觀、真實、準確的成本信息;同時它不只是一種計算產品成本的基礎，還是一種持續的成本管理過程，既可用於控製成本，也可用於企業的一些重要領域，例如預算編制、間接費用部門的績效衡量、戰略管理等。分享友人