貿易法規 的英文怎麼說

中文拼音 [màoguī]
貿易法規 英文
trade legislation and regulations
  • 貿 : 名詞1. (貿易) trade 2. (姓氏) a surname
  • : Ⅰ形容詞1. (容易) easy 2. (平和) amiable Ⅱ動詞1. (改變; 變換) change 2. (交換) exchange Ⅲ名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
  • : Ⅰ名詞1 (畫圓形的工具) instrument for drawing circles 2 (規則; 成例) rule; regulation 3 [機械...
  • 貿易 : trade
  • 法規 : laws and regulations; rule
  1. The first part is summarization that briefly introduced the origin, definition and judgment of the demand guarantee. on the other hand, it illuminates the economic analysis and evaluation direction. the second part is about the international uniform law of demand guarantee, which mainly introduced the " uniform rules for demand guarantee " ( urdg ) and " united nations convention on independent guarantee and standby letter of credit "

    第二部分是見索即付保函的國際統一,由於見索即付保函在使用上所具有的國際性和國際貿領域律統一化的趨勢,因此這一部分介紹《見索即付保函統一則》 ( urdg )和《獨立擔保和備用信用證公約》 。
  2. This paper is divided into four chapters. in the first chapter, analysis of the background and the development is made. the author tries to conclude the relationship between government procurement and the countries ’ development

    同時結合其他兩個國際政府采購則wto 《政府采購協議》和聯合國國際貿委員會制定的《貨物、工程和服務采購示範》作了簡要分析。
  3. This article explores how electronic bills of lading operate based on provisions of the roc maritime law, the electronic signature law, and relevant un rules

    準此,本論文以我國電子簽章、海商、聯合國海事委員會電子載貨證券則及國際貿委員會電子簽章統一則草案等相關律、則為基礎,研擬電子載貨證券之作業實務。
  4. For example, the united states has written parallel import of trademark into its international trade law, in clauses 526 and 337 of tariff law issued by the congress, and clause 133 of the federal law

    如美國將平行進口的律問題納入國際貿易法規,主要是國會頒布的《關稅》第526條、 337條及美國第19號聯邦條例133 。
  5. Gmo, trade, and food safety regulation

    食品安全和貿易法規綠色壁壘與食品安全
  6. Gmo, trade and food safety regulation

    食品安全和貿易法規
  7. China import regulations

    中國貿易法規
  8. The trade development council s international markets offer an array of information on overseas markets, such as business environment, market trends and trade laws

    透過香港貿發展局的國際商務資料庫,可掌握多個國家的營商環境、當地市場概況、貿易法規等資料。
  9. The tariff and non - tariff policies have changed greath after china became a member of the wto. tariffs were lower and new non - tariff policies were implemented in iniormation systems, the textile industry, engineering industry, agriculture and forestry. the trade laws and regulations will be decided upon, industry structure will be changed, and the economy will be organized more efficiently

    貿措施的調整涉及我國電信、紡織、機械、農業和林業等多個行業,我國現行的部分將隨之調整,產業結構、政府的行為和職能將一步范,以保證貿易法規符合wto的要求。
  10. As the wco ' s vice - chairman representing the asia pacific region, the department also assumes responsibility for co - ordinating regional efforts in promoting liaison and co - operation, compliance and facilitation, reform and modernisation, training, integrity and human resource development among the customs administrations of the region

    作為世界海關組織代表亞太區的副主席,香港海關亦肩負重任,在促進亞太區海關聯絡及合作、遵從貿易法規與利便商貿、推行改革及現代化、培訓人員、提倡誠信和發展人力資源等方面,統籌亞太區內成員所採取的措施。
  11. We intend to step up our efforts, through our trade compliance initiative approved by the congress, to ensure that our trading partners comply with their international trade obligations to reduce and eliminate unfair obstacles to exports from the united states. as growth slows in the united states, so it will in asia as well

    貿有利於美國的經濟,更多地進入亞洲市場有助於美國的出口。我們要加強努力,通過國會批準的要求遵守貿易法規的措施來確保我們的貿伴遵守國際貿義務,減少並消除對美國出口商品的不公正障礙。
  12. The first part is the forward. the second part explores the basic theory of the remedial system to supplier, which purports to study its placement in the government procurement law and ideal for the aim of directing the demonstration study to the concrete remedial system in next part of the article. the third part studies the concrete remedial means on the base of the basic theory argued in the second part, which pays much attention to study the remedial systems provided by gpa and the model code

    本論文共分為五個部分:第一部分為「引言」 ;第二部分對政府采購供應商救濟制度的基本理論展開探討,其中旨在對該制度在政府采購律制度中的定位及理念進行研究,以充分指導後文對具體救濟制度所展開的實證研究;第三部分根據文章第二部分所闡述的基本理論,對供應商的具體救濟方式進行實證研究,尤其重視對wto 《政府采購協議》 ( gpa )以及聯合國貿委員會所制定的《貨物、工程、服務政府采購示範》 (以下簡稱為《示範》 )中所定的供應商救濟制度的研究。
  13. Article 33 in any of the circumstances as provided in article 17 of the foreign trade law, the goods concerned shall be prohibited from exportation

    第三十三條有對外貿第十七條定情形之一的貨物,禁止出口。
  14. Except for the introductory remark and the conclusion, the paper contains seven sections, mainly involving the following contents and viewpoints : the establishment of the relative offical position, the enactment and restriction of commercial right, the regulation of the relative marketing administration, the issuance of the currency, the revenue law, the salt and tea law, the foreign trade law and the comerical custom law etc. the paper analyses the matters that how the government of ming exerted appropriately the national functions and taked full advantage of legal instruments to regulate the commercial activities

    除導論和結論以外,本文有七章組成,主要內容有:有關官職的設置、商事權利的設定及其限制、有關市場管理的定、錢幣的發行、稅收、鹽茶、對外貿、商事習慣等等。具體地分析明朝政府如何因時制宜,行使國家的職能,充分利用行政、經濟等律手段調節商事活動,正確評價國家制定與民間習慣之間的相互作用,指出明代商事制所存在的種種弊病。
  15. In the chinese commitment on telecommunications service, joint venture that controlled by domestic investment is the only allowable commercial presence, so the gats telecommunication rules are not only the rules control the international trade in telecommunications services, but also the law environments regulate the domestic mobile operators

    我國入世開放電信市場的承諾中,電信運營只允許中方控股合資方式的商業存在,因此gats框架有關電信服務的則不但是范國際電信服務貿的國際貿易法規,更大的意義在於它將成為監管國內(合資)運營商的國內電信環境。
  16. In particular, china is committed to increased transparency, notice and comment procedures for new trade laws and regulations, uniform application of trade laws throughout the country, and judicial review of administrative actions. china is also committed to the rules - based system of the wto, which should ensure that china s markets remain open and operate in accordance with international norms into the future. with both the prc and taiwan in the wto, it will be a boon to u. s. exporters

    這些條件還包括中國為使經營活動獲得改善做出的承諾。特別是,中國承諾要增加透明度、對新的貿章採取發布和評議程序、在全國各地統一實施貿,以及對行政措施進行司審議。中國還承諾采納世貿組織的有可循的體系,這將保證中國市場在未來繼續開放並按照國際準則運行。
  17. It is governed by the arbitration ordinance, which has two distinct regimes - a domestic regime derived from english law and an international regime which includes the uncitral model law, the model law adopted by the united nations commission on international trade law

    管仲裁事宜的《仲裁條例》有兩個不同體制,一個是沿自英國律的本地體制,另一個是包括聯合國國際貿委員會標準的國際體制。
  18. All disputes arising in connection with these statutes, by - laws or regulations based on these statutes shall be settled by arbitration in accordance with the uncitral arbitration rules as in force on the day on which the present statutes were approved by members at the constituent meeting

    自本章程經發起人會議通過生效之日起,因本章程及其相關細則或定所引發之各項爭議,將依uncitral (聯合國國際貿委員會)仲裁則透過仲裁方式解決之。
  19. Foreign trade law of the prc

    名稱中華人民共和國對外貿
  20. On this basis, the article concludes that the international trade law has expanded its frameworks in wto its object of regulation includes international sales of goods, international technology transfer, international service trade and its source includes includes, international trade usages, domestic law

    在此基礎上歸納了國際貿在wto體系下范圍的擴展,即國際貿作為范國際貿范的總稱,不僅涵蓋了國際貨物、技術與服務三大領域,而且既包括國際則,又包括國內;既有公范,又有私范;既有實證性范,又有國際貿慣例這樣的「軟」 。
分享友人