資本運作方式 的英文怎麼說

中文拼音 [zīběnyùnzuòfāngshì]
資本運作方式 英文
mode of capital operation
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 運 : Ⅰ動詞1 （物體位置不斷變化） move; revolve 2 （搬運; 運輸） carry; transport 3 （運用） use; wield...
  • 方 : Ⅰ名詞1 （方形; 方體） square 2 [數學] （乘方） involution; power 3 （方向） direction 4 （方面） ...
  • 式 : 名詞1 （樣式） type; style 2 （格式） pattern; form 3 （儀式; 典禮） ceremony; ritual 4 （自然科...
  • 資本 : 1 （經營工商業的本錢） capital 2 （牟取利益的憑借） what is capitalized on; sth used to one s own...
  • 運作 : campaign
  • 方式 : way; fashion; pattern
  1. The description of performance and basic environment of foreign vc in china indicates though china has stable economic development basis and certain conditions for foreign vc, the overall investment environment is not adequate. such as conflict of laws, imperfect business circumstance, ignorance of foreign vc practice for local target companies and lack of vc exit mechanism

    從對我國吸引外國風險投資的狀況和基本環境介紹可以看出，我國雖擁有穩固的經濟發展基礎和一定的吸引外國風險投資條件，但仍存在許多不足之處，包括涉及風險投資的相關法規存在不適應方面、風險投資商業環境不夠完善、風險企業對外國風險投資運作方式認識不足、外國風險投資在我國缺失靈活退出通道等。
  2. And emphasize on how to survey and evaluate the outputs of the coai. the paper points out that the coai into two basic types, direct capital operation pattern and cumulative pattern

    本文認為，農業產業化資本經營方式可以為兩種類型：資本直接運作方式和集中式資本經營方式。
  3. I pointed out the important experience that investment bank of china should study according to the analysis of capital operation of international " investment bank in china

    同時通過對國際大型投資銀行在我國資本運作方式的分析，為我國投資銀行業優化企業資本結構提供了寶貴的借鑒。
  4. With the introduction of the liquid chemical loading and discharging system and how operating in zhenhai district, combining the recent statistics date of the port, the chapter analyzes the berth throughout, use - rate of berth, need of the storage area and point out the main problem now existing. chapter three combining the new project of the district analyzes the handling system layout entirely, meanwhile it builds four series of liquid chemical transfer - lines projects which fit the need of the future

    第二章主要對化工區的發展現狀進行了分析，在簡單的介紹了散裝液體化工品的裝卸工藝和化工區液化裝卸工藝的布局形式和運作方式的基礎上，結合港區現有的各類統計資料，通過對泊位通過能力，泊位利用率和區域貨運量等資料的分析研究，指出了目前化工區液化工藝布局中存在的主要問題，並提出了解決目前存在問題的基本思路。
  5. To enhance the functions of the present textual database, we plan to have it remodelled on a geographic information system within this year. the new database will have a more effective and user - friendly search function and a better data security system

    為了加強資料庫的功能，我們計劃今年內把資料庫現行的文本運作模式轉為地理資訊系統的運作模式，令同事搜尋資料時更為快捷方便及系統的保安功能更為妥善。
  6. Then we ' ll design the innovation in the corporation after the decision - making. today the logistics resources distribution in our country demands for the integrative logistics so we ' ll give the way of the maneuverability of the integrative pattern

    在出現競爭對手的戰略聯盟的競爭模式下，我國物流資源的分佈特點和物流發展階段同樣要求我們建立供應鏈管理、橫向聯系、分享物流資源，本文擬討論縱向一體化運作方式、橫向一體化的運作方式中可供實踐操作的思路。
  7. Why do such a new system give much help in poverty reduction in the developing countries ? this paper give us some new advice on micro - credit of our country by discussing the development processes of micro - credit worldwide and the practice of our country : 1 、 our institution of micro - credit should find enough public capital to make it better than the traditional institution that only relying on the state finance or donative capital, in one word, there is about 950 billion $ underground in our country. we should manage to attract so these capital to attend in poverty reduction, in another word, much capital that deposit in the post saving institution and the rural credit institution have outflow away the rural region because of lacking of investing channels

    本文主要在考察世界范圍內小額信貸的產生與發展過程，並從中汲取經驗，結合我國小額信貸的運作實踐，為我國的小額信貸的進一步擴展提出了一些新的看法:我國小額信貸必須突破現有的依靠捐助資金或財政補貼運作的單一資金渠道來源的運作方式，想方設法從民間獲得機構持續發展的必需資金，在我國，一方面存在著大量的地下金融活動，約有大約9500億元的資金，這是我們可以動員的資金，使它們參與到小額信貸中來，而另一方面，在我國由於缺乏正規的投資渠道，才會有如此巨大的資金存在於正規金融體制之外，而且，我國農村正規金融機構農村信用社，從農村吸收的儲蓄存款，由於難以在農村尋找合適的信貸項目，大量資金流出農村，郵政儲蓄機構同樣存在這樣的情況，這些都是農村發展中的資金瓶頸形成的因素。
  8. This measures are, namely, to set up parent - subsidiary company system in chinese tobacco group head office, to unify technique development, to unify the arrangement of the cigarette productivity, to increase the brand concentration, to unify the build of the cigarette marketing network and the logistic sending system, to unify the fund management, to unify the strategy measures to reasonably arranging tobacco resources, so as to promote the overall ability of chinese tobacco head office to compete, all in a bid to build china tobacco ' s core competency

    然後，本文從戰略與環境及資源能力相匹配的角度，規劃了中國煙草總公司集團化經營的基本運作模式和組織結構調整方案，提出了增強中國煙草總公司競爭能力的戰略措施，即：組建母子公司體制的中國煙草集團總公司，統一進行技術研發，統一進行卷煙生產力布局，提高品牌集中度，統一進行卷煙營銷網路和物流配送體系建設，統一進行資金管理，統一進行煙葉資源合理配置等戰略實施措施，進而全面提升中國煙草總公司的核心競爭能力。
  9. Approaches of capital operation in media industry at present stages have been discussed, too

    分析了這三種資本運作方式的利弊，提出了我國現階段傳媒業資本運作的思路。
  10. At the key moment of reforming the structure of the state - owned enterprise and reducing the stocks that are owned by the state in some enterprises, an exotic method of operating the capital - mbo, came to the reforming and merger market in china

    因此，有必要對國有企業進行所有制方面的改革。就在國有企業改革和國有股減持的關鍵時刻，一種外來的資本運作方式? mbo進入了我國的企業重組與兼并市場。
  11. Management buy - outs ( mbo ) is a kind of capital operating way change the configuration of corporation ownership and to distribution of control right, and the asset structure of the corporation though buying the share of a targeted company by liability. mbo is not only an innovation in corporation property relation but also the correction of excessive power - fraction of the modern enterprise system that results in acting for too big cost and too big morals risk

    管理層收購（ mbo ）是一種利用負債融資購買目標公司股份，從而改變公司所有者結構、相應的控制權以及公司資產結構的資本運作方式，是企業產權制度的一種創新，是現代企業制度過度分權所導致代理成本和道德風險過大的一種矯正。
  12. As a kind of capital operation way, m & a plays an important role in the promotion of the economic development of various countries. the second m & a tide in our country started in 1992, and has been more and more active, and its influence on economy has been stronger and stronger. so to study m & a effects and the influence factors will make a great sense in instructing the m & a development in our country and creating conditions to bring its positive effects into play

    20世紀90年代以來，全球掀起了第五次並購浪潮，作為一種資本運作方式，並購對各國經濟發展起到重要推動作用， 1992年以來我國掀起了第二次並購浪潮並日益活躍，在經濟中影響日益增強，因而考察並購的效應及影響因素，將對指導我國企業並購發展，創造條件發揮其積極效應有重要意義。
  13. While resources possessed by an enterprise are limited, those belonging to whole society are resourceful. it is almost impossible to swiftly develop by wholly depending on the resources an enterprise possesses. only by capitalizing on social resources and optimizing allocation of resources, developing socialization resources, operating internationally, managing scientifically and utilizing the specialized finance tools such as merge and acquisition, restructure can an enterprise develop quickly by reducing the lead time of r & d new products

    一個企業所掌握的資源是有限的，單純依靠企業自身有限的資源去發展，要想獲得飛速的發展幾乎是不可能的，只有充分利用社會上無限的資源，優化資源配置，走資源開發社會化、經營國際化，內部管理科學化，並專業化地運用兼并、收購、重組等資本運作方式，企業才能大大縮短產品開發周期，迅速發展。
  14. According to the real condition of state - owned investment company in china, me author thinks the basic reason, which led to its development going against the goverment ' original intention, is that state - owned investment company has n ' t been properly regulated by relative laws since it came into two respects : first, in relative laws remaining in effect, some provisions are out of date and ca n ' t be relied on in new situation ; meanwhile, under the conditions of financial appropriate funds being canceled and political funds being delayed, the government ca n ' t issue new financing policy in time. all of these led state - owned investment company to a dilemma. second, other provisions are ambiguous just providing a few of capital managing ways, without specific regulations, and ca n ' t be carried out practically. so the state - owned investment company has to transfer to state holding company and state - owned assets management company

    第三、四章是本文的重點。作者通過對國有投資公司在我國發展的實際狀況，指出導致國有投資公司在實際運作中異化發展的根本原因是最初未從立法上對其進行定位：一方面表現為立法滯后，無法可依，在財政撥款取消和政策性基金不到位的情況下，對于融資渠道沒有新的政策出臺，致使國有投資公司陷入「斷資」困境；另一方面表現為規范不明，僅規定了參股、控股和股權轉讓等資本運作方式，而對股權轉讓和階段性持股問題卻規范不明，致使國有投資公司不得不向國家控股公司和國有資產經營公司方向發展。
  15. Expansion and contraction are two kinds of basic ways in enterprise ' s running. with the constant development of the capital market of our country, the merger, one of the mains way to expand fof the enterprise, have already become the effective way of capital operation. more and more enterprises become stronger on the roda of merging, and the merging have already become the keyword of capital market ; however, at the same time, we must see there are so many enterprises are becoming ineffective and also fade away in the capital market, because of excessive expansion. as the opposite of expansion, the contraction ' s important funciton in the running of enterprise is known for western business circles and theory circle earliest, and is applied to practise constantly. howeverjhere are few enterprises realizes its importance in our country at present, though some enterprise perhanps having applied it to the practise negatively

    隨著我國資本市場的不斷發展，作為企業擴張運動的主要方式之一的並購，已經成為我國企業資本運作的有效方式。很多企業在並購的道路上不斷做強、做大， 「並購」已然成為資本市場的關鍵詞；然而，我們也必須清醒的看到，在並購如火如荼的資本市場里，很多企業也因為不斷的擴張沖動導致了企業經營績效的不斷下降、甚至淹沒在資本市場的汪洋大海。企業收縮，作為企業擴張的對立面，在企業經營中的重要作用最早為西方企業界及理論界所認識，並被不斷運用於實踐。
  16. There has emerged a realistic issue facing probably all companies related to their development pattern : whether a company should merely rely on its own accumulations ( including capital, technology and talent, etc. ) or take the advantage of capital operation in pursuit of fast growing

    企業是僅僅依靠自身的積累（包括資本、技術和人才等方面的積累）來尋求發展，還是運用資本運作的手段來尋求企業快速增長，這可能是所有企業必須正視的一個有關企業發展模式的現實問題。
  17. According to the current major phenomenon. lying in optimizing capital structure, international investment banks are playing a more and more important role in china

    從我國目前的情況看，國際大型投資銀行優化我國企業資本結構的財務運作越來越普遍，運作方式也在不斷創新。
  18. In charpter4, by analyzing all kinds of financial operations of optimizing capital structure, i make detailed research for debt - for - equity, the non - performing loan and the state - owned shares

    第四章通過對投資銀行在企業資本結構優化中的具體運作方式展開深入研究，詳細探討了不良資產、債轉股和國有股減持問題。
  19. In the following parts of this paper, we established the principia and core of the vcp, and expatiated its basic assignment, manner of running, and requirement. furthermore, we pointed out the practical measures for the execution of the vcp in the aspects of organization, system, technique, propagation and information source, and the key step that we should pay more attention to. at the end of this paper, a case was offered to prove the feasibility and effectiveness of the vcp

    繼之，本文在確立虛擬社區警務的基本原則與核心思想的前提下，闡述了虛擬社區警務的基本任務、運作方式與工作內容，從組織、制度、技術、宣傳、服務、信息資源等六個層面確定落實虛擬社區警務的具體措施，並強調了應把握的主要環節，即確立警務理念、塑造新型警民關系、有效配置警力、培育和發展虛擬社區、實現虛擬社區組織化、建立警務機制、加強社會協作等。
  20. The 8. 31 land transfer restriction reform an official document setting august 31, 2004 as a deadline of transferring land only by private contracts and the new macro - control over real estate are impelling china real estates to change its original modes of development and operations, thus real estate finance is becoming the mainstream mode of operations for china real estates soon. however, a great number of firms and projects would face harsh challenge due to the relatively lagged development of real estate finance in china. the 121 document released by the peoples bank of china has brought a big blow on china real estate companies for their traditional borrowing money from banks, and the 212 document released by china bank monitoring and regulation commission has cast a dark shadow over real estate trust, the last straw of financing for china real estate companies

    Sunref盛陽地產投資銀行事業部為唯一專業房地產投行咨詢及融資執行權威機構，已成功構架中國地產唯一全球融資解決平臺，不同於一般投資銀行的表象化咨詢服務， sunref主張解決主義，強勢推出全球融資執行代理，提供量身定做的一條全球融資服務，打造中國地產「三個百億」工程，即海外上市融資百億企業戰略融資百億項目全球融資百億，不僅為中國地產企業引入海外資本，更重要的是帶來海外先進的資本運作理念和公司治理方式，確保中國地產可持續發展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書