資產階級國家 的英文怎麼說
中文拼音 [zīchǎnjiējíguójiā]
資產階級國家
英文
bourgeois state- 資 : Ⅰ名詞1 (錢財; 費用) money; wealth; expenses 2 (資質) intelligence; endowment 3 (資格) quali...
- 產 : Ⅰ動詞1 (人或動物的幼體從母體中分離出來) give birth to; be delivered of; breed 2 (創造財富; 生...
- 階 : 名詞1. (臺階) steps; stairs 2. (等級) rank 3. [醫學] (耳蝸的三個螺旋管的任一個) scala 4. [數學] order 5. [地質學] stage
- 級 : Ⅰ名詞1 (等級) level; rank; grade 2 (年級) any of the yearly divisions of a school course; gra...
- 國 : Ⅰ名詞1 (國家) country; nation; state 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (代表國家的) national; of ...
- 資產 : 1. (財產) property; means 2. (資金) capital fund; capital3. [經] (資金的運用情況) assets
- 階級 : (social) class; step
-
Near a hundred years coming with the great powers rub and struggle, majority of capitalistic forerunner gradually knew that the economy invade was more terrible than the force invade and having a more powerful national economy was just a fundamental ity way for national becoming more powerful
在近百年來與列強摩擦和斗爭中,大多數先進的資產階級思想家認識到,經濟侵略比武力侵佔更可怕,只有國家經濟力的增強,才是國家強大的根本之道。Ministers welcomed the approach of the four non - cfe member states of the nrc, who have stated their intention to request accession to the adapted cfe treaty upon its entry into force, and agreed that their accession would provide an important additional contribution to european stability and security
在此基礎上,經濟有望走上完全不同的發展軌道,消費的增長會逐步超過投資的增長。最終任務在於形成一個穩定的、人數眾多的中產階級,使其成為新俄羅斯努力建設的「社會性國家」的基礎。In countries where modern civilisation has become fully developed, a new class of petty bourgeois has been formed, fluctuating between proletariat and bourgeoisie and ever renewing itself as a supplementary part of bourgeois society
在現代文明已經發展的國家裡,形成了一個新的小資產階級,它搖擺于無產階級和資產階級之間,並且作為資產階級社會的補充部分不斷地重新組成。Politically and organizationally this slogan signifies : ( 1 ) the state and government must not belong to a single class but must be based on the alliance of all the anti - japanese classes to the exclusion of traitors and collaborators, and must include the workers, the peasants and other sections of the petty bourgeoisie
這個口號政治上組織上的含義包括如下三點: (一)不是一個階級的國家和政府,而是排除漢奸賣國賊在外的一切抗日階級互相聯盟的國家和政府,其中必須包括工人、農民及其他小資產階級在內。Qiu jin is an outstanding woman revolutionary of capitalist class in modem history of our country, and she is also an educationist with insight
摘要秋瑾是我國近代史上傑出的資產階級女革命家,也是一位頗有見地的教育家。Now a domestic chinese capitalist class is forging ahead ( having been held back earlier by the reliance on fdi ), and doing its utmost to shift state policy even more in its favor, as though the revolutions of 1911 and 1949 had never happened
目前中國國內的資產階級正在穩步發展(早些時候中國對外商直接投資的依賴,曾遏制了這種勢頭) ,如今他們正盡其所能地改變國家政策,使其更符合自身利益,就好像1911年和1949年革命從來沒有發生過一樣。The petty - bourgeois writers and artists constitute an important force among the forces of the united front in literary and art circles in china
在文藝界統一戰線的各種力量裏面,小資產階級文藝家在中國是一個重要的力量。In recent years, as the establishment of policy of reform and opening to the outside world, and socialist market economy system, with the growth for nation enterprise and individual ' s contacts with foreign countries
近年來,隨著改革開放和社會主義市場經濟體制的建立,隨著國家、企業、個人對外交往的頻繁,西方資產階級的腐朽道德意識和生活作風,會通過各種渠道乘虛而入。Fdp particularity among all the other parties in bourgeois nations plays a decisive role in the multi - aspect study on fdp
自民黨在資產階級國家各政黨中的特殊性決定了自民黨研究的多角度性。In light of the political status of oriental countries and russian soviet ' s influence on the neighboring capitalism countries, stalin put forward " don ' t forget the orient " and " light is from the orient " for them
摘要斯大林鑒于東方國家在世界政治生活中的地位,提出了「不要忘記東方」的話語,鑒于俄羅斯蘇維埃共和國對周邊資產階級國家的影響作用,提出了「光明來自東方」的話語。It begins at marxism and bourgeois outlook. lt contrasts the government economic function outlook in marxism and " contract country " outlook and " welfare country " outlook. it analyses on the phenomenon of " market non - effective " and " government non - effective " and discusses the contents of government function under socialism market economy and its relation with market
首先從馬克思主義和西方資產階級國家觀入手,對馬克思主義的政府經濟職能觀和西方「契約國家」觀、 「福利國家」觀進行比較,並通過對「市場失靈」 、 「政府失靈」現象的分析,論述了市場經濟條件下政府職能的內容及其與市場的關系。He became one sharp - felt journalist and also got a comprehensive expression of a set of modern journalism theories of bourgeoisie in china, an outstanding news theoretician
他又是中國近代資產階級新聞理論的集大成者,一位傑出的新聞理論家。梁啟超系統地闡述了一套資產階級報刊思想。Out of this, it clarifies the history localization of sovereignty and the restrict from the international law on the exertion of sovereignty, analysis the realistic challenges from the aspects of power politics, international organization, modern technology revolution and economic globalization
古典主權理論是適應資產階級革命需要的;而現當代國家主權理論也反映了強國和弱國不同的利益需求,強國為了實現對世界秩序的主導堅持相對主權論、否定和干涉主權論,而弱國、小國為了保護自己的利益,則堅持絕對主權。China is a country with a very large petty - bourgeoisie and our party is surrounded by this enormous class ; a great number of our party members come from this class, andwhen they join the party they inevitably drug in with them a petty - bourgeois tail, be it long or short
中國是一個小資產階級成分極其廣大的國家,我們黨是處在這個廣大階級的包圍中,我們又有很大數量的賞是出身於這個階級的,他們都不免或長或短地拖著一條小資產階級的尾巴進黨來。China is a country with a very large petty - bourgeoisie and our party is surrounded by this enormous class ; a great number of our party members come from this class, and when they join the party they inevitably drug in with them a petty - bourgeois tail, be it long or short
中國是一個小資產階級成分極其廣大的國家,我們黨是處在這個廣大階級的包圍中,我們又有很大數量的黨員是出身於這個階級的,他們都不免或長或短地拖著一條小資產階級的尾巴進黨來。It is a new law on property rights which is mainly intended to reassure the country ' s fast growing middle class that their assets are secure
就是這部新的物權法意在向國家快速壯大的中產階級再保證,他們的資產是安全的。This ideological emancipation movement, under the guidance of the humanism of the rising bourgeoisie, initiated its birth first in italy, and then spreaded into other european countries as france, germany, britain, netherland, spain
這場以新興資產階級人文主義為指導思想的思想解放運動,最初興起於義大利,以後逐漸擴大到法國、德國、英國、荷蘭、西班牙等其他歐洲國家In britain, the working class and the bourgeois are two main classes. and their interests are incompatible. how to coordinate the two classes rights is essential to the stability of british society and to a long period of peace and order of the nation
工人階級和資產階級是英國兩大基本階級,也是利益根本對立的兩大階級,如何協調好這兩大階級的利益關系,直接關繫到英國社會的穩定、國家的長治久安。The concept once be criticized by scholars from former soviet union and our country but on the other hand it was widely used in the constitution of a crime system of socialism country. as a result, the viewpoint on the conception is disordered
該詞源於資產階級刑法學,曾被前蘇聯和我國學者深刻批判過,但在構築社會主義國家犯罪構成體繫上又被廣泛使用,以致於批駁與立論相當混亂。The structure of triacrchal society and the economic pattern of small farmer of chinese traditional society had formed the condition " administer so as morals is supplementary means mainly with law " of " construction of morals and law ", government administrative role had promoted the development of specially autocratic system culture further ; when western country makes revolution from the capitalist class, the government that has formed the type of rule by law step by step says in general that promote social well development
中國傳統社會的小農經濟模式與宗法社會的結構,形成了「德主刑輔」的「德法同構」狀況,政府行政管理作用進一步促進了專制文化的發展;西方國家自資產階級革命以來,逐步形成了法治型的政府,總體上說是促進社會良性發展的。中國的國情與性質,決定了中國不能照搬別國的做法。分享友人