資產階級思想 的英文怎麼說

中文拼音 [chǎnjiēxiǎng]
資產階級思想 英文
bourgeois ideology
  • : Ⅰ名詞1 (錢財; 費用) money; wealth; expenses 2 (資質) intelligence; endowment 3 (資格) quali...
  • : Ⅰ動詞1 (人或動物的幼體從母體中分離出來) give birth to; be delivered of; breed 2 (創造財富; 生...
  • : 名詞1. (臺階) steps; stairs 2. (等級) rank 3. [醫學] (耳蝸的三個螺旋管的任一個) scala 4. [數學] order 5. [地質學] stage
  • : Ⅰ名詞1 (等級) level; rank; grade 2 (年級) any of the yearly divisions of a school course; gra...
  • : Ⅰ動詞1 (思考;想) think; consider; deliberate 2 (思念; 懷念) think of; long for Ⅱ名詞1 (思路...
  • : 動詞1 (思索) think; ponder 2 (推測; 認為) suppose; reckon; consider; think 3 (希望; 打算) w...
  • 資產 : 1. (財產) property; means 2. (資金) capital fund; capital3. [經] (資金的運用情況) assets
  • 階級 : (social) class; step
  1. Near a hundred years coming with the great powers rub and struggle, majority of capitalistic forerunner gradually knew that the economy invade was more terrible than the force invade and having a more powerful national economy was just a fundamental ity way for national becoming more powerful

    在近百年來與列強摩擦和斗爭中,大多數先進的資產階級思想家認識到,經濟侵略比武力侵佔更可怕,只有國家經濟力的增強,才是國家強大的根本之道。
  2. Marxist distribution according to work theory is based on the labor axiology, inheriting the reasonable thoughts of the fantastical socialism, while at the same time criticizing the distribution theory of the capitalist classical schools deeply

    馬克的按勞分配理論建立在其勞動價值論的基礎上,既繼承了空社會主義的合理,又深刻批判了古典學派的分配理論。
  3. Though they have different research perspectives and emphases, they are uniform in inherence : their thought courses are approximately from inchoation to maturity ; the criticism to bourgeois plutonomy is their consistent cause ; their common theoretic base is that the development and evolvement of economic formation of society lie in the development of social production

    五形態論和三形態論的研究視角和理論側重點雖有所不同,但是,兩者卻是內在統一的:從發端到成熟,其進程基本吻合;對政治經濟學的批判,是其生的一致動因;社會經濟形態的發展和演變歸根到底取決于社會生的發展,是其共同的理論基點。
  4. It is considered that there are 4 characteristics : ( 1 ) thoughts of press law were representation of political theory ; ( 2 ) compared to western theory, thoughts of freedom of expression in china were characterized by utilitarian and practical ; ( 3 ) chinese began balance the relationship between individual rights and freedom of expression ; ( 4 ) people have introduced the idea of forming perfect press law system at that time

    第三部分:採用歷史縱向比較和中西橫向比較兩種方法,總結清末民初報律的特徵。文章認為,清末民初報律是在了解西方、救亡圖存的時代背景下發展起來的,它對中國新聞法制的近代化做出了重要貢獻。
  5. Inheriting from the first civil war, the good tradition of ideology politics education in the army, & summarizing the experience of red army construction in the past two years, gutian conference made " the resolution of gutian conference ", hence solved the essential problem of how to made cpc proletarian party, & the army new type people ' s army under the circumstances that farmers & petty bourgeoisies made up the major part of the society

    古田會議繼承了第一次國內革命戰爭時期黨在革命軍隊的政治教育的優良傳統,總結了紅軍兩年多的建設經驗,形成了《古田會議決議》 ,解決了長期處于分散的農村游擊戰爭的環境中,農民、小佔主要成分的情況下,如何把黨建成無政黨、如何使軍隊成為新型人民軍隊的根本問題。
  6. Secondly, the writer discusses the main content of thoughts of press law

    第二部分:論述清末民初報律的內容。
  7. After opium war, chinese capitalist precursors advanced that it was essential to enact modern press law. subsequently, they put forward to the thoughts of press law which had distinctive chinese flavor

    鴉片戰爭之後,一批具有資產階級思想的先進人士,根據中國國情及當時的報業實際,發出了制定報律的呼聲,並逐漸形成一套具有中國特色的報律
  8. Finally, this essay compares buonarrotic " s equality thoughts with those of the capitalist at the same period and those of the utopian socialism and marxism. it also shows the connection and difference among them in order to make a clear illustration about buonarroti equality thoughts

    其次,文章把邦納羅蒂平等觀與同時期平等觀、空社會主義平等觀,以及馬克主義平等觀進行比較,揭示了它們之間的聯系與區別,從而對邦納羅蒂平等作出一個較為清晰、完整的說明。
  9. The objective basis reflects in five aspects : the needs of correcting inner - party wrong thinking, of combating bookishness and experientialism, of combating right opportunism, of combating " left " adventurism, and of combating inner - party bourgeois ideas

    客觀依據體現在五個方面:糾正黨內錯誤的需要,反對本本主義、經驗主義的需要,反對右傾機會主義的需要,反對「左」傾冒險主義的需要,反對黨內資產階級思想的需要。
  10. In addition, dong biwu ' s legal system thought was iniluenced by the legal thought of western capitalist class to some degree because he majored in law in japan during his early years

    此外,他早年留學日本攻讀法律,也一定程度地受到西方法律的影響。
  11. The power of the new capitalist class was very weak. they needed the sustaining and protection of kingship. so supporting or opposing the royalty became the focus of political thought

    新興的力量還十分薄弱,他們需要在王權的支持和保護下實現本的利益,因此,擁護王權與反對王權成為政治中爭論的焦點。
  12. Seen from the marxism philosophy perspective, there are not only reasonable factors but also unreasonable factors in communitarianism basic points ; its basic points are the reflection of capitalist class ' s ideology, un - denying, however, its basic points can be used as reference for our socialist politics system reform, especially, for the construction of socialist collectivism

    從馬克主義哲學的眼光來看,社群主義的基本既具有一定的合理性又有其局限性;從其最終的意義而言,社群主義的基本觀點是意識形態的反映,但無可否認,社群主義的基本對社會主義政治體制改革特別是社會主義集體主義建設具有一定的借鑒意義。
  13. Entering the new historical times and developing stages of all - out efforts to construct a well - to - do society in our country, in the face of the negative effect produced toward our country ' s advanced culture development by swift and violently developing of economic globalization and information networking of the world, in the face of the quickening of market economy paces of reform and opening - up once in our country cause social life diversification and interests subject pluralism which inevitably takes shadow on the agitation and infiltration of different mind and culture, in the face of the spiritual culture need which the people increase day by day, in the face of the influence owing to western capitalist class and westernization and strategy of splitting up that hostile force adopt of decadent ideology, the advanced ideological ethical culture in contemporary china is not only confronted with historic opportunities and advantageous condition to accelerate its development, but also faced with austere challenge and trial

    在我國進入全面建設小康社會的新的歷史時期和發展段,面對世界經濟全球化和信息網路化的迅猛發展對我國先進文化發展所生的影響,面對我國改革開放和市場經濟步伐的加快導致社會生活多樣化和利益主體多元化所必然引起的各種文化的相互激蕩、相互滲透,面對人民群眾日益增長的精神文化需要,面對西方腐朽的侵蝕和敵對勢力所採取的「西化」 、 「分化」的戰略圖謀,當代中國先進道德文化既面臨加快發展的歷史機遇和有利條件,也面臨十分嚴峻的挑戰和考驗。大力發展先進道德文化,對于促進中國先進文化的發展,為改革開放和現代化建設提供正確的指導和強大的精神動力,具有重要的戰略意義。
  14. In part one, the author makes a detailed analysis of wu tingfang ' s concrete law practice in the late ching dynasty and generalizes his bourgeois law reformism

    第一部分,全面考察伍廷芳在清末法制改革中的具體法律實踐並歸納其改良主義法律內涵( 1903 ? 1907 ) 。
  15. In industry and commerce, some comrades maintain that we should force the national bourgeoisie into bankruptcy, and some doing rural work refuse to co - operate with the enlightened gentry and intellectuals

    在工商業問題上,有擠垮民族;在農村工作中,拒絕與開明士紳、知識分子合作。
  16. In recent years we have been getting the feeling that bourgeois ideology and the dregs of society invariably try to worm their way to the surface

    我們這幾年假如說有經驗,有這樣一條,就是資產階級思想的影響,社會渣滓的影響,總要鉆出來。
  17. Recognition to the educational thought of the bourgeois reformers

    維新派的教育再認識
  18. We should integrate our efforts to build up the country with their diligent study of marxism - leninism, enhancement of their understanding of communism, and elimination of the influence of bourgeois ideology and all other erroneous ideas

    我們要結合建設祖國的實踐,努力學習馬克列寧主義,提高自己的共主義覺悟,克服資產階級思想以及其他各種錯誤的影響。
  19. Today, there are two theory systems in the world : one is the capitalism initiated by western initials and this is capital political culture ; and the other is the proletarian theory system presented by marxism

    今天,世界上存在兩大理論體系;一是從西方啟蒙家提出、發展至今的資產階級思想、理論體系,這是政治文化;一是馬克主義所代表的無的、社會主義的體系。
  20. According to the basic principle that labor is the focus of human ' s essence, marx thinked that the basis of possessions was labor. and then, after researching the illogicality that the ownership just refers to possessions and the illogicality in capitalism system, marx brought forward the conception : " ownership of labor force ". under the guidance of marks " socialism theories, the workers contended with bourgeois, which made the ownership of labor force be establish at last in rights system of capitalism

    資產階級思想家認為所有權僅僅是物的所有權,而本是物的所有權的根據? ?本價值論;馬克的勞動社會主義理論按照勞動是人的本質的核心這一基本原則,從勞動是物的所有權的根據? ?勞動價值論這一邏輯前提出發,通過揭示將所有權限定在「物權」的邏輯矛盾以及本雇傭勞動關系中矛盾,提出了勞動力所有權;而勞動力所有權的確立,是勞動者在社會主義理論的指導下,聯合起來同進行斗爭的結果。
分享友人