購回交易 的英文怎麼說
中文拼音 [gòuhuíjiāoyì]
購回交易
英文
repurchase transaction-
Chapter two distinguishes ship financial leasing from bareboat charter party and bareboat charter party containing lease - purchase clause by theories stated in chapter one, discusses to whom the ownership of the ship under construction belongs is beneficial to the lesser, and states why registering of the ownership of the ship is very important for the lesser
更進一步用這一理論來分析船舶融資租賃交易和船舶光租及租購交易的區別，並對船舶融資租賃中遇到的在建船舶所有權安排問題和船舶所有權登記問題加以探討。筆者接著探討了出租人作為所有權人所擁有的重要權利取回權。The net asset value per share of the fund as at the relevant dealing day will be used as the issue price and realisation price of the fund, i. e. no bid ask spread will be involved
客戶認購及贖回本基金均毋須繳付任何買賣差價，有關交易日的資產凈值價格將同時為認購的發行價及贖回的變現價。Rmb deposit and loan interest rate float block expands gradually, and progressively move towards marketization day by day. part iii : on the basis of using the experience and lessons of the change of interest rate in other countries for reference in course of the interest rate marketization, it is believed that there should be a course of raising up slightly in the interest rate in the early stage. but the market fluctuations it causes will not be too much ; according to actual operation result and a medium or long term of the reform, foreign currency interest rate has already drawn close to international interest rate competence progressively ; viewed from a short time, rmb loan interest rate total competence will tend towards dropping, some loan interest rate may rise ; the interest rate of the deposit will raise up unilaterally
總體而言，發展中國家的存貸利差要高於發達國家；第二部分：在總結前幾年利率改革包括市場化改革的基礎上，認為，迄今為止，我國利率市場化改革的程度總體上還比較低：同業拆借利率、貨幣市場債券回購利率、現券交易利率、外幣貸款利率、大額外幣存款利率等已完全市場化或基本市場化，人民幣存貸款利率的浮動區間已逐漸擴大，並已漸進的方式日益走向市場化；第三部分：在借鑒境外利率市場化過程中利率變動的經驗教訓的基礎上，認為在我國利率市場化的初期，利率應該有一小幅上揚的過程，但是其造成的市場波動應該不會太大；從改革的實際運作結果和中長期來看，外幣利率已經逐步的向國際利率水平靠攏；從短期來看，人民幣貸款利率總水平將趨于下降，部分貸款利率有可能上升，存款利率將會單邊上揚。4. analyse the forms of water rights trade and put forward several trade ways, then introduce water rights market and several kinds of pricing, and set up two - part tariff of the transfer of water rights finally
研究水權交易的種類並提出回購協議和抵押貸款的交易方式，然後介紹壟斷市場和水權市場，以及壟斷市場的幾種定價方式，最後建立水權轉讓的兩部制價格模型。This citybus customer service centre is located at central ( exchange square ) bus terminus ( next to the route 6, 6a & 6x terminus ). services provided include customer information, sales of cityflyer return tickets, new world first ferry island hopping pass ticket and citybus new world first bus new world first ferry models and souvenirs ( we accept credit card payments ). octopus card add - value service is also provided
在香港島的城巴顧客服務中心位於中環（交易廣場）巴士總站內（ 6 ， 6a及6x號線總站旁） ，顧客可以在此查詢城巴服務資料、購買城巴機場快線來回車票、新渡輪離島一日通、城巴新巴新渡輪模型及紀念品（可使用信用咭付款） 。Trade time, trade those who buy the price, fund is redemptive and charge, general with normal explain buy identical
交易時間、交易費用、購買價格、基金的贖回一般與正常申購相同。Therefore both the assets and liabilities of the balance sheet of the exchange fund are increased as a result of entering into repo transactions
因此，外匯基金資產負債表中的資產與負債方都因為回購交易而有所增加。In the fourth chapter, by the theoretic and comparison, a series of methods improving the venture capital mechanism in china have been put forward, such as : enlarging the financing source, setting up the multi - level financing system, developing more efficient and incentive organization form such as. fund form and limited partnership form. improving the risk control and strengthening management after investment. besides these methods, we should develop different way to reclaim the capital, such as going on the stock market through purchasing or borrowing stock shell and enterprise repurchase, the property exchange market and otc market are also considerable
如：進一步擴大風險資本來源，建立多層次的資本來源體系；在組織形式上，目前以公司制為主，待條件成熟時積極發展運作效率更高、激勵機制更強的基金制和有限合夥制；加強投資后的管理，改善對投資風險的控制；在退出機制上，提出了應積極發展買殼上市和借殼上市、企業回購、通過產權交易市場和場外交易市場退出等多種退出方式。In ? june, ? 1997 ? the ? bank ? bond ? market ? official ? start, ? simultaneously ? let ? loose ? the ? bond ? market ? bond ? to ? return ? buys ? with ? the ? present ? ticket ? transaction ? interest ? rates
1997年6月銀行債券市場正式啟動，同時放開了債券市場的債券回購和現券交易利率。If internet facilities enable or encourage people either to economise on the usage of money for example by netting payments due among two or more parties or by practising barter or to reduce the frequency of movements of money for example by leaving export receipts in an internet account in order to pay for imports, rather than repatriating them first, then there may be a prospect of a general reduction in transactions traffic in all currencies
倘若網上設施會促使或鼓勵人們減少使用貨幣例如消費時，通過兩家或更多機構支付帳款，或實行以物易物，又或是減少貨幣流動的頻密程度例如出口商把出口收益存放在售貨地的網上戶口，用以購買進口貨品，而不是一收到貨款即調匯回本國，則將來所有貨幣的交易流量都會普遍減少。Section iii proposes a possible organization of a reactive power market, a regional reactive power market established according to the distribution of the load and the reactive supply. the regional reactive power market is composed of a reactive energy market based on marginal pricing and a reactive capacity market based on a reactive regulating capacity payment. the cases in section iv, based on the market organization proposals and the reactive bid structure previously presented, performed on a five - bus system and the ieee 14 bus system, are used to analysis the effects of active bid, voltage control and power factor on the reactive marginal price
本文首先回顧了電力市場發展的歷史和現狀；然後對市場中的定價方法和無功輔助服務的內容及特點進行了總結，並介紹了一些國家的無功輔助服務市場模式和交易方法；接著立足我國國情，提出了單邊開放電力市場下的無功市場框架：即根據負荷和無功源的分佈特點建立區域無功市場，各區域無功市場又由相應的無功電量市場和無功容量市場組成；並提出了該無功市場模式下的機組報價模型和基於報價的以系統總購電費用最小為目標的無功電價計算方法；最後用一個5節點系統和ieee14節點系統進行了實例分析，初步研究了發電機有功報價、系統電壓控制以及負荷功率因數對無功電價的影響，得出了一些有借鑒意義的結論。The least enjoyable part of shopping has got to be carrying your purchases home, and the more bargains you have found the more stressful this becomes. here, the hongkong post can help in more ways than anyone else
此外，我們更發行電子證書，確保大家能安全及舒適地于個人電腦進行網上訂購郵品或處理其他交易。購物最沒趣的地方一定是把禮品帶回家，越多禮品則越令人煩惱。The terms and conditions herein shall be applicable to all cardholders who are entitled to participate in the program provided that there is no breach of the terms and conditions governing use of the card as issued by the bank
本銀行會根據持卡人戶口之購物交易量紀錄，包括最後一次戶口結算后之任何新消息（現金貸款除外） ，而給予持卡人現金回報。Under this circumstance, our treasury bond market exits lots of shortfalls which impede further development for this market. in this essay, combining with the experience in developing country " s experience, it analyses some challenges which confronted chinese bond market, such as liquidity in the interbank market has yet to be improved, duration in bond products are yet to be rational, a sound yield curve is yet to be take shape, the separation between exchange and interbank yet to be broken. in order to solving above issues, this essay suggests that it should develop market maker system to increase market liquidity ; manage balanced treasury bond ; issue short and long term treasury bond in proportion to improve duration and yield curve ; develop bond derivative products such as future trading, open style repurchasement, so it can provides tools for risk protection
但隨著我國經濟的快速發展，金融市場已今非昔比，中國成為了世貿組織的成員，中國資本市場要走向國際化，利率的市場化是大勢所趨，在此前提下，我國國債市場還存在著很多不足，越來越阻礙著國債市場的進一步發展，本文結合世界發達國家的先進經驗，剖析了我國國債市場存在的一些問題如：流動性有待改善、國債期限結構不合理、無法形成科學合理的益率曲線、交易所市場與銀行間市場割裂等，為解決這些問題，本文建議應發展做市商制度以提高市場流動性；實施國債余額管理，發行短期國債及長期國債，改善國債期限結構，以形成科學合理的收益率曲線；發展債券衍生金融創新工具如國債期貨交易、開放式回購等，為投資者提供避險工具等等。Article 14 : three days prior to the shareholders ' general meeting, the listed company shall post on the stock exchange ' s website the names of the 10 largest public shareholders, the number of shares they hold and their shareholding percentages on record on the trading day preceding the announcement of the board ' s share buyback resolution and on the date of record for the shareholders ' general meeting
第十四條上市公司應當在股東大會召開前3日，將董事會公告回購股份決議的前一個交易日及股東大會的股權登記日登記在冊的前10名社會公眾股股東的名稱及持股數量、比例，在證券交易所網站上予以公布。The term " exchange traded fund ( etf ) " used in these regulations shall mean a securities investment trust fund listed on the stock exchange which tracks an underlying index designed by or produced with the agreement of the stock exchange for which subscription and repurchase * * are based on physical delivery according to contract
本辦法所稱指數股票型證券投資信?基金，指在證券交易所上市，以追蹤證券交易所設計或同意編制之標的指數，且申購、買回採實物及依據契約規定方式交付之證券投資信?基金。This will enable readers to analyze changes in a company ' s equity resulting from transactions with owners in their capacity as owners ( such as dividends and share repurchases ) separately from ‘ non - owner ’ changes ( such as transactions with third parties )
這將使報表信息的使用者能夠區分權益的變化是來自於與公司所有者之間的交易（如分紅和股票回購） ，還是來自於與非所有者之間的交易（如與第三方的交易） 。Mechanism of smooth city public security receives lin mou to sign up for counter scale south fujian : its buy postal fund 110 thousand yuan in agricultural bank at was being spent on september 11 this year, and immediately opened business of the bank on the net to make trade on the net, preparation is redemptive on october 15 when this fund, discovery already was handed in through the net by other easy system is redemptive, cash is transferred to buy goods
福建南平市公安機關接到林某報案稱：其於今年9月11日花了11萬元在農業銀行購買郵政基金，並隨即開通了網上銀行業務進行網上交易， 10月15日預備贖回該基金時，發現已被他人通過網上交易系統贖回，現金被轉走購買物品。These proposals provided an elaboration on the general strategy discussed by the sub - committee at its meeting in july. the proposals included a term repo facility to licensed banks and an enlarged discount window
這些建議詳盡闡釋委員會在7月份會議中討論的整體策略，其中包括為持牌銀行而設的定期回購交易以及擴大貼現窗操作的安排。This citybus customer service centre is located at central ( exchange square ) bus terminus ( next to the route 6, 6a & 6x terminus ). services provided include customer information, sales of cityflyer return tickets, new world first ferry island hopping pass ticket and citybus new world first bus new world first ferry models and souvenirs ( we accept credit card payments ). octopus add - value service is also provided
在香港島的城巴顧客服務中心位於中環（交易廣場）巴士總站內（ 6 ， 6a及6x號線總站旁） ，顧客可以在此查詢城巴服務資料、購買城巴機場快線來回車票、新渡輪離島一日通、城巴新巴新渡輪模型及紀念品（可使用信用咭付款） 。分享友人