購讀者 的英文怎麼說
中文拼音 [gòudòuzhě]
購讀者
英文
reader-
This subject is with ovid ( journals ovid full text ) data base an example with two domestic biomedical information full text biomedicine electronic periodical that circle use often most these, proquest of umi, search to it characteristic, discipline distribute, sci, etc., that authoritative data base includes than serious, and jcr periodical influence factor analyze a lot of go on and appraised and study, can purchase the reference of offering of the department in order to expect the analysis result of a subject for readers and electronic periodical, do some exposition on appraisal of the electronic periodical of medical science of foreign language at the same time
本課題以ovid和umi這兩種國內生物醫學情報界最常使用的全文生物醫學電子期刊數據庫為例，對其檢索特性、學科分佈、被sci等權威數據庫收錄的比重，以及jcr期刊影響因子分析等多個方面進行了評價研究，以期望本課題的分析結果能給讀者和電子期刊采購部門提供參考，同時對外文醫學電子期刊的評價研究作些闡述。One of the most compelling needs for readers in the 1980s was reliable information about shopping.
本世紀80年代讀者最迫切需要之一，是得到購物的可靠信息。Google ' s book - search product, for instance, arguably helps rather than hurts publishers and authors by rescuing books from obscurity and encouraging readers to buy copyrighted works
例如，谷歌的圖書搜索服務將書籍從陰暗的角落中拯救出來，鼓勵讀者購買正版的作品，這不僅沒有損害出版商和作者的利益，反而可能幫助了他們。After taking into account the status of the librarys collection, compile a database of materials that the library should acquire so the librarys collections can be enriched
按月匯整讀者介購出版社提供書目資料，參考本館館藏狀況，匯整成需購置館藏資料庫，以進行各項館藏充實事宜。The vision of euroland which may consequently predominate in the sub - conscious of asian readers might include such things as french truckdrivers blockading autoroutes ; german resistance to foreign takeovers ; relatively high taxes and a heavy burden of social security contributions ; and statutory ceilings on the number of hours employees may work
因此，亞洲讀者潛意識里對歐元區的主要印象，可能會是法國貨車司機阻塞高速公路德國公司拒絕外國企業收購稅率偏高及沉重的社會保障負擔，以及有關雇員工作時數的法定規定等。Electronic commercial system for online bookstores deals with book business through internet and highly increases the circulating rate of books by associating readers, books, publishers and issuers closely
網上購書電子商務系統通過網際網路進行圖書的交易活動，將廣大讀者、圖書、出版者、發行者緊密地結合在一起，大大提高了圖書流通率。It was also disclosed that over the past five years, people reduce their time reading to 2. 1 hours per month, and over one third of all books were bought by customers aged 55 and older
過去五年中，人們的讀書時間減少到每月2 . 1小時，此外，三分之一的購書者是年齡為55歲以上的人。The university library should strengthen the communication with readers, set up the flexible system to adjust the time limit of borrowing, increase the number of books and build long - time mechanism for book contribution so as to lighten the pressure of book - short and improve the sharing of books and journals
高校圖書館可通過提高圖書網路化程度，加強與讀者的信息溝通和交流，建立彈性的圖書借閱期限調控系統，加大圖書采購力度和建立長效圖書捐贈機制等措施充分挖掘圖書資源共享的潛力，緩解圖書資源緊張狀況，提高高校的圖書資源共享率。By the end of 2002, we had collected roughly 10, 000 print copies of doctoral dissertations by foreign scholars on topics related to china from universities in the united states, canada, and the netherlands. since the national central library started subscribing to the proquest digital dissertations database in 2003, though, we have stopped purchasing print copies of dissertations
?集海外有關中國研究之博士論文，包括美加地區各大學、荷蘭萊頓大學等，至2002年止已有紙本論文約1萬餘種。自2003年起國家圖書館加入pqdd美加地區博碩士論文數位化聯盟資料庫后，不再購買紙本論文，讀者可經由此資料庫查詢最新的論文資料。The mode of fuse capital by adding stock, the mode of mergence and purchase. the mode of capital reconstruction. moreover be aimed at foregoing four kinds of capitals operation analysed, unfolds discussion with the example of case in the script, and comparatively analyses to show application effect for the purpose of giving reader the reference find out such advantage and defect by analyzing, and proposes probable hazard and countermeasure, finally forecast the alternation tendency of the mode of the list corporation capital operation according to the policy changes and the actual situation of marketplace at the moment
本文運用資本運營理論，對上市公司資本運營的內容加以描述，通過對其特有的資本運營模式加以歸納，將上市公司資本運營最能引起證券市場參與各方關注的模式予以確定，即配股融資模式，增發股票融資模式、並購模式、重組模式；並針對以上四種資本運營模式加以分析，文中以案例形式展開資本運營的討論，比較分析，藉以說明資本運營模式的運用效果，供讀者參考。Readers can buy books online from a good online book store
讀者可向一間完善的網上書店購買書籍。A lot of consumers are often regarded as the great flaw some natural class mark that exist of leather surface while choosing the furniture, cause both parties unnecessary misunderstanding and disagreement, after buying the skin and making furniture, often admit that the bad products are bought by mistake because wonder how to maintain reduce service life correctly ; this text will introduce some common leather characteristics and general maintenance knowledge for reader s reference briefly
許多消費者在選購傢具時，往往將皮革表面一些天然存在的班痕視為重大瑕疵，引起買賣雙方不必要的誤會與爭執，購買皮製傢具后，又常因不知如何正確保養以致於減少使用壽命而誤認買到不良產品；本文將簡單介紹一些常見的皮革特徵及保養常識供讀者參考。It is prohibited in germany to impose a surcharge on orders or services such as compiling a bibliography or researching titles that are difficult to find. that is the purpose of resale price maintenance for published products, which guarantees that a purchaser of a book does not have to pay more than the price set by the publisher
在德國，圖書商不允許在訂購或提供服務時，例如為獲得或編纂很難找到的圖書版本而抬高價格， 「約束性零售價格」確保了讀者不支付高於出版社原先規定的價格。If the alarm beeps after you pay, please go to the counter with purchased books for re - demagnetization. we are sincerely sorry for any inconvenience
交款后仍引起報警器鳴響的讀者，請您持所購商品到開票處重新消磁，由於設備原因給您造成不便，特表衷心歉意。The guidebook can be purchased alone or together with the booklet in plastic shrink pack ( bundle version ). the booklet is not available separately
讀者可以?購買《香港街（影像地圖版） 》單行本，或購買地圖冊加名冊之合裝版。Its readers cover a circle of over 100, 000 industrial and commercial enterprise top management members and relevant researchers, which exerts important influence on a variety of commercial forms such as shopping malls, department stores and large supermarkets, suppliers, commercial real estate developer and relevant government decision - making departments
本刊讀者覆蓋10餘萬工商企業高層經營管理者及相關研究人員，在購物中心、百貨店、大賣場等各類商業業態及其供應商、商業地產開發商及政府相關決策部門中具有重要影響力。The hkall system will automatically create a master index or catalogue from which readers can request materials which have been checked out or not purchased by their libraries but are available in other libraries. the system will automatically check the availability of the requested title and notify the reader when the book can be picked up and when it is about to become overdue
該系統會自動製作一個總目錄，列出八所大學的藏書及借閱情況，讀者可以透過這個系統，向其他院校圖書館借閱一些自己大學沒有購備或已被借出的書籍。系統收到讀者的借閱要求后，會自動檢視有關書籍是否可供借閱，並會知會讀者該本書的提取時間和還書日期。The definitions, and in particular the table that accompanies the text, are meant to be guidelines for understanding major differences between the basic types of shopping centers
這些定義和帶有文字的附表是為了幫助讀者理解購物中心基本類型之間的主要區別。Since the 1990s last century, the foreign biomedicine electronic full text periodical data base has appeared in a large amount, the domestic medical information unit has introduced many foreign medical full text periodical data bases. because these data bases are commercial data bases mostly, intelligence agent or the knowledge of its content of readers, except some can learn through this publication of paper that had already been ordered originally, the understanding of these data base most periodicals was mainly the commercial distribution introduction based on manufacturer of the data base
從上個世紀90年代以來，國外的生物醫學電子全文期刊數據庫大量出現，國內醫學情報單位引進了不少國外醫學全文期刊數據庫，由於這些數據庫大部分是商業性數據庫，情報人員或讀者對其內容的了解，除了部分可通過原來已訂購的紙本期刊獲悉，對這些數據庫大部分期刊的認識主要是基於數據庫廠商的商業推銷介紹。With the instauration of digital libraries, a lot of electronic literature resource purchased, special databases and subject navigation systems self - constituted are provided. these resources provide influence literature deposits and retrieve services
隨著各個高校數字圖書館的逐步建成，在圖書館的主頁上提供了大量外購的電子文獻資源、自建的各種特色數據庫、各種學科的導航庫等等，向讀者提供豐富的文獻存儲和檢索服務。分享友人