贊仰 的英文怎麼說

中文拼音 [zànyǎng]
贊仰 英文
bless
  • 贊 : Ⅰ動詞1 （幫助） help; assist; support 2 （稱贊） praise; laud; commend Ⅱ名詞1 （頌詞） a literary...
  • 仰 : Ⅰ動詞1 （臉向上） face upward 2 （敬慕） admire; respect; look up to 3 （依靠; 依賴） rely on ; d...
  1. My religion consists of a humble admiration of the illimitable superior spirit who reveals himself in the slight details we are able to perceive with our frail and feeble mind

    我的信仰是對一個偉大崇高靈魂的卑微贊美，它在我們用微弱渺小的精神感知到的微小細節中釋放自己。
  2. The princes of the church praise thee, because thou has redeemed the faith their worldlinesses have dragged through the mire.

    教會的領袖們贊頌你，因為你用生命把由於他們汲汲於名利而玷污的信仰拯救出來了。
  3. Thus, with traditional buddhist pietism, we can embrace the religious side of faith and devotion, but shy off from the hard - headed world - view and the task of critical inquiry ; or, with modern buddhist apologetics, we can extol the dhamma ' s empiricism and resemblance to science, but stumble embarrassingly over the religious side

    這樣一來，在傳統的崇拜式佛教里，我們包容了信仰的宗教性與崇敬那一面，卻迴避了腳踏實地的世界觀與批評探索的任務;或者，為現代佛法作辯，我們可以贊揚佛法的經驗性、與科學的相似性，但在宗教那一面尷尬地躊躇不前。
  4. So when you have a chance to see this, know that this comes from our heart to you with a great deal of love and admiration. and thank you so much for your generosity and for all you do to make the world a better place

    若您有機會看到本文，請接受我們出自肺腑的無限敬愛與仰慕，您對我們的慷慨贊助，令我們銘感內心，我們更感激您為世人所做的一切，使這個世界變得更為美好。
  5. In a further move, new privately - sponsored city academies run by faith groups would have to admit at least half of children from other faiths and non - believing families

    再進一步，由私人贊助、宗教團體經營的新的城市學術機構可能不得不接受至少半數來自其它信仰和無信仰家庭的孩子。
  6. Above her would be the azure sky dotted with clusters of white clouds, which made the lofty mountain peaks appear even bluer than usual, and their snowy caps even whiter. beneath her were little green sprouts peeping out from the earth, waiting for a chance to grow. from the distance, sincere voices singing in praise of god floated through the thin air as pilgrims trekked up the mountain paths

    要是渴了就喝些剛融化的雪水，仰望藍天飄浮的朵朵白雲，襯托出喜馬拉雅山皚皚的白雪更白湛藍的峰巒更藍，地上點點綠芽正探出頭等待時機而遠處山徑上則不斷傳來朝聖隊伍唱頌上帝的贊美詩。
  7. Tsochen has three churches over a century old ; the oldest, tsochen presbyterian church, was founded in 1869. it still has the tradition of singing hymns to aboriginal tunes

    現在平埔族後裔以信仰基督教居多，左鎮即有三座百年以上的教會，其中左鎮教會歷史可溯及一八六九年，尚保有平埔曲調的詩歌贊美傳統。
  8. The only sound that echoed in its dark dome was that of incantations which i chanted

    在沉黑的仰頂上，唯一的聲音是我禮贊的回響。
  9. Ever since we saw last year, you chanced a little

    傻瓜才仰慕別人，而有見識的人贊賞別人。
  10. Vedic sanskrit is the language of the vedas, a large collection of hymns, incantations, and religio - philosophical discussions which form the earliest religious texts in india and the basis for much of the hindu religion

    吠陀梵語是吠陀經的語言，收集了大量贊美詩，咒語和宗教? ?哲學的討論，形成了早期印度宗教文獻和印度宗教信仰的大多數基礎。
  11. Aryan beliefs and daily life are described in the four vedas - collection of poems and sacred hymns, composed in about 1500 bc

    雅利安人的信仰和日常生活就記述在四本吠陀經上? ?大約在公元前1500年就編寫好的詩集和神聖的贊美歌。
  12. It is recommended that in the areas of lay formation, life of faith and community activities, renewed emphasis should be given to the doctrine of father as creator, so as to appreciate, value and bless together with the father what he has created gen. 1 : 1 - 2 : 3, in order to enable the faithful understand clearly to obey to the father and care for ecology is an essential part of catholic faith. in attitude and in practice, it is necessary to extend widely our respect towards life and human dignity to other creatures. in our prayers and liturgy, we have to know how to praise the lord with the entire creation

    建議在教友培育和信仰的整體生活以及團體活動，重新強調天父為創造者這信條，與天父一起欣賞珍惜和祝福?的創造創1 : 1 - 2 : 3 ，明確地了解聽命于天父和關心生態環境，是天主教信仰不可或缺的基要部分，在態度和生活實踐上，更廣闊地把對生命和人格尊嚴的敬重，也延伸到對其他的受造物，在祈禱和禮儀中，懂得與一切受造物同聲贊美天主。
  13. One can see how bush ' s administration along with bush himself also tends to run the presidential office founded upon personal beliefs and rules that others in the united states might not agree unto

    人們可以看到布希的管理和布希本人一起，也傾向于在美國其他人可能並不贊同的個人信仰和法則上運作總統事務。
  14. For that reason christian theology maintained, against arians, pelagians, and nominalists such as duns scotus, biel, durandus, molina, and others that christ could not sin

    因此，基督教的信仰承認基督不可能犯罪；並不贊成亞流、伯拉鳩，和唯名論者：斯格托，比爾，杜蘭多，莫林那，等等。
  15. And so i thank you lord, and i praise your name for everything and in all circumstances. you are in the restoration business right now, restoring my faith, and restoring my hope. you are building strength, security and serenity in my life

    無論甚麼情況，你讓一切復和，你重新我們的信仰和希望，讓我們有能力，平安和平靜，讓我們肯定你的關顧和永生，我們愛你，贊美你的名，直到永遠，阿們！
  16. Look ! " at these words he uncovered the small cup which contained the substance so lauded, took a teaspoonful of the magic sweetmeat, raised it to his lips, and swallowed it slowly with his eyes half shut and his head bent backwards

    說著，他揭開那隻裏面盛著被他這樣一番贊美過的液體的小杯子，舀了一匙神漿，舉到唇邊，半瞇著眼睛，仰起頭，慢慢地把它吞了下去。
  17. Such incidents, vesak full moon day, the rays of the moon in sky and the excellent ( sadu ) voice of temple whisper your virtues

    佛陀你降生在月圓之日，月光陪同著寺院那善哉的頌贊音聲輕輕地吐露著對你的景仰。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書