赤子之心 的英文怎麼說

中文拼音 [chìzizhīxīn]
赤子之心 英文
the innocent heart of a child -- utter innocence; the pure heart of a newborn babe ; man's natural kindness
  • 赤 : Ⅰ形容詞1. （紅色） red 2. （忠誠） loyal; sincere; single-hearted 3. （光著; 裸露） bare Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 赤子 : newborn baby
  1. Films include mongolian ping pong, a charming, sometimes bittersweet comedy, beautiful boxer, an inspiring true life story featuring thrilling fight sequences ; the game of their lives, a rare glimpse into the world behind north koreas iron curtain ; iqbal, an unconventional bollywood film and fipresci prize winning crying fist, a gripping drama that defies audience expectations. this wide ranging selection of films is sure to leave you cheering

    這些電影當中包括令人看后甜酸苦辣湧上心頭的《綠草地》 、由泰國真人真事改編的《美麗拳王》 、還有鐵幕下鮮為人知的北韓足球故事《人生競技賽》 、令不愛板球的人看了也愛上它的《板球小子》 ，以及結局令人出乎意料的《赤搏之男》 ，此片亦獲得康城影展大獎。
  2. Have elicited from the legco and the public deep sympathy for the government for its grave budget deficits. their sympathy, however, will very likely disappear as soon as the economy recovers. for the deficit problem to be solved thoroughly, timely actions and an unfaltering determination to overcome political resistance will be essential

    本會及市民目前身處經濟水深火熱之際，更在獅子山下歌聲的催眠之下，對政府的嚴重財赤問題會寄以無限同情，但這些同情和理解的心態，極之容易在經濟一旦復甦時，隨風而逝。
  3. All fellow initiates who are interested in finding their original, untainted selves are welcome to join in this work. together, we can weave master s love into the carefree childhood days of the little buddhas

    想拾回赤子之心的同修，歡迎加入我們的工作行列，一起把師父的愛彩繪在眾小佛子的童年中。
  4. Ceibs foundation is proud to be the supporting organisation consolidating ceibs fundraising efforts through ceibs sponsor partnership programmes and ceibs alumni giving programmes. it will seek to play an increasingly significant role in ceibs future development

    「聚水成池聚沙成塔」 ，中歐校友基金所集聚起來的何止是支持母校建設的資金，更是校友們熱切企盼母校蒸蒸日上的拳拳赤子之心。
  5. Another sister said that master s paintings contain profound philosophy expressed with beautiful simplicity and purity. each of her works is filled with vital energy, and expertise and education are not prerequisites for appreciating the paintings ; anyone with a pure heart can understand them easily

    另一位師姊則表示師父的畫雖然都蘊涵著深邃的哲理，但呈現出來的卻是簡單和純真之美，每一幅畫都充滿了活躍的生命力欣賞師父的畫，並不需要具備專業知識或涵養，有赤子之心的人一看就能心領神會了。
  6. Lord warburton, it's impossible for me to do better in this wonderful world, i think, than commit myself, very gratefully, to your loyalty.

    沃伯頓勛爵，在這個美好的世界上，我除了把自己交託給你那顆赤子之心以外，不可能找到更好的出路了。
  7. I have a pure heart of a newborn baby

    我有一顆赤子之心。
  8. Instead, the creator s inner state appears to be in complete peace and serenity

    畫家好像找回了天真自然的赤子之心。
  9. My books are intended for all those whose hearts are young, no matter what their ages may be

    （我的書是為了那些仍存赤子之心的人們而寫，不論他們的實際年齡為何。 ）
  10. Folk tales, legendary characters in mythology, and historical figures were principle subject matters in his minsu hua

    他的民俗畫的核心內容主題是對仁者壽和赤子之心的強調及贊揚。
  11. It is mentioned in the scriptures and the tao te ching that we must have the heart of a child in order to return to the heavenly kingdom

    在經典及道德經中都曾提到，要變成赤子之心才能回天國。
  12. Why dont i have one ? the childlike anxiety displayed by this famous author was a clear indication of his earnest desire to go home

    大作家急著回家的赤子之心表露無遺，同修立即贈送一冊給他，他才歡欣地離去。
  13. Pure heart shall not be responsible for any costs or losses caused by the information or the using of the information in this website

    赤子之心對于因該內容而引起或因使用該內容引發的任何代價或損失不承擔責任。
  14. As well as “ the enterprise serves national enterprise, the social people from all walks of life ; serves by the pure heart the international society ! ”

    以及「進取心服務于國家企業、社會各界人士;以赤子之心服務于國際社會! 」
  15. Nevertheless, this has been achieved by mr. xx. as a result of his sincere devotion to his hometown, community, and motherland ? which deserves our hats off to him

    先生用他的一顆愛國愛家鄉的赤子之心做了這件事，一件很了不起的事。
  16. " as a tribute to his noble, magnificent and versatile poetry, which has always been distinguished by both the freshness of its inspiration and the rare purity of its spirit

    他以詩人鮮活的靈感和難得的赤子之心，把作品寫得雍容華麗而又繽紛
  17. It would seem that happiness is something to do with simplicity, and that it is the ability to extract pleasure form the simplest things - such as a peach stone, for instance

    看起來，幸福同純真的赤子之心有關系，幸福是一種能從最簡單的事物里- - -譬如說，核桃- - -汲取快樂的能力。
  18. We are extremely grateful to master for bestowing on us such a lovely little angel. from him, we have learned many lessons. may god bless him to be always pure and innocent at heart, and stay forever with the quan yin method

    非常感謝師父賜給我們這個可愛的小天使，從他身上，我們也學到了很多功課，希望他能常保赤子之心，永修觀音法門。
  19. By the end of the evening, apart from having eaten to their hearts content, many of those present especially the non - initiates were given a greater understanding and appreciation of how practicing the quan yin method contributes to a healthier and less stressful lifestyle where meditation, healthy food and a child - like approach to enjoying our free time can quite easily become an integral part of our daily lives

    晚會結束的時刻，大家除了身體飽足之外，許多出席的來賓，尤其是非同修們，都能更加了解和欣賞觀音法門帶給我們如此一個健康而且較少壓力的生活形式：以打坐健康的飲食和赤子之心來享受休閑時刻，這些都可以輕易地變成我們生活中的一部分。
  20. But they will finally get accustomed to the changes if they have a deep love for the motherland and for hong kong, value their status as masters of the country and cherish their dignity of being chinese

    只要有一顆熱愛祖國熱愛香港的赤子之心，珍惜自己享有的主人翁地位，珍惜做一個中國人的尊嚴，一時感到的不適應終究會適應過來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書