走上街頭 的英文怎麼說

中文拼音 [zǒushàngjiētóu]
走上街頭 英文
hit the bricks
  • 走 : 動詞1 （人或鳥獸的腳交互向前移動） walk; go 2 （跑） run 3 （移動; 挪動） move 4 （離開; 去） lea...
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 街 : 名詞1. （街道; 街市） street 2. [方言] （集市） country fair; market
  • 街頭 : street corner; street
  1. In italy, which imports around half its durum wheat needs, people took to the streets this summer to protest at higher pasta, bread and milk prices

    義大利所需硬小麥的一半左右需要進口，因而在今年夏天，人們就走上街頭，抗議意大利麵、麵包和牛奶漲價。
  2. The victorious fulani rebels have taken to the streets

    勝利的富拉尼叛軍開始走上街頭
  3. People were out in the streets without coats, luxuriating in the unexpected warmth of tee sun after such a bitter winter

    人們穿著單衣走上街頭，盡情享受嚴冬過后突如其來的溫暖陽光。
  4. People marched on the streets asking for the overturn of the pahlavi dynasty

    人們走上街頭，要求推翻巴列維王朝。
  5. More than 3, 000 worried esquel residents recently took to the streets in protests aimed at assuring that their neat community of 28, 000 beco mes an ecotourism center, not a gold - rush town

    三千多位憂心如焚的艾斯圭爾居民最近走上街頭抗議，要求將這處擁有兩萬八千居民的凈地作為生態旅遊中心，不要淪為淘金城。
  6. Im australischen melbourne gingen mehrere hundert menschen gegen die junta auf die stra ß e. " kein weiteres blutvergie ß en " war auf einem transparent zu lesen

    在澳大利亞墨爾本，數百人走上街頭抗議軍政府在一幅標語上寫著「不要再流血了」 。
  7. Tens of thousands of people went into streets and shouted “ victory ! ” with joy

    數以萬計的人走上街頭，歡呼勝利。
  8. Some even harbor a faint hope that flourishing online discussions might curb the french population ' s penchant for taking to the streets in protest

    有些人甚至暗暗期待，這種在網路上進行討論的風氣也許能夠讓法國另一種淵遠流長的風氣走上街頭抗議漸漸退燒。
  9. This was the hungry exodus from the quartier breda which took place nightly when the street lamps had just been lit

    在華燈初照之時，布雷達地區的妓女們如饑似渴地紛紛走上街頭。
  10. The frustrated head of an egyptian mediating team this week called on ordinary gazans to take to the streets in protest against the violence, which has included kneecappings, summary executions and throwing handcuffed captives off tall buildings

    本周，未能斡旋成功的埃及調停代表團團長號召普通的加沙人走上街頭，抗議那些包括臏刑、草率處決和把戴上手銬的俘虜扔下高樓的種種暴力行為。
  11. They went into the streets in beautiful festival clothes

    他們身著節日的盛裝走上街頭。
  12. She dressed, anonymously, and went down into the streets

    她穿上衣服，喬裝打扮，走上街頭。
  13. Once again, the city hits the streets

    再一次，人們走上街頭
  14. Groups of young people walk in the street and showed their talent fully

    成群的年輕人走上街頭，盡情地展現他們的才華。
  15. Organizers say that some 300 - thousand people took to the streets friday night

    組織者說，星期五晚上有大約30萬人走上街頭。
  16. Since then, many cameroonians, usually a quiet lot, have taken to the streets

    事情發生后，許多通常保持沉默的喀麥隆人開始走上街頭。
  17. Enraged supporters of saddam hussein took to the streets to protest his execution

    被激怒的薩達姆的支持者們走上街頭抗議對他的行刑。
  18. Local people hold anti - drug slogan during a rally in central jakarta, capital of indonesia, june 25, 2007, to commemorate the international day against drug abuse and illicit trafficking

    6月26日，人們在印度尼西亞首都雅加達市中心舉著反對毒品的標語。當天是國際禁毒日，許多雅加達市民走上街頭，呼籲人們遠離毒品。
  19. Thousands danced in baking sunshine at london ' s notting hill carnival on monday at one of europe ' s biggest street parties despite security fears after the london bombings

    盡管倫敦爆炸事件給人們帶來的恐慌還沒完全消散，本周一，仍然有數千倫敦人冒著炎炎烈日走上街頭，參加一年一度的倫敦諾丁山狂歡節，這是全歐洲最大規模的街頭盛會之一。
  20. People turned out to watch the military parades, and later attended concerts and street parties

    人們紛紛走上街頭觀看閱兵儀式，然後參加音樂會和街道派對。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書