走紅 的英文怎麼說

中文拼音 [zǒuhóng]
走紅 英文
be in favour; be in vogue
  • 走 : 動詞1 （人或鳥獸的腳交互向前移動） walk; go 2 （跑） run 3 （移動; 挪動） move 4 （離開; 去） lea...
  • 紅 : 紅Ⅰ形容詞1 （像鮮血或石榴花的顏色） red 2 （象徵順利、成功或受人重視、歡迎） symbol of success lu...
  1. It has been two years since aeolus automobile co. ltd was founded. in the two years, aeolus company is famous for its little investment and outstanding achievement. the bluebird selling like hot cakes makes the decision - makers of dongfeng group think the marketing modes of the group renewedly

    風神汽車有限公司成立的短短兩年多時間里，其投資規模之小，經營業績之好，為中國汽車業所矚目，風神藍鳥汽車在不到兩年的時間里在市場上的迅速走紅，更使得東風公司決策者們對整個公司的營銷模式有了新的看法。
  2. His business was far from being a bonanza !

    他的生意還沒有走紅運。
  3. It ' s worth taking john along because he always goes over big with overseas clients

    帶約翰一起去值得，因為他在海外總是很走紅。
  4. In his day, he was a very influential politician.

    他在走紅時是非常有影響力的政治家。
  5. . . that skateboarding would be popular on the west coast

    滑板運動會在西海岸走紅
  6. That skateboarding would be popular on the west coast

    滑板運動會在西海岸走紅
  7. Her rapid rise to the top has been one of the film industry 's most remarkable success stories.

    她迅速走紅是電影界最傑出的一個事例。
  8. Second on the cold list was jennifer aniston, the website said, citing a string of disappointing box - office performances as she attempts to make the jump from the television sit - com " friends " to the big screen. surprisingly, the comedian known as " borat ", who has taken the us box - office by storm, was third

    位居排行榜第二位的是珍妮弗安妮斯頓， filmthreat . com網站對她的票房成績進行了逐一點評，這位憑借情景喜劇老友記而走紅的女星在電影方面的嘗試似乎不那麼盡如人意。
  9. Following the reception was a dinner in the international ballroom. for entertainment, the popular comedian dennis miller entertained guests with his funny social commentaries and legendary singer james taylor performed all of the great hits he has produced through the years

    接待會之後，在國際廳舉行晚宴，現場安排有娛樂節目，是著名喜劇演員丹尼斯米勒的幽默時事評論，以及傳奇歌星詹姆斯泰勒表演他的歷年走紅的歌曲。
  10. The troop moved to a new theatre which they had to share with a group of italian actors who were very popular in paris then

    劇團進入了一個新劇場，他們不得不與一個當時在巴黎極為走紅的義大利劇團共有一個劇場。
  11. He had since become one of the busiest architects in mannheim, then a booming industrial town.

    從那時起，他便是那個當時正欣欣向榮的工業城市曼海姆最走紅的建築師之一。
  12. The first tv drama starred by anita mui, hong kong s top canto - pop singer

    婷貪慕虛榮，見湄日漸走紅，千方百計接近她，欲成為紅歌星。
  13. Fans of grace chang can hardly afford to miss her marvellous performance in forever yours, the only film, believe it or not, in which she doesnt have to display her skill in songs and dance but instead, touches the hearts of her audience by her straight acting

    情深似海是一部充滿詩情畫意感人至深的文藝片，不僅故事纏綿悱惻，而且取景優美，製作嚴謹。五十年代中期開始走紅影壇的葛蘭向以載歌載舞來吸引觀眾，無片不唱，也無片不跳。
  14. At the moment, you are in favour, but, believe me, when you are no longer in vogue, i will be.

    別看你一時走紅，等你過了勁，就該輪到我了。
  15. That ' s nice. but it stars jack black cock

    很不錯的片子傑克大黑棒因此一炮走紅
  16. The singer had come down in the world by1983

    這位歌唱家在1983年就不走紅了。
  17. Mr. cho ? l think sumin can make it big in asia,

    趙先生，我覺得素玫要是能在日本走紅
  18. Starting from 1994, she has been in many tv sitcom. in 1998, christmas in august

    1998年，她憑《八月照相館》一片走紅，擄獲不少海內外影迷的歡心。
  19. Shih hsin - chiao ling yun is a jornalist who trained under mentor lu tao - jan chin han

    此片男角為擅演文藝片，以"癡情淚"一片走紅的凌雲。
  20. The veterans that the hong kong film archive has managed to interview span from chin tsi - ang, hong kong s first lady martial arts star the grandmother of sammo hung, to michelle yeoh, who has now carried her fame and talent into hollywood. among them are prominent stars and directors who have long retired as well as those up - and - coming talents still working in the industry

    資料館所訪問的影壇人物，遠至香港早期電影中的女俠錢似鶯洪金寶的祖母，到今日走紅荷里活的楊紫瓊，其中不少前輩已多年沒有在銀幕前露面，亦有很多是今日的新晉導演。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書