走過秋天 的英文怎麼說
中文拼音 [zǒuguòqiūtiān]
走過秋天
英文
autumn』s coming-
If to this long list you add the laboring women who are loudly demanding remuneration for their unending toil ; those women who teach in our seminaries, academies, and public schools for a miserable pittance ; the widows who are taxed without mercy ; the unfortunate ones in our workhouses, poor - houses, and prisons ; who are they that we do not now represent
我們不能代表的只不過是一些時髦的輕浮女子,她們像蝴蝶一樣,在短暫的夏日里,追逐陽光和花朵,但是秋季的涼風和冬天的白霜很快便會驅走陽光和花朵,那時,她們也將需要、也將尋求保護。When beneath its walls, i perceived decay had made progress, even in seven months : many a window showed black gaps deprived of glass ; and slates jutted off, here and there, beyond the right line of the roof, to be gradually worked off in coming autumn storms
當我走到教堂的墻腳下,我看出,只不過七個月的工夫,它就已經顯得益發朽壞了。不止一個窗子沒有玻璃,顯出黑洞洞來屋頂右邊的瓦片有好幾塊地方凸出來,等到秋天的風雨一來,就要漸漸地掉光了。It was eight o'clock in an ordinary autumn world when he went across to the house.
當他穿過草地向大房子走去時,已經是一個平凡的秋天世界的早晨八點鐘了。Festivals in an agricultural society coincide with the change in the seasons. after a bumper harvest in autumn and the winter solstice, people begin to feel increasingly excited about ushering in the spring festival, or chinese new year, as the weather gets colder
農業社會的節慶是跟著大自然的季節走,收割了秋獲的金黃稻穀,在日最短夜最長的冬至吃過湯圓,隨著天氣越冷,期待過年的氛圍就越熱烈。分享友人