跪立 的英文怎麼說

中文拼音 [guìlì]
跪立 英文
knee stand
  • 跪 : 跪名詞（姓氏） a surname
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  1. My conjecture had been correct : the strangers had slipped in before us, and they now stood by the vault of the rochesters, their backs towards us, viewing through the rails the old times - stained marble tomb, where a kneeling angel guarded the remains of damer de rochester, slain at marston moor in the time of the civil wars, and of elizabeth, his wife

    我的猜測沒有錯，這兩個陌生人在我們之前溜了進來，此刻背朝著我們，站立在羅切斯特家族的墓穴旁邊，透過柵欄，瞧著帶有時間印跡的古老大理石墳墓，這里一位下跪的天使守衛著內戰中死於馬斯頓荒原的戴默爾德羅切斯特的遺骸和他的妻子伊麗莎白。
  2. Shooting positions for the rifle event are standing position, kneeling position and prone position

    步槍項目射擊姿勢有立姿、跪姿和臥姿。
  3. Referring to japanese style furniture, people will soon recall “ tatami ” and japanese life ' s style as sitting down on knees

    提起日式傢具，人們立即想到的是「榻榻米」以及日本人相對跪坐的生活方式。
  4. He was an inquisitive fellow, and sometimes when she had quite forgotten him in gazing at the prison roof and grates, and in lifting her heart up to her husband, she would come to herself to find him looking at her, with his knee on his bench and his saw stopped in its work

    這人好管閑事，有時在她凝望著監獄的屋頂和鐵窗心兒飛向丈夫而忘了那人時，她會立即回過神來，卻見那人一條腿跪在長凳上望著她，手中忘了拉鋸。
  5. But they base on the different cosmos dimensions : the first representation bases on the dualism between the upward and the downward ; the second one on the concept of personhood that ohen is inside gvmu, and ohen ' s door is on the top of head ; and the third one is related to the concept of sa, the implying meaning - of offering flowers is offering the blooming sa of flowers, which is without stable shape, even though there appears no - sa symbols such as flowers made of babboo and paper, and fir boughs taken from high plateau in ritual representations

    跪拜、脫帽和獻花都表示景仰，但它們各自生發意義的根抵並不相同：跪拜基於上與下二元對立認知模式；脫帽的意義來自魂靈內在於身體，以身體天靈蓋部位為出入之門的人觀理念；獻花的實質是獻花兒綻放出的花之「薩」 ，雖然儀式中己出現單純表達性的象徵替代品一一竹紙花圈和冷杉枝。
  6. They went into the house and when they saw the child with mary his mother, they knelt and worshiped him

    他們進了屋，看見嬰兒和他母親瑪利亞，立刻跪伏朝拜了他。
  7. You must just stand on one side, he answered as he rose, first to his knees, and then to his feet

    「你得站到一邊來， 」他邊回答邊站起來。先是成跪姿，然後站立起來，我照他的話做了。
  8. Do not make images of false gods, or put up an image cut in stone or a pillar or any pictured stone in your land, to give worship to it ; for i am the lord your god

    你們不可作甚麼虛無的神像、不可立雕刻的偶像、或是柱像、也不可在你們的地上安甚麼鏨成的石像、向他跪拜、因為我是耶和華你們的神。
  9. 1 do not make images of false gods, or put up an image cut in stone or a pillar or any pictured stone in your land, to give worship to it ; for i am the lord your god

    1你們不可做什麼虛無的神像，不可立雕刻的偶像或是柱像，也不可在你們的地上安什麼鏨成的石像，向他跪拜，因為我是耶和華你們的神。
  10. Ye shall make you no idols nor graven image, neither rear you up a standing image, neither shall ye set up any image of stone in your land, to bow down unto it : for i am the lord your god

    1你們不可作什麼虛無的神像，不可立雕刻的偶像或是柱像，也不可在你們的地上安什麼鏨成的石像，向它跪拜，因為我是耶和華你們的神。
  11. You shall not make for yourselves idols, nor shall you set up for yourselves an image or a sacred pillar, nor shall you place a figured stone in your land to bow down to it ; for i am the lord your god

    利26 : 1你們不可作甚麼虛無的神像、不可立雕刻的偶像、或是柱像、也不可在你們的地上安甚麼鏨成的石像、向他跪拜、因為我是耶和華你們的神。
  12. When i was on shore i fell on my knees and gave god thanks for my deliverance, resolving to lay aside all thoughts of my deliverance by my boat, and refreshing my self with such things as i had, i brought my boat close to the shore in a little cove that i had spy d under some trees, and lay d me down to sleep, being quite spent with the labour and fatigue of the voyage

    上岸之後，我立即跪在地上，感謝上帝搭救我脫離大難，並決心放棄坐小船離開孤島的一切胡思亂想。我吃了一些所帶的東西，就把小船劃進岸邊的一個小灣里藏在樹底下。接著，我就躺在地上睡著了。
  13. All of the company law take various measures to prevent watered stock in order to realize the maintenance of company ' s capital when the company is established. meanwhile, the distribution system about dividend and bonus and the relating system of company getting its own shares are discussed mainly in the maintenance of capital after company ' s working. though there are different distribution regulations about dividend and bonus, their aims are all to make balance between the interest of shareholders and creditors

    公司設立時為實現公司資本的充實，各國公司法都禁止股票折價階；大陸法系國家制定了嚴格的出資財產評估與審核制度，而英美法系則通過制定法中的原則性規定以及發達的司法判例賊份對價的充分性進行判斷；發起人的資本充實責任對確保公司資本的充實跪重要的作用，一伽括認購擔保責任、繳納邯責任和價格填補責任等。
  14. If the prayer consists of two rakaats, in the second rakaat after the second prostration, sit again with both hands on the thighs, seated on the left foot, with the toes of the right foot touching the ground ( for women, sit with left foot on right foot & toes touching the ground ), and look at the thighs

    如果所作的是兩拜，在第二拜兩次叩頭后跪坐，雙手放腿上，鋪平左腳作墊坐，立起右腳，伴在右臀邊（女子斜坐，左條腳放在右條腳上，腳趾皆貼地） ，雙手平放腿上，眼看大腿。
  15. You shall not make for yourselves idols, nor shall you raise up for yourselves a graven image or a pillar, nor shall you place a stone figure in your land to bow down to it ; for i am jehovah your god

    1你們不可為自己製造偶像，不可為自己立雕像或柱像，也不可在你們的地上安置石像，向它跪拜，因為我是耶和華你們的神。
  16. Standing and walking group : students learning to transfer skills from a half kneeling to a standing position

    站立及步行小組：位置轉移-由半跪至站立
  17. When performing household tasks in the standing position, place one foot in front of the other to keep your balance

    站立工作時，雙腳前後擺放，保持身體平衡，避免用蹲跪等姿勢。
  18. Under the guidance of her christian pastors, she entertained herself besides, with such humane achievements as sentencing a youth to have his hands cut off, his tongue torn out with pincers, and his body burned alive, because he had not kneeled down in the rain to do honour to a dirty procession of monks which passed within his view, at a distance of some fifty or sixty yards

    除此之外她也在教士們的指引下建立些仁慈的功勛，尋求點樂趣。比如判決一個青年斬去雙手，用鉗子拔掉舌頭，然後活活燒死，因為他在一群和尚的骯臟儀仗隊從五六十碼之外他看得見的地方經過時，竟然沒有跪倒在雨地里向它致敬。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書