路向著 的英文怎麼說
中文拼音 [lùxiàngzhāo]
路向著
英文
lambeth-
With the prompt development of computer science, micro - electronics science and precision machinary technology, analysis instruments have a growing trend to exactitude, cybernation, complete set and miniaturization, customization, simpleness, family use and personal use
隨著計算機、微電子和精密機械技術的迅猛發展,分析儀器已經開始向著高精尖、成套化、網路化發展,又向小型化、專用化、簡用化、家庭化甚至個人化方向發展。Either proceed east and north toward the leal senado fountain, or go westward along avenida da praia grande the old waterfront. you ll pass the big pink colored government house first ; behind it, and further along the waterfront at the base of the portuguese consul residence, remnants of the old city fortifications can be seen
從面向議事亭前地的東方及北方,或向西方即南灣大馬路沿著舊日的河堤邊步行,首先進入眼簾的是披著粉紅色外衣的禮賓府,沿路一帶曾是早期葡萄牙人聚居地區,值得細步欣賞。She literally ran along the path toward the gate.
她真的沿著小路向門奔跑過去。Far from doing anything of the sort, he used his power to select out of all the various courses open to him the stupidest and most pernicious of all. of all the different things napoleon might have donespending the winter in moscow, going to petersburg, going to nizhni - novgorod, going back a little more to the north or to the south, by the road kutuzov afterwards tookno course one can imagine could have been more ruinous for his army as the sequel proved than the one napoleon actually did adopt ; that is, the course of staying in moscow till october, letting the troops plunder the town, then in hesitation leaving a garrison behind, marching out of moscow, going to meet kutuzov and not giving battle, turning to the right and going as far as maley yaroslavets, again refusing to risk a battle, and finally retreating, not by the road kutuzov had taken, but by mozhaisk and the smolensk route through devastated country
可供拿破崙選擇的道路有:在莫科斯過冬,向彼得堡進軍,向下諾夫哥羅德進軍,向北或者向南庫圖佐夫后來所走的那條路撤退,可是,再也想不出比拿破崙做的更愚蠢更有害的事了,那就是,在莫斯科停留到十月底,任由部隊搶劫這個城市,后來,又動搖不定是否留下守備隊,就退出了莫斯科,接近了庫圖佐夫,卻不進行戰斗,接著轉向右方,走近小雅羅斯拉維茨,又失掉了試行突破的機會,不走庫圖佐夫走的那條大路,而沿著被破壞了的斯摩棱斯克大路向莫扎伊斯克退卻,結果證明,再也想不出比這更愚蠢對軍隊更有害的事情了。The balian stream - the chinese name for this waterway probably derives from its name in the language of original ketagalan inhabitants, " parian " - is also a good venue for rivertracing, camping, and picnicing
要造訪風景秀麗的青山瀑布,就會沿著當年為了灌溉梯田而修築的坎底寮圳,一路向上攀爬。The trucks climbed the twisting mountain road.
卡車沿著盤山公路向上爬去。It is hard to get the important parameters such as link delay and loss rate directly, because the internet has becomes massive, distributed and heterogeneous. network tomography is now a hotspot for inference the internal link delay and loss rate with the end - to - end measurement data. we call current network tomography as unconstraint network tomography for its not adding any constraint condition and all of them nearly are based on some likelihood algorithm
由於網路日益向著大型化、異構化、分佈化發展,通過直接進行網路測量的方法,來獲得網路內部鏈路的時延和丟包率參數就變得越來越困難,網路層析成像方法作為一種通過端到端的測量數據來推斷網路鏈路性能參數的技術正成為研究的熱點之一。Comparing with the stockjobbers outside, although we can also enjoy the same treatment with others, we are still too weak even from the capital size capital strength managerial mechanism managerial efficiency to the stuff of talented person along with entering the wto, our stock market will completely be opened, abroad stockjobbers will threaten our stockjobbers seriously when they are familiar with the operations of our lacal ones, however, we can also obtain more and more opportunities at the same time : the market of our local stockjobbers will become wider from local to international capital market, it can advanced the speed of our local securities industry to improve the system conditions, to renovate manage system, to ameliorate the technic measures, to enrich the xervice breeds ; besides, it can also drive us to adjust the economica l structure, optimize the station of resource, transform the manage mechanism, all of these will provide a wider space for the local stockjobbers after entering the wto, the main develop trends of local stockjobbers are express at : invest - banking operations will become more important, the broking competition will be more fury, the property management will become the rising point of new profits of us
雖然按對等原則,我國證券業也可以進入其他締約國金融市場並享受該國資本的同等待遇,但與境外券商相比,境內券商無論是在資產規模、資金實力、管理機制、經營效率,還是人才素質上,都無法與之抗衡。加入wto后,證券市場終將全面開放,國外證券公司在熟悉中國證券市場的操作后,將對國內券商的業務構成嚴重的威脅,以往國內券商發展業務的許多手段都將很快失靈,從而對券商的經營思路和發展戰略產生深刻的影響。然而,加入wto也使我國證券業獲得了更多新的發展機遇:將使國內券商的生存發展空間進一步拓展到國際資本市場的大舞臺;將從外部促使中國證券業向著市場化、規范化和多功能化的國際證券業發展趨勢快速推進,從而使證券業發展的制度環境得以改善;將促使我國券商更新管理體制,提高管理水平,改進和創新技術手段、業務方式和服務品種,提升競爭層次;此外,加入wto還將推動我國的經濟結構調整、資源優化配置和企業經營機制轉換,為券商開拓業務和進行各種創新活動提供了了廣闊的空間。The need for policy - based networking is growing rapidly as organizations build complex intranets and extranets and open their networks to more users and applications
隨著各單位建設復雜的內特網和外特網以及將他們的網路向更多的用戶和應用開放,對基於政策的聯網需求也在快速增長。Then the king took a very large troop of soldiers and the informer, and set out for the forest where the golden deer dwelled
於是國王帶了一大群人馬,在這位通報者的帶路下,浩浩蕩蕩地向著金鹿居住的樹林出發了。The road from leh to the fairy - tale village of lamayuru winds along the indus river and goes north to the ancient muslim city of kargil
拉瑪猶魯是童話般的村落?從列城去的路貼著印度河婉轉而行?再向北行可達古老的回教城卡基爾。Beholding this dark and grim countenance of an inevitable doom, which - at the moment when a passage seemed to open for the minister and herself out of their labyrinth of misery - showed itself, with an
海絲特那種堅強鎮定持久不變的精神,在終于看到那不可避免的命運的陰森面目之後,幾乎垮了就在牧師和她自己掙出悲慘的迷宮,眼前似乎有一條通路向他們敞開的時候,這副帶著無情微笑的陰森面孔卻出現在他們通路的中間。The peasants, with the stretcher across their shoulders, hurried along the path they had trodden to the ambulance station
幾個農夫把擔架搭在肩上,急忙沿著他們踏出的小路向救護站走去。The path ran along the side of the clearing.
小路沿著空地的邊上向前延伸。The spatial and information techniques such as global positioning system ( gps ), remote sensing ( rs ), geographical information system ( gis ), computer network etc and their integration promote the development of modem land management towards automatization, intelligentizing, scientizing, networking, and modernization, and offer the information acquirement, processing and analysis of land resources new technique means
衛星定位技術( gps ) 、航空和航天遙感技術( rs ) 、地理信息技術( gis ) 、計算機網路技術等空間科學技術和信息科學技術的發展及其相互間的集成與融合,促進了現代土地管理工作向著自動化、智能化、科學化、網路化和現代化的方向發展,為國土資源信息獲取、處理和分析提供了全新的技術手段。He sat looking at the greenish sweep of the riding downwards, a clear way through the bracken and oaks
他望著那條馬路向下降落里在蕨草和橡樹中間形成的一個開口。The demand of the wafer ' s quality become higher too. the result of the final polishing determines the quality of silicon substrate for the final polishing is the last step in the polishing. in this paper, the mechanism and dynamics process of silicon polishing are systematically analyzed
隨著集成電路向著甚大規模集成電路( ulsi )日新月異的發展,作為襯底材料的硅單晶片的尺寸越來越大,特徵尺寸也不斷減小,對硅襯底拋光片的拋光質量的要求也越來越高。Based on the theory of reyleigh minimum, the minimum of energy function of neural network was mapped to the eigenvector that was mapped to the minimal eigenvalue of the generalized eigenvalue problem, by which the precise solution of minimal eigenvalue was gained while the neural network moving to the minimum of energy function
本文應用reyleigh極小值原理,將神經網路的能量函數的極小點對應于廣義特徵值問題的極小特徵值所對應的特徵向量,在神經網路向著能量函數極小點運動的同時得到了極小特徵向量的精確解答。They heaved out of the lane, and were away down the road. connie had looked round, but there was no sight of him
她們出了小路,向著大路駛去,康妮回轉頭去望了望,但是沒有目的地見他的影跡。Along with microwave mixture ic is evolving toward the direction of high performance, high reliability, miniaturization, high uniformity and low cost, the demand to arts and crafts of chip joint is increasingly high
摘要隨著微波混合集成電路向著高性能、高可靠、小型化、高均一性及低成本力向的發展,對晶元焊接工藝提出了越來越高的要求。分享友人