載著 的英文怎麼說
中文拼音 [zǎizhāo]
載著
英文
no data-
The almanac also noted the days when the sun would be far north or south, when moon would be full, and when the tides would be high or low.
這份年鑒還記載著太陽南歸、北歸、望月、漲潮和落潮等天文現象的日期。Lacquered art glass is endowed with graphics art and advanced science and technology, and distinct utility function with distinctness and appreciation value
藝術玻璃承載著精湛的繪畫藝術和先進的科學技術，具有鮮明的實用功能和欣賞價值。Then follows the length and breadth in leagues.
隨後用哩格記載著它的廣袤。In the sunken ship he was trying to find had been carrying a precious cargo of gold bullion.
他正在設法尋找的沉船里裝載著貴重的金條。The same cabriolet which had brought villefort took them back at full speed, and at this moment morrel rapped at monte cristo s door
維爾福來的那輛輕便馬車載著他們疾馳而去，這時，莫雷爾正在敲基督山的門。" there, - that calash filled with roman peasants.
「那兒，那輛滿載著羅馬農民的低輪馬車。 」And, wonderful to see, in front of the tower of saint - jean, was a ship bearing on her stern these words, printed in white letters, " the pharaon, morrel son, of marseilles. " she was the exact duplicate of the other pharaon, and loaded, as that had been, with cochineal and indigo
說來奇怪，在聖琪安瞭望塔前面，有一艘帆船的尾部用白漆漆著這些字樣： 「法老號馬賽莫雷爾父子公司」 ，它簡直和原先那艘法老號一模一樣，而且是滿載著貨物，大概還是裝著洋紅和靛青。Nestled within the capsule ' s science canister were two sets of samples : cometary particles on one side of the aerogel collector, and interstellar dust on the other
安置在返回艙的科學罐里裝載著兩種樣品：在氣凝膠收集器的一面是彗星顆粒，另一面是星際塵埃。Cuneiform tablets from 1600 b. c. showed that the babylonians feared the world was already too full of people
公元前1600年遺留的楔形文字泥板，就記載著巴比倫人對於世界已經人滿為患的憂慮。Among the many passengers on this boat, both male and female, was a spruce young dandy.
船上載著許多男女旅客，其中有一個穿著一身考究衣服的花花公子。The ship john wickliffe arrives at port chalmers carrying the first scottish settlers for dunedin, new zealand. otago province is founded
1848年的今天，裝載著首批蘇格蘭移民的約翰?威克利菲號船抵達紐西蘭達尼丁的查爾莫斯港。奧塔哥省成立。He was driven on, and other carriages came whirling by in quick succession ; the minister, the state - projector, the farmer - general, the doctor, the lawyer, the ecclesiastic, the grand opera, the comedy, the whole fancy ball in a bright continuous flow, came whirling by
馬車載著他走了。別的車一輛接著一輛飛馳過來：總管謀士賦稅承包商醫生律師教士大歌劇演員喜劇演員，還有整個化裝舞會的參加者，一道琳瑯滿目的人流飛卷而去。Among the loose fragments, however, was an old newspaper that contained a proclamation offering a reward for the apprehension of certain freebooters by name.
在那些零散的碎報紙中有一張舊報紙，上面登載著一項懸賞緝拿一批海盜的公告。A gentle breeze fills the huge sail of our dhow, and draws us through the water that ripples musically against her sides.
一陣輕風鼓起了我們獨桅三角帆船上巨大的風帆，載著我們穿過如同奏樂一般拍打著船舷的波浪。To deliver its precious load of geriatrics
.上面載著一群珍貴的老人I think those day visions were not dark : there was a pleasurable illumination in your eye occasionally, a soft excitement in your aspect, which told of no bitter, bilious, hypochondriac brooding : your look revealed rather the sweet musings of youth when its spirit follows on willing wings the flight of hope up and on to an ideal heaven
我想白天的光線並不很暗，你的眼睛里時而映現出一種愉悅的光，面容里露出柔和的興奮，表明這不是一種痛苦暴躁疑病癥式的沉思。你的目光中透出一種青春的甜蜜思索，心甘情願的翅膀載著青春的心靈，追逐著希望的蹤影，不斷登高，飛向理想的天國。Luke ' s gospel records that mary was a relative of elizabeth, mother of john the baptist ( luke 1 : 36 )
路加的福音記載著馬利是施洗約翰以利沙白的一個親戚（路加1 ： 36 ） 。One launch brought ten people back.
一隻小汽艇載著十個人回去。The uses of this adaptable material have been broadened dramatically by new technologies : glass fibre optics ? more than eight million miles ? carrying telephone and television signals across nations, glass ceramics serving as the nose cones of missiles and as crowns for teeth ; tiny glass beads taking radiation doses inside the body to specific organs, even a new type of glass fashioned of nuclear waste in order to dispose of that unwanted material
這種適應性強的原料的使用通過新技術顯著地被擴大了:玻璃光學纖維-長於八百萬英里-承載著電話和電視信號越過國家，玻璃陶瓷製品應用於飛船前端椎體和牙冠；帶放射線的小玻璃珠在身體內有特殊的功效，甚至一種新的玻璃類型是核廢料式，為了除去不必要的原料。The train left oakland station at six o clock
晚上六點鐘，火車載著旅客從奧克蘭出發。分享友人