輿論監督 的英文怎麼說

中文拼音 [yúlúnjiāndū]
輿論監督 英文
kontrolle f. durch die medien
  • 輿 : Ⅰ形容詞（眾人的） public; popular Ⅱ名詞1 [書面語] （車） carriage; chariot 2 [書面語] （轎） seda...
  • 論 : 論名詞（記錄孔子及其門徒的言行的「論語」） the analects of confucius
  • 監 : 監名詞1. （古代官府名） an imperial office 2. （姓氏） a surname
  • 督 : Ⅰ動詞（監督指揮） superintend and direct Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 輿論 : public opinion
  • 監督 : 1 （察看並督促） supervise; superintend; control; monitoring; supervision 2 （監督人） supervisor...
  1. Analysis of public opinions ' supervision on judicature

    淺論對司法的輿論監督
  2. Main bodys misplacement of public opinion supervision

    輿論監督主體角色錯位的思考
  3. Third, the realm of press superintend is enlarging

    三、輿論監督的空間不斷擴大。
  4. In the new period, press superintendence got great achievement

    新時期輿論監督取得了巨大的成績。
  5. But this is obviously an unenviable task and the all - china journalists " association has lamented that the supervisory role is an extremely difficult one

    中國記協主辦的中華新聞報就曾在「輿論監督」一欄下打出三個字： 「難！
  6. It is a new way to understand public opinion ; it can focus hotspot matter and supervise circumstance ; providing reference about managing nation for leader ; promoting legal system building and culture spread, etc. negative function : spreading rumor ; assault and battery ; impacting conditional culture, etc. we should try to make use of positive effect and control disadvantage about comment of netnews

    第三部分從積極作用和負面影響兩個方面闡述了網路新聞評論的功能。積極作用：開辟了體現民意的新通道；聚焦熱點問題發揮輿論監督功能；為管理者和決策者治理國家提供參考與依據；促進了國家法制的健全；一定程度上發揮著道德評判的作用；促進社會文化傳播等。
  7. The roles and principles of orientation of public opinions on coal mine accident reports

    礦難事故報道的輿論監督與引導作用
  8. These measures include : make the system of securities laws to perfect, consummate the institutions of the legal person in the listed companies, base securities regulatory authority to regulate the securities market according to law, maintain order of the securities market and ensure the lawful operation of the same, reinforce continuing disclosure of information and the system of financial and accounting reports, make the listed companies shall immediately submit an ad hoc report on the details of such major event to the securities regulatory authority and to the stock exchanging and the same known to the general public, promote investors consciousness of protecting themselves and consummate the civil litigation mechanism to gain compensation and damages, make use of the press to supervise the stock market and reinforce punishment to the persons who act securities fraud

    在這些原則的指導下，本文提出了一套規制證券欺詐的具體法律措施.包括健全證券法律體系，做到證券欺詐的規制有法可依;完善上市公司的法人治理結構，建立完善的證券監管體系，尤其對證券業協會的性質、功能和職責從法律上給予明確界定以確保充分發揮證券行業的自律作用，最大限強化信息披露責任，嚴格會計制度，力求信度地避免證券欺詐行為發生;強化信息披露貢任，產格會計刷度，刀水侶息準確，披露及時;增強廣大中小投資者的自我保護意識，完善賠償訴訟機制;依法賦予新聞媒體輿論監督權，充分發揮新聞媒體監督作用;深入研究證券欺詐者心理規律，加強法律懲治力度
  9. Then we must bring forth new ideas to and develop the public opinion direction, renew the idea of " the mass ", positively obtain information, solve problems like handling a case and following the major work of the party and government

    要建立新聞輿論監督的評價體系；新聞輿論監督要實現法治化；黨和政府應切實支持新聞輿論監督；要實行跨地區新聞輿論監督；對輿論監督「異化」現象要及時糾正。
  10. Relation of the public opinion supervision and judical justice

    簡析輿論監督與司法公正的關系
  11. Strengthen the judicial protection for the supervision by the media

    加強對新聞輿論監督的司法保護
  12. The countermeasures to those problems are to consummate the administrative supervision system, to consummate the society and consensus monitor, to build a nicer policy supervision environment

    解決中國公共政策監督中存在的問題路徑是完善行政監督體制，完善社會和輿論監督制度，營造良好的政策監督環境。
  13. The problems in the chinese public policy supervision are the administration supervision system is not perfect, powerful organ superintendence do not agree with it ’ s power, the society and consensus monitor is not criterion, and so on

    中國公共政策監督中存在的主要問題是行政監督體制的不健全，權力機關的監督權能不符，社會和輿論監督程序不規范等。
  14. It emphasizes that nowadays - chinese supervision of the public opinion isthe unty of the interests both of the party ' s and the people ' s ; it also shows oneprinciple that the supervision of the public opinion in china is still under the lead ofthe ccp. according to the analysis above, the author induces the difficult problem in thesupervision of the public opinion : we have no the formal law on this topic, and thesocial system ca n ' t meet the need of the supervision of the public opinion, whichlead to the problems, such as missupervision. so the author elabofates the importance and the urgency of the supervision ofthe public opinion through the point of the legislation

    我國輿論監督主要的還是起「上對下」的指導作用。通過上述分析，作者歸納了我國的輿論監督存在「輿論監督難」的問題，其不足主要在於以下幾個方面：首先，尚未出臺正式成立的新聞法，輿論監督缺乏明確的法律保障，這導致了輿論監督在實際操作中無法取得應有的效果。其次，現有法律中對輿論監督權的保護存在失衡，加上社會協調機制發展的滯后和媒介自身體制的不健全，存在監督不當，監督不力等問題。
  15. As an indispensable division to the law of supervision, public opinion supervision is relevant but distinguishable from the law of supervision and the law of press, and it is irreplaceable and will exert an important influence. truth, fair comment and privilege are three main supporters for media to defend thoroughly against charges of press infringement

    筆者認為，我國輿論監督法與監督法、新聞法既聯系又有區別，它作為監督法的獨立分支具有不可替代的法律地位，將發揮重要的法律作用。真實、公正評論、特許權是我國新聞媒體全面抗辯新聞侵權指控的三大支柱，正確行使這三大抗辯權必須具備相關的前提條件和符合相應的要求。
  16. It is crystal clear that restriction ( limit ) on or suppression of the media supervision would only encourage ( embolden ) the law - defying offenders, turning the common folks angry and frustrated, which is certainly not conducive to maintaining social stability

    限制或壓制輿論監督，只能使枉法之徒更加無所忌憚，平民百姓更加怨氣沖天，于穩定沒有任何好處。
  17. On the legal guarantee of the right of media supervision

    論輿論監督權的法律保障
  18. The enactment of the law of public opinion supervision is determined by the importance of public opinion supervision. it meets not only the need of perfecting our socialistic legal system, but also the demand of properly dealing with the relationship among public opinion supervision, judicial independence and the legal rights of citizens and legal person, more significantly, it dispels the obstacle of operation and thought

    制定《輿論監督法》是由輿論監督的重要地位決定的，是完善我國社會主義法律體系的需要，也是依法正確處理輿論監督與司法獨立、公民和法人合法權益之間關系的要求，更是消除其中操作障礙與思想障礙的呼喚。
  19. Grasping the social surpervision of media opinion proceeding from facts

    把握新聞輿論監督的社會效果
  20. The system includes three parts : the state ' s supervisor > the social supervisor, and the parties ' supervisor

    該體系包括國家監督、社會輿論監督、人民群眾監督、當事人監督四大系絞。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書