轉影現象 的英文怎麼說
中文拼音 [zhuǎnyǐngxiànxiàng]
轉影現象
英文
tumbling of the image-
The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings
顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。" just about every single person who got off the bicycle at our ride - and - drive said it s amazingly smooth, " klehm says. with a nuvinci bike, riders can shift whenever they want, at any speed, whether they re pedaling or coasting, going uphill or down. " our transmission technology is scalable from bicycles to wind turbines, " he said
車架瞬間轉點的位移向量與搖臂軌跡為同一直線上，影響效果包含了踩踏與煞車功能，而這設計能讓車架在避震行程內，將振動做最佳有效化的移轉，來提供好的騎乘感，並降低甩尾現象與減少踩踏的反作用力。Their properties have been investigated by using scanning electronic microscopy ( sem ), differential scanning calorimetry ( dsc ), x - ray diffraction ( xrd ), thermogravimetry - differential thermal analysis ( tg - dta ), infrared spectroscopic analysis ( ir ), and gas chromatography ( gc ), etc. the effects of the mulser ' s stirring rate and the emulsifier concentration on the properties of encapsulated pcms have been systematically studied, and nanopcms have been obtained by increasing the stirring rate or the emulsifier concentration. the influences of different nucleating agents on micropcm performances have also been investigated in detail to search for a suitable nucleating agent to prevent micropcms from super - cooling
首先，系統研究了乳化機轉速和乳化劑濃度對膠囊性能的影響，並通過提高轉速或乳化劑濃度獲得相變材料納膠囊；其次，系統研究了不同成核劑對微膠囊性能的影響，找到合適的成核劑抑制了相變材料微膠囊的過冷現象；再次，詳細研究了環己烷對膠囊性能的影響，並通過添加適量環己烷提高了相變材料微膠囊及納膠囊的耐熱溫度。In this thesis, four types of steel beam - rectangular cfst column connections, including normal welded flange plate ( wfp ) connection, bolted flange plate ( bfp ) connection, stiffened end plate ( sep ) connection and double split - tee plate ( dst ) connection, were designed based on the configuration of steel frame connection. total 8 models, 2 models of each kind of connections were tested under low - reversed cyclic loading at the end of cfst columns. the relationships between force and displacement at the end of columns, the relationships between the moment and rotation of the joints, degradations of strength and stiffness, ductility, failure mechanism and failure characteristics of these four connections under different axial - compression ratios were presented
本文借鑒鋼框架節點構造，設計了四種類型矩形鋼管混凝土柱與鋼梁連接節點，包括常規栓焊（ wfp ）節點、翼緣全螺栓連接（ bfp ）節點、雙t板連接（ dst ）節點以及加勁端板連接（ sep ）節點，進行了四類節點8個模型試件在柱端低周反復荷載作用下的抗震性能試驗研究，比較了不同軸壓比下節點的滯回性能、強度與剛度退化、延性、破壞機理與破壞特徵，主要結論有： 1 、節點的位移滯回曲線與轉角滯回曲線為塊型分佈，沒有或略有捏攏現象，耗能能力強； 2 、軸壓比對節點滯回曲線有顯著影響，全部節點都有顯著的剛度退化； 3 、位移與轉角骨架曲線在峰值荷載後有較長的水平或下降段，具有良好的延性性能； 4 、從整體抗震性能上看，翼緣全螺栓連接節點、雙t板連接與加勁端板連接節點都優于常規栓焊節點，可在實際工程中加以推廣。Internationally, it is reflected in hong kong s contribution to international phenomena such as global warming and climate change
至於國際層面，香港的環境狀況同樣對環球環境現象有所影響，如環球溫室效應及氣候轉變。It mainly talks about the space morphology, the design of the internal and external space of the supermarket and refer to other factors that influence supermarket design. the 4th part analyses three problems in the gsm in china, such as the relation between the gsm and the city traffic, the design humanization and the transition form industrial architecture to the gsm that becomes the popular phenomenon. the 5th part test and verify the methods that has been expounded form above
本篇共六章，第一章緒論部分對超市產生的時代背景、研究超市的目的、意義以及國內外研究的現狀水平進行論述；第二章介紹了國內外超市產生和發展的歷史以及未來發展趨勢預測，並對我國目前大型超市的概念進行闡述；第三章是本文的重點所在，闡述了超市建築空間構成和內外部空間設計，並對影響超市建築設計的其他要素作簡要論述；第四章主要是針對我國目前超市建築中存在問題及現象進行研究，如大型超市對城市交通的影響、超市中的人性化設計以及大型超市中較為普遍的現象，即產業類建築轉變為大型超市。Investigation in into the stress of heavy metals to pavlova viridis and the their absorption abilities is key to treatment of environmental contamination, and significant in understanding the transferring and transforming behaviors of heavy metals, the results from obtained from such research can prove useful in establishing the standards for wastewater release and provide a framework for water quality evaluation
四種重金屬離子對海洋綠色巴夫藻的生長影響及富集現象的研究研究重金屬離子對海洋綠色巴夫藻的脅迫作用及吸附現象對治理環境污染，和研究重金屬在水體當中的遷移轉化有重要意義。也可以為國家制定水質排放標準和進行水質評價方面理論依據。Compared with traditional cluster, the cooperative - type - cluster has carried the sync net packets from all real server ’ s network cards to director and set up a priority queue of sync net packets for dmcs, then it has transmitted them through the cooperation of nodal servers and directoer, it has made that the nodeal server lost efficiency suddenly or automatically joined or broke away from the cluster not influence the whole system ’ s normal running again ; meanwhile, it can avoid reducing handling capacity even appearing phenomenon of “ living locking ” in high load
與傳統集群相比，合作式集群從各真實服務器端網卡報文隊列中分離出請求報文移至負載均衡器端，建立針對分散式測控系統的請求任務報文優先權排隊隊列，通過節點服務器與負載均衡器合作進行報文轉發，使得節點服務器突然失效或自動加入脫離集群不再影響整個系統的正常運行;同時，也能避免在高負載下處理能力降低甚至出現「活鎖」的現象。In the formula, our experience in structural strength design and the experimental results are considered. and such factors are also considered as differences in materials of the skin and the reinforcer, effects of bending, torsion, stretching and offcenter of the reinforcer. furthermore, through post - buckling stress analysis of the skin, it is shown that even low stress level will result in buckling of the skin, but the skin still has loading capacity
在總結過去結構強度設計和試驗分析的基礎上，應用扁殼理論，在廣義力與廣義應變關系中考慮了蒙皮與加筋不同材料以及加筋的彎曲、扭轉、伸縮和偏心等的影響，推導出適合於工程應用的加筋殼結構軸壓屈曲臨界載荷的計算方法;並通過對薄壁結構蒙皮后屈曲應力分析，說明蒙皮在很低的應力水平時就出現失穩現象，但失穩后的蒙皮仍具有一定的承載能力。With the phenomena of dropping flow, backflow and secondary flow effected by circulation and surface curvature, the centrifugal pump ' s inner flow is very complicated 3d flow. therefore, the centrifugal pump inner flow is one of the difficult problems both in testing research and numeric computation
離心泵葉輪的內部流動是很復雜的三維紊流流動，同時由於受旋轉和葉片表面曲率的影響還拌有脫流、迴流及二次流的現象，是流體工程中較難的試驗研究和數值計算問題之一。( 6 ) by the all - scale plant of the pre - ozonation experiment, when the water temperature is high, the dissolved oxygen could easily attain saturation, even over - saturation, then the phenomenon of air block could be caused in the tank, the working period of tank may shorten from 36 hours to less than 15 hours, it would influence the normal operation of water treatment plant, so it was suggested not use pre - ozonation only
（ 6 ）通過對預臭氧化的生產試驗，水溫較高的情況下，溶解氧容易達到飽和，甚至是過飽和狀態，這樣容易在濾池產生氣阻現象，濾池的工作周期從三十六小時縮短到十幾小時，影響水廠的正常運轉。因此建議不單獨投加預臭氧。In the first chapter, the article distinguishes asset price bubble and bubble economy, and then depicts the general movement of bubbles. using asset ' s intrinsic value and market mechanism, the article provides a new explanation about asset bubble ' s emerging 、 expanding 、 stagnation and breaking, analyses the influences on macroeconomic and finance system. at last, combining chinese bubble ' s features, the article gives some proposals on avoiding and controlling such phenomena
本文首先廓清了人們在泡沫和泡沫經濟上存在的概念混淆，並對資產價格泡沫運行過程做了概貌性的描述，接著從泡沫的本質出發，結合資產市場運行機理對資產價格泡沫從產生、膨脹、停滯到破滅的過程做出了解釋，並分析了泡沫產生的原因，然後將視角轉向這種資產價格泡沫對實體經濟和金融領域的影響，對從泡沫到泡沫經濟的銜接和過渡進行了探討，在最後一部分，針對我國的泡沫現象分析了它們的特徵，並提出了識別、防範和控制資產價格泡沫現象的初步建議。In flexible multibody systems, the rotation of some parts with little specific gravity at high speed always cause the phenomenons of dynamic stiffening. at this time, the effect of elastic movement of parts on dynamic behavior of systems ca n ' t be ignored
在柔性多體系統中，很多部件的比重小且在系統工作時處于高速的旋轉狀態，經常導致動力剛化現象的發生，此時部件的彈性運動對系統的動力學行為有著不可忽略的影響。From above analysis, the thesis gets conclusions as following : ( 1 ) the frequencies of multi - tower building are so dense and the coupling in each mode is so evident that the cqc method instead of srss should be used to calculate the seismic action effect ; ( 2 ) torsion effects is distinct between the modes of asymmetry multi - tower structure and it is necessary to take translation - torsion coupling into account ; ( 3 ) the effect of the enlarged base rigid on the seismic properties is very big, the rigid ratio of the enlarged base to towers in asymmetry multi - tower structure should be designed in a proper range ; ( 4 ) the distribution of plane rigid is asymmetry because of the asymmetry layout of towers. the torsion effects of structure not only result in large torsion internal force in vertical element resisting lateral displacement, but also make large influences on the stress of transfer plate and near floors, thus it is necessary to strengthen those floors
通過上述分析，得出以下主要結論：多塔樓結構存在頻率密集現象，各振型間耦聯效應明顯，地震作用計算應採用cqc組合原則而不能簡單地採用srss組合原則；非對稱多塔結構的振型中，扭轉作用明顯，平扭耦聯效應值得考慮；裙樓剛度對整體結構的抗震性能影響很大，非對稱多塔結構宜控制裙樓與塔樓剛度比在適宜的范圍；非對稱多塔易導致平面剛度分佈不均勻，結構扭轉效應不僅在豎向抗側構件中引起較大的扭轉內力，對轉換層樓板應力有較大的影響，且延續至相鄰樓層，對相應樓層均應採取相應的加強措施。The research on the effect of liquid - liquid transition of polyacrylate on crystallization - melting of pdms indicates that above the melting temperature of pdms, pdms is reinforced by a special mutual action between p - electron in carbonyl of polyacrylate and 3d orbit in si atom of pdms, while below the temperature, the pdms crystal is lessened, which can not completely remove the crystal of pdms. however, it is the crystallization behavior of pdms that results in its most segments relaxation being restrained
研究聚丙烯酸酯液一液轉變對聚二甲基硅氧烷結晶一熔融影響的結果表明：碳基碳原子上p電子與出原於中3d軌道相互作用，在聚h甲基硅氧烷熔融轉變溫度以上，對其有分子增強作用；在聚二甲基硅氧烷熔融轉變溫度以下，霎對其有降低結晶度的作用，但不能消除結晶現象。Since the cause of caustics phenomena is that the tangent plane of lagrange submanifold in caustic fields is perpendicular to the original physical space, we solve the high frequency asymptotic problem in a new mixed space by changing the projecting direction, then we get the high frequency asymptotic solutions of wave equations efficiently near and on the caustics
由於出現焦散現象的原因在於lagrange子流形在該處的切平面與物理空間垂直，通過轉換適當的投影方向，然後將這個投影方向上得到的高頻近似解再變換回到原來的物理空間中，得到了在焦散附近適用的高頻近似解。Specifically, radiative forcings ? volcanic eruptions and solar changes, for instance ? do in fact alter el ni ? o, turning it into more of a la ni ? a state, with colder sea - surface temperatures
明確來說：火山爆發、太陽變化等輻射營力，確實會影響聖嬰現象，並將它轉為反聖嬰狀態，此時海洋表面溫度較冷。It is analyzed through the research that the main restricted factors affected the rural agricultural extension organizations in yi zheng lies in : the unconsummated of management mechanism, the serious shortage of the fund of agricultural extension, the unsteadiness of the rural agricultural extension group, the overall low capacity of the people, not quite properness of the professional knowledge structure, the low speed of the knowledge updating, unclear goals of part rural agricultural extension organizations, the phenomenon of not so well relationship among agricultural research, education and extension, scattered one household of the agricultural production way concerning lack of agriculture technique demanding elasticity, etc. agricultural extension has presented some new diversions under new condition of agricultural development
根據調查分析，影響儀征鄉鎮農業推廣機構發展的制約因素主要有：管理體制不健全，農業推廣經費嚴重不足，鄉鎮農業推廣隊伍不穩，人員整體素質偏低、專業知識結構欠合理、知識更新緩慢，部分鄉鎮農業推廣機構發展方向不明，目前的農業科研、教育與推廣存在相脫節現象，一家一戶的分散的農業生產經營方式對農業技術需求彈性不足等。新形勢下的農業發展對農業推廣的要求也發生了新的轉變。However, by comparison with flap nozzle servo valve which has been used widely and popularly by now, the torque motor of jet pipe servo valve has a larger rotary inertia. this causes low natural frequency of servo valve, and thus the response speed of jet pipe servo valve is slow. moreover, the jet pipe of servo valve has large flexibility, and it is easy to excite oscillations and noise in the valve, which is named self - excited oscillations and noise
然而與目前普遍使用的噴嘴擋板伺服閥相比，射流管伺服閥的銜鐵組件轉動慣量大，導致力矩馬達部分固有頻率低，從而響應速度慢，此外，射流管供油管柔性大，容易產生自激現象，這些缺點都使得射流管伺服閥的動態特性差，從而影響了它的工作性能。It may be useful to deepen the related study. in this thesis, some contents are studied as follows : ( 1 ) fractal characters of china coastline, mountain ridges, faults are studies roundly, including the fractal demarcating of the length of continental coastline of china, the spatial change of fractal dimensions of coastline from north to south of china, spatial relations of fractal dimensions of china coastline, mountain ridges, faults, etc. ( 2 ) fractal characters of china earthquakes, landslides and mud flow are studies roundly too, including the spatial relations of fractal dimensions of them, etc. ( 3 ) the fractal mechanism of china coastlines are discussed in different scales, including the pattern of the controlling effect of faults, crannies, etc. in a word, fractal characters of china main geomorphologic phenomena and geological disasters are studied in this paper, it is useful to deepen the related studies, and explore possible ways of geographical innovation of china
概而言之，本項研究對可以稱得上是一個典型研究區域的中國主要地貌與主要地質災害中可能存在的分形現象進行了系統探討，並以分維為中介參數對中國主要地貌與主要地質災害以及二者之間的空間關系進行了探討，從而在廣度上在一定程度上豐富了中國地學分形研究的基本素材，在一定程度上也填補了對中國中觀地學現象分形研究的空白；同時，本項研究還選擇了分形研究領域里最傳統、博士學位論文摘要最具代表性的海岸線為突破口和創新點，探討了中國海岸線分形性質的存在機制問題，研究了不同尺度下構造與物質組成對中國海岸線分形性質的影響，從而在深度上在一定程度上深化了傳統的分形研究，在實現地學分形研究從現象揭示到機制探討的轉變方面進行了率先的探索。分享友人