轉經道的人 的英文怎麼說
中文拼音 [zhuǎnjīngdàoderén]
轉經道的人
英文
circumanbulator-
Time grew, the adjustment that can bring about pallium again the function is disorder, parasympathetic nerve centre is met " seize the opportunity " come out from the disengagement below the control of pallium, stimulant increase, the alvine path exercise that gets it to control is accelerated, patient occurrence diarrhoea ; this nerve excitement is too long, but because of " fatigue " and ebb gradually and turn to restrain, alvine path muscle also comes down flabbily slowly, peristalsis is abate, the result causes constipation again
時間長了,又可導致大腦皮層的調節功能紊亂,副交感神經中樞便會「乘機」從大腦皮層的控制下解脫出來,興奮性增強,受它支配的腸道運動加快,病人出現腹瀉;該神經興奮過久,可因「疲憊」而逐漸衰退並轉為抑制,腸道肌肉也就慢慢地鬆弛下來,蠕動減弱,結果又引起便秘。On the crowd s opening the coach doors, the one mourner scuffled out of himself and was in their hands for a moment ; but he was so alert, and made such good use of his time, that in another moment he was scouring away up a bystreet, after shedding his cloak, hat, long hatband, white pocket handkerchief, and other symbolical tears
人群打開車門,那唯一的哭喪人只好扭打著往外擠。他被抓住了一會兒,但他很機靈,很會利用時機,轉瞬之間已經沿著一條偏僻街道飛快地跑掉了,喪服帽子帽帶白手絹和其它象徵眼淚的玩藝兒都扔下了。Medicaments is absorbed through the skin, outside changing property to affect except the put in order that gets medicaments itself, still with skin itself appear a gender to have affinity, the corneous layer in the skin is the main obstacle that the influence appears a skin to absorb
藥物經皮膚吸收進入體內的主要途徑有: ( 1 )通過毛細血管通道;經過角質層轉運和皮膚深層轉運而吸收入血,阻隨血液循環到達人體各部位; ( 2 )水合作用:角質層經水合作用后,可膨化呈多孔狀態,有利於藥物滲透; ( 3 )熱刺激作用:可使局部血管擴張,血液循環加快,有利於藥物的穿透彌散和吸收。It is a realistic problem to solve quickly how to implement effectively the supervising and control of tax resource on condition of the morbidity of law and draggling of people ' s idea, moral level and consciousness of law. effective supervising and control of tax resource will not disjoin with the scientific, canonical, and effective supervising and control system of tax resource
如何在經濟轉軌時期,在各項法律、法規等規章制度尚不健全,人們思想觀念、道德水平、法律意識等有待于進一步轉變或提高,整體執法環境較差的條件下,實施有效的稅源監控管理,是擺在我們面前現實而又急待解決的問題。“ we have looked to gain performance by increasing the peak revs, and improving areas like cylinder filling and combustion, ” explained denis chevrier, renault ' s head of trackside engine operations. “ in qualifying trim, we expect a gain of several tenths of a second and the final dyno tests before the grand prix will allow us to determine exactly how much additional performance is available during the race
「我們看上去已經通過增加最大轉數取得了成績,並改善了像汽缸填塞和燃燒這樣的區域」雷諾賽道引擎運作負責人丹尼斯-謝維瑞爾解釋說, 「在排位賽中,我們期待能獲得零點幾秒的時間,大獎賽前的最後測試會允許我們最終決定可以在正式比賽中有多少的附加表現。 」In the future development, exceeding to reach a company will follow the principle of " way of thinking innovation, mode innovation, management innovation, development innovation ", make people the center, overall, moderate and can keep on of development, actively walk new technique road, let the innovation accompany with the whole processeses of business enterprise development. pay attention to exertive brand advantage in the production the management, excellent turn industrial structure and product structure, with the decision, courage of " phoenix nie pan, bath fire rebirth " and the taste, intelligence of the globalization practical change growth way, at the realm realization of the two greatest industries of the manufacturing industry and servicing business cross over type development, move loudly ten thousand matter benefits is more brilliant with glorious new movement
在未來的發展中,邁達公司將遵循「思路創新模式創新管理創新發展創新」的原則,以人為本,全面協調可持續的發展,積極走新型技術道路,讓創新伴隨著企業發展的全過程。在生產經營中注重發揮品牌優勢,優化產業結構和產品結構,以「鳳凰涅?浴火重生」的決心勇氣和全球化的眼光智慧切實轉變增長方式,在製造業和服務業兩大產業領域實現跨越式發展,奏響萬事利更加燦爛和輝煌的新樂章。In the 20 years of reform and opening, shandong peninsula is the typical area in china with rapid economic development. the transition of second and third industr ies has achieved periodical success, but are facing fundamental structural and in stitutional confilects at present. the paper analyses the status in quo, advantage s and disadvantages of the transition, discusses the trends and rational patterns, and put forward the countermeasures of the transition. the author attempts to us e economic functions analyzing two kinds of develop patterns so as to compare th eir advantages. the paper strengthened the importance of labor intensified indust ry which is often ignored ; find out the key point of the transition of capital in tensified industry, extraverted economy and the third industry ; integrating the development rules of industry and region, bring forward the method of “ choosing priority, half step and walk faster ” for the growth of knowledge economy which is widely noticed recently
山東半島是改革開放20年來區域經濟發展較快、在國內具有典型意義的地區,該區二三產業的轉型已取得初步成果,但仍面臨突出的結構性和體制性矛盾.本文分析了山東半島二三產業轉型的現狀、利弊條件,探討了轉型的趨勢和適宜模式,最後提出了對策和措施.文中嘗運用柯布?道格拉斯方程進行兩種發展模式的對比分析以辨別利弊,強調了常為人忽視的勞動密集型產業的作用,論述了發展資本密集型產業、外向型經濟及第三產業的重點,結合產業和區域發展規律,對近來廣受關注的知識經濟的發展提出了「選擇重點、小步快走」的觀點A christmas frost had come at midsummer ; a white december storm had whirled over june ; ice glazed the ripe apples, drifts crushed the blowing roses ; on hayfield and cornfield lay a frozen shroud : lanes which last night blushed full of flowers, to - day were pathless with untrodden snow ; and the woods, which twelve hours since waved leafy and fragrant as groves between the tropics, now spread, waste, wild, and white as pine - forests in wintry norway. my hopes were all dead - struck with a subtle doom, such as, in one night, fell on all the first - born in the land of egypt
聖誕的霜凍在仲夏就降臨十二月的白色風暴六月里便颳得天旋地轉冰凌替成熟的蘋果上了釉彩積雪摧毀了怒放的玫瑰乾草田和玉米地里覆蓋著一層冰凍的壽衣昨夜還奼紫嫣紅的小巷,今日無人踩踏的積雪已經封住了道路十二小時之前還樹葉婆娑香氣撲鼻猶如熱帶樹叢的森林,現在已經白茫茫一片荒蕪,猶如冬日挪威的松林,我的希望全都熄滅了受到了微妙致命的一擊,就像埃及的長子一夜之間所受到的一樣。The patient was a 27 - year - old recently divorced multipara referred from a district hospital with a diagnosis of a vaginal tumor
此病人現年27歲,是剛離婚的經產婦,經一所地方醫院診斷為陰道腫瘤而轉入本院。Luckily, you didn ' t have to be one of them, nor did you have to be to enjoy the further $ 10 - in - one - day jump it experienced the day the news broke
幸運的是,你根本不知道要被其中一人,也沒有,你都必須享受再撥出10合1天跳轉,它經歷了一天的新聞傳出。When wild geese honk high of nights, and when women without sealskin coats grow kind to their husbands, and when soapy moves uneasily on his bench in the park, you may know that winter is near at hand
當大雁在夜空長鳴,當不穿海豹皮外衣的女人對丈夫開始關心,當索丕躺在公園一條長凳上輾轉不安,這時讀者可能知道,冬天已經近在咫尺。On the one hand, it points out the socialized company results in the separation of rights for management and rights for possession and the separation of material capital and labor capital. thus, there rises the relationship of appointed agencies and the interior power shifts, which lead to the moral risk for the management of a company
指出公司社會化導致「經營權與所有權」 、 「物質資本與人力資本」的分離,形成委託代理關系,公司內部權力重心的兩次轉移導致了「內部人控制」局面,產生了公司經營的道德風險。There was no longer a need for a genuine conversion from the pre - moral if not immoral concern with worldly goods to the concern with the goodness of the soul, but only for the calculating transition from unenlightened to enlightened self - interest
把對世俗財物的前道德而非不道德慾望轉變成靈魂之善的慾望,已經沒有必要;需要的只是從蒙昧到啟蒙的個人私利的精明轉變。In china, with gradual establishment in market economy system, the transformation of core value in moral from “ politics in command ” to “ economical center of gravity ”, people ' s value pursue has changed to utilitarian realism gradually
在中國,隨著市場經濟體制的逐步確立,道德核心價值從「政治掛帥」向「經濟重心」變換,人們的價值追求逐漸轉向功利的現實主義。Initiates from distant tokyo had to change buses on their six - hour journey to the retreat. some initiates even had to leave home as early as friday. although it was a long trip, none of us looked tired when we arrived, and everyone enjoyed the happy atmosphere of the gathering
從東京遠道趕來的同修,必須輾轉換車,經過六個小時以上的車程才能抵達,有些地區的同修甚至從星期五就得從家裡出發了,雖然經過長途跋涉,但是大家抵達之後卻毫無倦意,每個人都非常愉快地享受與同修相聚的歡樂氣氛。Danglars saw in the muddled look of the tailor the progress of his intoxication, and turning towards fernand, said, " well, you understand there is no need to kill him.
騰格拉爾看到那裁縫的神色已經恍恍惚惚了,知道酒性已經發作了,便轉過去,對弗爾南多說: 「喂,你知道沒人非要讓他死不可。 」Take the kcr east rail to sha tin station, and then take a taxi to the sha tin racecoursepenfold park. alternatively, get off at fo tan station, walk towards jubilee garden ( a private housing development ), and then follow a covered pedestrian walkway and a pedestrian footbridge to reach the racecoursepenfold park
交通:乘九廣東鐵(東鐵)抵達沙田站,然後轉乘的士,便可到達沙田馬場彭福公園;或乘東鐵抵達火炭站,出閘后朝銀禧花園(私人住宅)的方向走,經過一條有蓋行人通道及一道行人天橋,便到達沙田馬場彭福公園。" this measure will provide a channel for those who want to invest in the fish culture industry to enlarge the scale of production with adoption of modern husbandry practices. better economy of scale and enhanced competitiveness will increase the sustainability of the fish culture industry, " the spokesman said
這項措施為有意投資于魚類養殖的人士提供一個渠道,透過牌照轉讓,可以建立較大的生產規模,引入現代化飼養方法,提高經濟效益及競爭力,讓養魚業可以持續發展。Maintaining an ethical culture in the work place is an on - going commitment. in the face of economic turbulence and other challenges, government leaders must continue to uphold an ethical culture in their own organizations and set exemplary standards of conduct in public office
面對經濟的急劇轉變及其他挑戰,政府的領導人員必須在其部門內繼續推廣誠信正直的文化,及以身作則樹立榜樣,在執行公職時,持廉守正,維持一個高的道德水平。One of the contributing factors is the high standard of integrity in the civil service. maintaining an ethical culture in the work place is an on - going commitment. in the face of economic turbulence and other challenges, government leaders must continue to uphold an ethical culture in their own organizations and set exemplary standards of conduct in public office
面對經濟的急劇轉變及其他挑戰,政府的領導人員必須在其部門內繼續推廣誠信正直的文化,及以身作則、樹立榜樣,在執行公職時,持廉守正,維持一個高的道德水平。分享友人