轉讓的 的英文怎麼說
中文拼音 [zhuǎnràngde]
轉讓的
英文
transferential-
After defining the alienability of the property right in copyright, this part goes further to explore the scope problems of the assignment of copyright, such as the whole assignment and partial assignment of copyright, the assignment of future works, the time - limit for the assignment of copyright and the relationship between copyright and its physical carrier
在明確了版權中的財產權利可以轉讓的基礎上，進一步探討了版權轉讓的范圍，主要包括（ 1 ）版權的全部轉讓與部分轉讓問題。版權可以全部轉讓也可以部分轉讓，但賣絕版權是不合理的。The assignor may not continue to use the assigned enterprise name after the assignment
企業名稱轉讓后，轉讓方不得繼續使用已轉讓的企業名稱。Some proposals to make transfers automatic have been made.
人們已提出了一些自動轉讓的方案。It can not completely replace the status of bill of lading, in the last part, the thesis introduces electronic bill of lading, especially, electronic bill of lading under " cmi rules for electronic bill of lading " and bolero electronic bill of lading
B 。 1ero欲求解決當可轉讓的書面紙單據轉化為電子形式時所面臨的特殊的法律問題。其關注的焦點在於使用電子數據交換的可轉讓的提單。Bonds to pay were treated as negotiable.
付款保證書被認為是可以轉讓的。Assignment of bearer bonds takes effect upon delivery thereof by the bondholder to the assignee at a lawfully established securities exchange
無記名債券，由債券持有人在依法設立的證券交易場所將該債券交付給受讓人後即發生轉讓的效力。Classics partner agrees with cession equity, below coequal condition, other shareholder has preferential buy right
經股東同意轉讓的股權，在同等條件下，其他股東有優先購買權。What what you want to understand is to concern the equity of finite liability company to make over problem and cession program problem
你所要了解的是有關有限責任公司的股權轉讓問題以及轉讓的程序問題。Its another, older, usage is a synonym for conveyance.
它的另一個更古老的習慣用法是作為財產轉讓的同義詞使用。On legal analysis of interest devolution of interest collaboration corporation in china
我國股份合作制企業股權轉讓的法律分析Under this system many estates were entailed in the eighteen century.
18世紀的很多地產都是按照這個制度轉讓的。Article 34 where an endorser writes " non - negotiable " on a bill of exchange and his subsequent party negotiates it by endorsement, the endorser shall not bear responsibility for guaranty to the endorsee of the said subsequent party
第三十四條背書人在匯票上記載「不得轉讓」字樣，其後手再背書轉讓的，原背書人對後手的被背書人不承擔保證責任。Article 34 when the endorser writes the term “ non - transferable ” on the bill and his subsequent party re endorses and transfers it ， the original endorser shall not bear any responsibility for any guarantees made to the subsequent party ' s endorsee
第三十四條背書人在匯票上記載「不得轉讓」字樣，其後手再背書轉讓的，原背書人對後手的被背書人不承擔保證責任。I descended a little on the side of that delicious vale, surveying it with a secret kind of pleasure, tho mixt with my other afflicting thoughts to think that this was all my own, that i was king and lord of all this country indefeasibly, and had a right of possession ; and if i could convey it, i might have it in inheritance, as compleatly as any lord of a mannor in england
我沿著這個風景秀麗的山坡往下走了一段路，心裏暗自高興，卻又夾雜著苦惱。我環顧四周，心裏不禁想，這一切現在都是我的，我是這地方無可爭辯的君王，對這兒擁有所有權，如果可以轉讓的話，我可以把這塊地方傳給子孫後代，像英國采邑的領主那樣。Article 78 where certificates of stock transferable according to law are pledged, the pledgor and the pledgee shall conclude a contract in writing and register the pledge contract with the securities registration authorities
第七十八條以依法可以轉讓的股票出質的，出質人與質權人應當訂立書面合同，並向證券登記機構辦理出質登記。Non - negotiable, non - interest - bearing promissory note
不可轉讓的無息期票On application of law in international technology transfer
論國際技術轉讓的法律適用Shall we discuss technology transfer brief now
我們現在來扼要地討論一下技術轉讓的問題好嗎By analyzing to maximum amount mortgage in this part, and examining provisions of the sixty - first forbid primary contract creditor ' s right assignment in our countries " law relating to guarantees ", pointing out unreason of this provision
該部分基於對最高額抵押權特徵的分析，對我國《擔保法》第61條禁止主合同債權轉讓的規定進行了檢討，指出該條規定的不合理性。The exploration of trust usufruct transfer
信託受益權轉讓的探索分享友人