轉遞 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuǎndì]
轉遞 英文
ems
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 遞 : Ⅰ動詞（傳送;傳遞） hand over; pass; give Ⅱ副詞（順著次序） in the proper order; successively
  1. The addressee is the advision bank, through whom the l/c is transmitted.

    收信人是通知行，信用證被寄遞到該行，通過該行轉遞。
  2. A pilot scheme on alfresco dining at stanley was launched in march 2002

    已記下有關意見。建議會轉遞旅事務署作考慮。
  3. Registered office, business office, mail redirection and business centre available in selected locations only

    注冊辦事處商業地址郵件轉遞及商務中心僅限於指定地點
  4. Asset securities include mortgage pass - through securities, mortgage - backed securities, pay - through securities and strip mortgage / collateral securities

    資產證券的種類主要有轉遞證券、資產支持債券、轉付證券、剝離式抵押擔保證券。
  5. For the redirection of mail service, please refer to

    有關郵件轉遞服務，請參閱
  6. They left the hotel and did not leave a forwarding address

    他們離開飯店時沒有留下郵件的轉遞地址。
  7. They leave the hotel and do not leave a forwarding address

    他們離開飯店時沒有留下郵件的轉遞地址。
  8. Alumni free email forwarding address

    終身免費電郵轉遞地址
  9. There were four ways by which to transmit and submit secret memorials, i. e., by tongzhengsi, or huijimen, or a crack of palace gate, or directly presenting by oneself before the emperor

    它有四種上呈渠道，即通過通政司轉呈，會極門直呈，個人利用覲見皇帝時直呈，以及從宮門門隙轉遞等四種方式。
  10. After acquiring mortgage loans from a bank, the hkmc will sell the mortgage pool to the hkmc funding corporation limited funding corporation

    按揭證券公司向銀行購入按揭貸款后，把該批按揭轉遞至香港按揭證券融資第一有限公司按揭融資公司。
  11. Under this structure, after acquiring mortgage loans from a bank, the hkmc will sell the mortgage pool to the hkmc funding corporation limited funding corporation

    據此，按揭證券公司向銀行購入按揭貸款后，會把該批按揭轉遞至香港按揭證券融資第一有限公司按揭融資公司。
  12. Any disputes regarding the right to use your domain name will be subject to the dispute policy provisions in effect at the time your domain name registration is disputed by a third party, in the event such a dispute arises

    2 、通信（ a ）向被申訴方轉遞申訴書時，服務提供方有責任使用合理可用的方式實際通知被申訴方。履行這一責任應實際通知或採用下列方式
  13. This thesis consists of six parts : part one : the structure and operation process and the type of asset securitization. this section mainly introduces the rights and obligations of parties involving in securitization, also compares three kinds of abs in their cash flow design, collateral and potential recourse arrangement

    文章共分六個部分：第一部分介紹了資產證券化的結構、流程與種類，主要講了資產證券化的參與各方權利義務的設計與組織，並比較了轉遞證券、資產支持債券和轉付證券三種資產支持證券的現金流設計、擔保和潛在追索權的安排。
  14. And i will forward this rather precious book to you

    我會轉遞這本頗為好看的書給你。
  15. Reusing envelopes or using transit envelopes

    使用舊信封或使用文件轉遞封套
  16. For details of the redirection of mail service, please refer to

    有關郵件轉遞服務，請參閱
  17. Noted ; comments passed to lands department for consideration

    建議會轉遞給地政總署作考慮。
  18. Mutual transfer function

    互感應轉遞函數
  19. To the maximum extent permitted by law, neither the postmaster general nor the government of hong kong special administrative region accept any responsibility whatsoever for any damage, loss, death or personal injury arising from or in connection with the lucky draw, including but not limited to any error or omission in conducting the draws, loss or destruction of lucky draw entries or other property or belonging, or any notice or correspondence which is misdirected, mislabeled, delayed or lost in the post or otherwise

    在法律許可的范圍內，香港郵政署長及香港特別行政區政府均無須對是次抽獎所引起或與之有關的任何損害賠償、損失、傷亡而負責，包括但不限於在抽獎進行期間出現的任何錯誤或遺漏；抽獎記錄或其他財產或物品的損失或銷毀；以及任何通告或信件于郵遞過程中或其他交件程序上出現的錯誤轉遞、錯誤標簽、延誤或遺失等。
  20. The hongkong post can redirect letters, packets and parcels for private users for three months at a charge of hk 100

    香港郵政可為個別人士提供信件、郵包及包裹的轉遞服務，為期三個月，收費為港幣100元。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書