辭宴 的英文怎麼說
中文拼音 [cíyàn]
辭宴
英文
f o-
He took french leave during the dinner party
在晚宴上他不辭而別。I took french leave during the dinner party
在晚宴上我不辭而別。As guest speaker at the high table dinner of the prospective students society ( pss ) of hksa
在香港會計師公會學生會員學生會( pss )高桌晚宴上致辭。Speech by the permanent secretary for economic development and labour labour, mr matthew cheung kin - chung, at the 2006 hong kong institute of human resource management annual conference building a happy, productive and talented workforceon november 22, 2006
保安局局長李少光在香港物業管理公司協會周年晚宴上致辭全文十二月十四日保安局局長李少光出席2006 2007防火運動開幕禮上的致辭全文十二月十日Speech by the secretary for trade and industry, mr chau tak hay, at the luncheon of the hong kong exporters association on september 23, 1998
工商局局長周德熙在香港珠寶製造業廠商會十周年紀念晚宴上致辭全文(九月二十三日)Speech by mr. y c cheng, acting director of information technology services at the welcome dinner for the 17th meeting of the ideographic rapporteur group of the international organization for standardization
署理資訊科技署署長鄭恩賜于國際標準化組織表意文字小組第十七屆會議歡迎晚宴上之致辭全文英文版Speech by the financial secretary, mr donald tsang, at a ceremony to mark the arrival of the first airport express train on october 16
財政司司長曾蔭權出席英國大東電報局一百二十五周年晚宴的演辭全文(十月十四日)Speech by the chief executive, mr tung chee hwa, at a dinner in honour of the prime minister of thailand, dr thaksin shinawatra, at government house 09. 05. 01
行政長官董建華晚上在香港禮賓府設宴款待泰國總理他信時的致辭全文( 09Speech by the chief executive, mr tung chee hwa, at a dinner in honour of the prime minister of thailand, dr thaksin shinawatra, at government house ( 09. 05. 01 )
行政長官董建華晚上在香港禮賓府設宴款待泰國總理他信時的致辭全文( 09International consultative conference on the future economic development of guangdong ( icc ) is an international consultative mechanism established by guangdong for the promotion of economic and social development
廣東省省長黃華華在歡迎宴會上的祝酒辭( 2003 - 11 - 02 )省政府新聞辦主任在國際咨詢會記者招待酒會上的致辭( 2003 - 11 - 02 )Speech by the financial secretary, mr donald tsang, at the joint annual dinner of hong kong public doctors association and government doctors association on june 4, 1998
財政司司長曾蔭權在香港公共醫療醫生協會及香港政府醫生協會周年晚宴上演辭全文(六月四日)Speech by the financial secretary, mr antony leung, at the apec business advisory council abac luncheon on august 9, 2002
財政司司長梁錦松在粵港臺經濟合作論壇午宴上的致辭全文八月二十七日Speech by the financial secretary, mr antony leung, at the business luncheon organised by the hong kong economic and trade office canada, the hong kong - canada business association and the canadian club at the metro toronto convention centre on october 1, 2002
財政司司長梁錦松在香港特別行政區政府駐粵經濟貿易辦事處成立慶典上致辭全文(十月十四日)財政司司長梁錦松在粵港臺經濟合作論壇午宴上的致辭全文(八月二十七日)Speech by the financial secretary, mr antony leung, at the business luncheon organised by the hong kong economic and trade office ( canada ), the hong kong - canada business association and the canadian club at the metro toronto convention centre on october 1, 2002
財政司司長梁錦松在香港特別行政區政府駐粵經濟貿易辦事處成立慶典上致辭全文(十月十四日)財政司司長梁錦松在粵港臺經濟合作論壇午宴上的致辭全文(八月二十七日)I have also noticed that when a chinese sits at an american party, he very often refuses the offer of food or drink though he is in fact still hungry or thirsty
我注意到,當一位中國人坐在美國人舉行的宴席上,他常常推辭遞給他的食物和飲料,盡管事實上他還餓著或渴著。The forum will feature mr xiang huaicheng, former minister of finance and the serving chairman of the national council for social security fund, who will address the welcoming dinner on november 25
我們很榮幸邀請到前財政部部長、現任全國社會保障基金理事會理事長項懷誠先生擔任嘉賓,在十一月二十五日的歡迎晚宴上致辭。Mr xiang huaicheng, former minister of finance and the serving chairman of the national council for social security fund, will address the welcoming dinner on november 25, and top officials of the china insurance regulatory commission will give keynote address at the forum. hong kong speakers include mr paul chow, chief executive of the hong kong exchanges and clearing ltd and former chief executive of hsbc asset management hong kong limited ; mr au king - lun, chairman of the hong kong investment funds association ; mr brian yiu, chairman of the hong kong capital markets association ; mr david lui, vice chairman of the schroder investment management hong kong limited, and mr francis yuen, representative of the hong kong federation of insurers and chairman of the pacific century insurance holdings limited
前財政部部長、現任全國社會保障基金理事會理事長項懷誠先生將在十一月二十五日的歡迎晚宴上致辭。中保監領導亦將在研討會上作專題演說。至於香港方面的演講嘉賓則包括曾任?豐投資管理香港有限公司行政總裁的香港交易及結算所總裁周文耀先生、香港投資基金公會主席區景麟先生、香港資本市場公會主席姚志鵬先生、寶源投資管理Speech by the secretary for health and welfare, dr e k yeoh, at the annual donor award ceremony 2001 at furama hotel on may 15, 2001
政務司司長曾蔭權在香港特別行政區西部訪問團回請陜西省市領導的宴會上的祝酒辭五月二十一日Press briefing given by the secretary for information technology and broadcasting 09. 05. 01 press briefing given by the chief secretary for administration 09. 05. 01
副總理錢其琛在行政長官為國家主席舉辦的歡迎午宴上的祝酒辭( 09Press briefing given by the secretary for information technology and broadcasting ( 09. 05. 01 ) press briefing given by the chief secretary for administration ( 09. 05. 01 )
副總理錢其琛在行政長官為國家主席舉辦的歡迎午宴上的祝酒辭( 09分享友人