近本 的英文怎麼說

中文拼音 [jìnběn]
近本 英文
chikamoto
  • 近 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間距離短） near; close 2 （接近） approaching; approximately; close to 3 （親...
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  1. The radar images figs. 2 3 show the approach of an intense squall line associated with this trough

    雷達圖像顯示與該低壓槽相關連的強烈颮線逐漸移近本港圖2 。
  2. The radar images ( figs. 2 & 3 ) show the approach of an intense squall line associated with this trough

    雷達圖像顯示與該低壓槽相關連的強烈颮線逐漸移近本港（圖2 ） 。
  3. In recent weeks, the local media reported prominently the unedifying spectacles of a singaporean money changer allegedly cheating hundreds of chinese workers of their hard - earned savings here

    最近，本地媒體顯著的報道了一名新加坡錢幣兌換商，被控欺騙數以百計的中國客工辛苦工作存下來的血汗錢的新聞。
  4. The first number 3 signal and later the first number 8 tropical cyclone warning signal of the year were issued on july 23 as typhoon imbudo approached hong kong

    由於臺風伊布都逼近本港，天文臺於七月二十三日發出了該年首次三號及八號熱帶氣旋警告信號。
  5. Under the influence of typhoon imbudo, police today ( july 23 ) appeal to members of the public to pay attention to the traffic situation on roads in the new territories south region

    由於臺風伊布都接近本港的關系，警方今日（七月二十三日）呼籲市民留意新界南區的道路交通情況。
  6. The location of the hotel offers easy access to the coex world trade center, the incheon international airport as well as the kyungbu express highway

    賓館位於coex貿易中心，慶北高速公路附近及仁川機場附近。本賓館承諾為顧客提供最便利的服務。
  7. Accordingly, tight cpu - bound loops of interpreted code should execute at near - native speeds, since the native code is kept in the cache

    相應地，已解釋代碼的嚴格cpu限制循環應該可以以接近本地的速度執行，因為本地代碼被保存在緩存中。
  8. Close to home, the south china sea also shows worrying signs of over - exploitation

    而接近本港的南中國海亦有跡象顯示遭過度捕撈。
  9. Prices closely follow those in the other major gold markets in london, zurich and new york. loco - london gold quotation is made in us dollars per troy ounce of gold

    價格與倫敦、蘇黎世和紐約等其他主要黃金市場的價格非常接近；本地倫敦金則以美元按每金衡安士報價。
  10. With hagupit edging towards hong kong and intensified into a severe tropical storm before noontime, the hong kong observatory issued the no. 8 southeast gale or storm signal at 1. 40 p. m. on 11 september

    因黑格比逼近本港及在中午前增強為一個強烈熱帶風暴，天文臺在該日下午1時40分改發八號東南烈風或暴風信號。
  11. He takes a lot of hits away and he keeps guys from taking the extra base, ” posada said of cabrera. “ it ' s really a big difference

    他沒收了很多安打而且讓他們不敢越近本壘板雷池一步- - -小波談論到牛奶。這真的很重要。
  12. A good sinker - - which essentially is a fastball thrown with a roll of the wrist to create downward movement - - drops sharply as it approaches the plate and typically results in the batter - hitting a ground ball

    一個好的伸卡球投手：本質上將快速球運用手腕下壓的力量，讓球路往下跑，在靠近本壘板前銳利的下沈，造成打者擊出滾地球。
  13. The weatherman reported the typhoon to have approached the mainland

    氣象預報員報稱臺風已接近本土。
  14. We all pulled round again to rum cove, the nearest point for ben gunn s treasure - house ; and then gray, single - handed, returned with the gig to the hispaniola, where he was to pass the night on guard

    我們取來另一隻錨拋人一英尺深的水中，然後坐小船折回最靠近本葛恩的藏寶洞的郎姆酒灣。
  15. We believed that laser manipulation of a bubble might present a way to control the dynamic process of the bubble and clarify the origin of single - bubble luminescence. - especially, the liquid - to - vapor phase transition of a micro system ( such as a vapor bubble ) could be studied by using our method

    最近，本研究組提出利用紅外激光產生的熱鑷作用於動態空泡思想，並成功實現了利用熱鑷操縱脈沖激光產生的單個動態空泡，分析了熱鑷的起源，研究了空泡相變的動力學過程。
  16. If the cyclone s centre comes closer to hong kong, winds will increase and rain can become heavy and widespread

    若熱帶氣旋中心移近本港，風力便會增強，廣泛地區可能會有大雨。
  17. If the centre of the tropical cyclone comes closer to hong kong, winds will increase and rain may become heavy and widespread

    若熱帶氣旋中心移近本港，風力便會增強，廣泛地區可能會有大雨。
  18. With the approach of severe tropical storm kammuri, the first tropical cyclone warning signal of the year was issued in early august

    強烈熱帶風暴北冕於八月初移近本港，天文臺發出了二零零二年首個熱帶氣旋警告信號。
  19. As kammuri came closer on 4 august, winds strengthened offshore and on high ground, but remained moderate in the harbour owing to sheltering by terrain

    當北冕於八月四日進一步移近本港時，離岸地區及高地風勢增強，但港內的風勢則因地形屏障而維持和緩。
  20. Since introduction of the accountability system on 1 july 2002, the new labour branch ( lb ) of the economic development and labour bureau, with an establishment of 9 staff, has been housed in the headquarters of ld. in view of the close working relationship and physical proximity between lb and ld, the environmental policy and measures mentioned in the following sections of this report are applicable to the lb

    自二零零二年七月一日推行問責制后，新成立的經濟發展及勞工局轄下的勞工科便設于勞工處總部，其編制共有9名職員。由於勞工科和勞工處的工作關系緊密和辦公地點相距頗近，本報告以下部分所述的環保政策及措施將適用於勞工科，而所引述的環保成效統計數字亦已一併計及勞工科的數字。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書