近東報道 的英文怎麼說

中文拼音 [jìndōngbàodào]
近東報道 英文
near east report
  • : Ⅰ形容詞1 (空間或時間距離短) near; close 2 (接近) approaching; approximately; close to 3 (親...
  • : Ⅰ動詞1 (告知; 報告) report; declare; announce 2 (回答) reply; respond; reciprocate 3 (答謝)...
  • : Ⅰ名詞(道路) road; way; route; path 2 (水流通過的途徑) channel; course 3 (方向; 方法; 道理) ...
  • 近東 : the near east
  • 報道 : 1. (報告新聞) report (news); cover 2. (新聞稿) news report; information; story
  1. Canberra reuters - australian firefighters are hoping for a barbecue, snow and a few hours sleep on christmas day as bushfires continue to blacken the country s southeast. fires have burnt out more than 800, 000 hectares 3, 000 square miles of bushland in the southern state of victoria - an area the size of cyprus - and on thursday were threatening several towns and a major ski resort

    據路透社12月21日,澳大利亞南部地區的森林大火最一直燒個不停,而對那些始終奮戰在撲火最前沿的消防員來說,他們眼下最希望看到的情景就是幾天後能迎來一個雪花飛舞的聖誕節,這樣便可以借機吃上一頓野外燒烤,然後抓緊時間睡上幾個小時。
  2. The school ' s history department recently adopted a policy that says it ' s ok to consult the popular online encyclopedia, but that it ca n ' t be cited as an authoritative source by students. the policy says, in part, " wikipedia is not an acceptable citation, even though it may lead one to a citable source. " history professor neil waters says wikipedia is an ideal place to start research but an unacceptable way to end it

    據美聯社2月13日,該系最頒布施行的一項政策規定,學生們在那些流行的在線百科全書上尋找參考資料的做法是無可厚非的,但他們不應當把那些材料做為具有權威性的說法來加以引用, 「盡管維基百科可能會給你提供一些有參考價值的材料,但至少從一定程度上來說,直接引用那上面的西仍然是一種令人無法接受的行為」 。
  3. Shortly after 10 pm, a taxi driven by a 45 - year - old man was travelling along in the first right lane of hennessy road eastbound. on reaching a safety island near tonnochy road, it reportedly knocked down a 28 - year - old woman who suddenly slipped down on the road

    昨日晚上約十時,一輛由一名四十五歲男子駕駛的的士沿軒尼詩右一線向行,當駛杜老誌一安全島時,據撞倒一名突然跌倒的二十八歲女子。
  4. The analysis of the large - scale synoptic situation shows that strong precipitation is closely related to the explosion of monsoon and the intensification of cross - equatorial flow which bring a lot of vapor and meet with cold masses at the eastern of northwest district on 8th, june causing extremely heavy rainfall ; that subtropical high - level jet at 200hpa, subtropical high at 500hpa and low - level jet at 850hpa are the weather backgrounds favorable to strong precipitation ; that the pattern of eastern highs and western lows and the establishment of a low - level jet and the coupling between upper - and low - level patterns that determine that the rain occurred in the east of the northwest china ( on average, this is the rainy season for the south of china, but not for the northwest china ) ; that water vapor comes from southerly and easterly flow which converge at the eastern of northwest district with convergence mainly in lower levels and pbl ; that the high value of the whole - level apparent heat source < q1 > is near the area of large rainfall in the direction of northeasterly - southwesterly agreeable to shear line very well and the condensation latent heat releasing is main heat source with vertical advection item playing key role in q1 and q2 ; that there is a vertical secondary circulation crossing low - lever jet whose ascending branch is at the area of large rainfall ; that the construction of convection instability and conditional symmetry instability results that there is not only deep thermal instability, but also moisture influx and triggering mechanism of thermal instability causing strong torrential rain

    作為對比,本文還對2002年6月24 - 25日發生在北京地區的強地形雨進行了分析,並討論陜南、北京地區兩地暴雨的異同點以及地形作用的共性和個性,為兩地暴雨預提供有益的參考,得出了一些很有意義的結果: 1大尺度環流背景分析表明: ( 1 ) 「 02 . 6 」強降水與6月上旬越赤氣流和季風爆發密切相關,攜帶大量水汽的偏南氣流與冷空氣於6月8日交匯在西北地區部,導致了這次強降水的發生; ( 2 ) 200hpa的副熱帶西風急流、 500hpa副高以及850hpa的低空急流的配置非常有利於本文分析之陜西強降水的發展與維持。大尺度形勢分析表明,高西低形勢場、低空急流的建立和高低空形勢的配置決定了這場降雨出現在西北地區部。與暴雨區相聯系,存在一支橫越低空急流的經向垂直環流,暴雨區處于該垂直環流的上升支; ( 3 )偏南和偏氣流水汽通在西北地區部交匯,水汽的輻合積聚主要在對流層低層和行星邊界層內完成; ( 4 )整層的視熱源< q _ 1 >高值區在暴雨區附北-西南向分佈,與切變線走向非常一致,降水產生的凝結潛熱釋放是強降水區大氣的主要熱源。
  5. Based on fresh specimens collected in southern part of guangxi in 1998 - 2000, and those deposited in institute of zoology, chinese academy of sciences, we reported 81 species in 27 genera and 4 subfamilies of eulophidae. among them, 60 species and 4 genera are new to china. separate reviews of species in each subfamily reported by others before this paper are also given. a preliminary component analysis is conducted to survey the eulophid fauna of guangxi

    根據1998 2000年作者在廣西南部山區的採集,結合中國科學院動物研究所昆蟲標本館館藏標本的研究,了該科4亞科27屬81種在廣西的分佈,其中, 4屬60種是中國新紀錄.本文對前人和作者最對中國姬小蜂科的分類研究簡單作了綜述,並對廣西的姬小蜂科物種進行了初步的組分分析.根據現有材料得出結論是: 1 )廣西的姬小蜂科區系成分以洋區和古北區成分為主; 2 )多個區系成分分佈相互重疊、交錯
  6. Boulder , colo. , july 11th , 2007 ? scarpa north america , the leader in performance footwear for the full range of mountain sports , retained two new sales representatives in the northeastern and southwestern united states

    科羅拉多州博爾德市2007年7月11日?在專業登山鞋領域處于領袖地位的scarpa品牌北美分公司日又在美國北及西南地區增設了兩個新的銷售代理處。
  7. Shortly before 6. 52 am, a private car travelling along the eastbound carriageway of waterloo road reportedly knocked down a woman who was crossing the road near pitt street

    上午約六時五十二分,一輛沿窩打老行的私家車據在駛至碧街附時,撞倒一名正在橫過馬路的婦人。
  8. He added that " enquiry by police crime officers from the kowloon east region is ongoing and all factors are being looked at. contrary to recent press reports, there is no evidence to suggest the worms actually developed in the water of the swimming pools. investigations are now trying to identify the source of the worms.

    他補充說警方九龍總區重案組探員仍就事件進行調查,所有因素均會包括在調查之內。並非如傳媒最一樣,警方至今並沒有證據顯示紅蟲是在泳池水內生長,警方仍致力追查紅蟲的來源。
  9. A route no. 10 public bus travelling along the eastbound des voeux road central reportedly knocked down a 39 - year - old woman who was crossing the street near the junction of des voeux road central and chater road

    今日晚上約六時十二分,一輛十號路線的公共巴士沿德輔行,駛至遮打時,據撞倒一名正在橫過馬路的三十九歲女子。
  10. Boulder , colo. , july 11th , 2007 ? north america , the leader in performance footwear for the full range of sports , retained two new sales representatives in the northeastern and southwestern united states

    州博爾德市2007年7月11日?在專業領域處于領袖地位的分公司日又在北及西南地區增設了兩個新的銷售代理處。
  11. Elsie van tonder, 49, is expected to undergo surgery this week after being bitten on a beach near george, about 400 240 miles east of cape town on saturday

    據路透社10月31日,事發地點在位於開普敦以約400公里處的喬治城附的海岸上。
  12. Labour rivals claim they were unaware of coun whitby ' s latest trip tothe far east until they read about it in yesterday ' s birmingham mail

    工黨的對手聲明說他們直到昨天看到《伯明翰郵》的后才知惠特比先生最到遠的行程。
  13. Three teenagers may be on the hook for a hefty fine if a court decides that their festive firecrackers outside an eastern german farm scared the libido right out of an ostrich named gustav. rico gabel, a farmer in lohsa, northeast of dresden, is claiming 6, 450 in damages for the alleged antics of the three youths, ages 17 - 18, between dec. 27 and 29, 2005

    據美聯社3月5日,這家農場坐落在位於該國德累斯頓市北部的洛薩市內,農場主利科加貝爾表示,那3位年齡在17歲到18歲之間的青少年於2005年12月27日至29日在其農場附因放鞭炮給他帶來了6450美元的損失,他要求對方就此予以賠償。
分享友人