這不是情歌 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèbùshìqínggē]
這不是情歌 英文
this ain t a love song
  • 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 是 : Ⅰ形容詞1 （對; 正確） correct; right 2 [書面語] （真實的） true Ⅱ代詞1 [書面語] （這; 這個） this...
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 歌 : Ⅰ名詞（歌曲） song Ⅱ動詞（唱） sing
  1. The carriage stopped, as i had expected, at the hotel door ; my flame that is the very word for an opera inamorata alighted : though muffled in a cloak - an unnecessary encumbrance, by the bye, on so warm a june evening - i knew her instantly by her little foot, seen peeping from the skirt of her dress, as she skipped from the carriage step

    不出我所料，馬車在房門口停了下來。我的情人這兩個字恰好用來形容一個唱歌劇的情人從車上走下，盡管罩著斗篷順便說一句，那麼暖和的六月夜晚，這完全是多此一舉。她從馬車踏步上跳下來時，我從那雙露在裙子下的小腳，立刻認出了她來。
  2. Among those young girls faces, impressionable and always smiling probably at their own happiness, in that whirl of eager bustle, amid that young feminine chatter, so inconsequent, but so friendly to every one, so ready for anything, so full of hope, and the inconsequent sound of singing and of music, any young man who came into the house felt the same sensation of readiness to fall in love and longing for happiness, that the younger members of the rostov household were feeling themselves. among the young men rostov brought to the house, one of the foremost was dolohov, who was liked by every one in the house except natasha

    前來羅斯托夫家的每個年輕人都望著這些年輕的十分敏感的不知為什麼也許是為自己的幸福而露出笑容的少女的面孔，望著歡騰的奔忙，聽著青年婦女的這些前後不相連貫的，但是大家聽來，覺得親熱的，對一切樂于效勞而且滿懷希望的竊竊私語，時而聽見若斷若續的歌聲，時而聽見若斷若續的樂聲，都體會到同樣的情慾和對幸福期待的感覺，而這也正是羅斯托夫家裡的年輕人自己體會到的感覺。
  3. These lyrics are not of a sweet, sentimental kind.

    這些抒情詩並不是那種纏綿傷感的詩歌。
  4. We are not speaking so much of those delightful lovesongs with which the writer who conceals his identity under the graceful pseudonym of the little sweet branch has familiarised the bookloving world but rather as a contributor d. o. c. points out in an interesting communication published by an evening contemporary of the harsher and more personal note which is found in the satirical effusions of the famous raftery and of donald macconsidine to say nothing of a more modern lyrist at present very much in the public eye

    這里說的並非讀書界所熟悉的那種悅耳的情歌，原作者真名不詳，使用的是「可愛的小枝」 243一文雅的筆名而是正如署名d o c的撰稿人在當代某晚報上發表的饒有興味的通信中所指出的那種更辛辣更動人的調子。
  5. She tried several ballads, but found them inadequate ; till, recollecting the psalter that her eyes had so often wandered over of a sunday morning before she had eaten of the tree of knowledge, she chanted : o ye sun and moon. . o ye stars. . ye green things upon the earth.

    她唱了好幾首民歌，但是感到它們都不能把內心的情緒表達出來后來，她回想起在吞吃智慧樹的禁果之前，在禮拜的早晨她的眼睛瀏覽過多少次的聖詩，於是又開口唱起來： 「哦，你這太陽，你這月亮哦，你們這些星星你們這些世間的綠色萬物你們這些空中的飛禽野獸和家畜你們世人你們應當贊美主，頌揚主，永遠尊崇主！ 」
  6. But that is peter cetera - " the voice of modern love

    這不是「情歌王子」彼德?塞特拉的歌么？
  7. It would have melted the heart of a stone to hear her singing these ditties, whenever she worked apart from the rest of the girls in this cold dry time ; the tears running down her cheeks all the while at the thought that perhaps he would not, after all, come to hear her, and the simple silly words of the songs resounding in painful mockery of the aching heart of the singer

    在這種寒冷的天氣里，只要其他的姑娘們不在她的身邊，她就唱這些歌曲，就是鐵石心腸的人聽了，也會被她感動。每當想到他也許終究不會來聽她唱歌，她就淚流滿面，歌曲里那些純樸癡情的詞句，餘音不斷，彷彿在諷刺唱歌人的痛苦的心。
  8. She could not follow the opera ; she could not even listen to the music : she saw nothing but painted cardboard and strangely dressed - up men and women, talking, singing, and moving strangely about in the bright light. she knew what it all was meant to represent ; but it was all so grotesquely false and unnatural that she felt alternately ashamed and amused at the actors

    她無法繼續注視歌劇劇情的進展，她甚至不能再聽音樂了，她只看見彩色的硬紙板打扮得稀奇古怪的男男女女，在耀眼的燈光映照下做出奇怪的動作，一會兒說話，一會兒唱歌，她知道這一切必然是戲臺上的表演，但是這一切如此矯揉造作虛假而不自然，她不禁時而替演員害臊，時而覺得他們滑稽可笑。
  9. " we ' re devils and black sheep and really bad eggs. drink up me ' earties yo ho ! yo ho yo ho a pirate ' s life for me. " i love this song

    "我們是無惡不作的邪魔，大壞蛋.快來開懷暢飲，盡情享受海盜的生活吧"我愛死這首歌了
  10. The yarlung people have lived generation after generation on this piece of land with glorious flowers in spring and sweet fruits in autumn, fostering the characteristics of good - naturedness, broad - mindedness and self - renewal. they have borne all kinds of hardships, trying every means to compose beautiful lyrics, paint bright colors and sing the best songs for life. they are always optimistic and generous

    春華秋實，朝煙夕嵐，世世代代繁衍生息在這片土地上的雅礱兒女，就如同那清澈透明的雅礱河水，純凈豁達，柔韌執著，他們含辛茹苦，自強不息即使是坎坷曲折風霜雨雪，他們也要千方百計地鋪陳出旋律色彩禱詞祝福火焰和歌聲，主你品味的永遠是一份樂觀豁達的人生，一份濃於水的情愫。
  11. There was much about love in the ballad-faithful love that disaster could not shake.

    這是一支情歌--歌頌任何災難不能動搖的忠實的愛。
  12. You ' d think that people would have had enough of silly love songs. - i look around me and i see it isn ' t so, no

    你會想人們聽夠了傻呵呵的愛情歌曲了。我四周一看，不是這樣的，不。
  13. When you cried i ' d wipe away all of your tears ， when you ' d scream i ' d fight away all of your fears ， and i held your hand through all of these years ， but you still have all of me 。 。 。

    也許這不是一首情歌，哪怕是也並非簡單到癡男怨女和你歡我愛，只有那種放手了多年還偶爾心痛的人能真正聽到那種憂傷。
  14. Friends and colleagues including jackson browne, bruce springsteen, bonnie raitt, elvis costello, and tom waits joined orbison at los angeles s coconut grove in order to collaborate with and pay tribute to this irreplaceable rock and roll talent. songs performed include many of the classic songs of romance that made him famous - from " oh, pretty woman " to the tragic ballad " crying. " shot in black and white, this performance looks as beautiful as it sounds, featuring at any one time a killer all - star band onstage, clearly loving every minute of playing with roy, who of course outshines them all

    你千祈不要小看這套七十年代拍攝的紀錄片， dvd版本在99推出之後，一直成為影音展覽中廠家經常播放的熱門影碟，原因很簡單，它雖是黑白片，但卻拍得極具氣氛，將怨曲歌王roy orbison在一間會所的熱情演出如實紀錄下來，演出歌曲包括首本作「 oh ， pretty women 」多數人用此曲示範和「 only the lonely 」等。
  15. In a remote village in china s guangxi zhuang automonous region, there live a deaf young man named jia kuan and a dumb young girl named yu zhen. jia kuan has a crush on a pretty girl called zhu ling and sings at zhu s door everyday. he sings so hard that he almost loses his voice, but zhu is not impressed

    廣西一個古老偏僻，懸崖上凌空而建的村莊，獨有一股人間仙境般的神奇感覺，天上的村落里，愛情是這樣的不可思議，耳聾的家寬對著村中美女朱靈的家門口唱起山歌，日夜不停的歌聲表白著熾熱的愛情，家寬唱得失了聲，默默愛著他的啞女玉珍接過了他的鼓，竟唱起了有調無詞的歌，直至感天動地
  16. His new single, a nostalgic ballad with a wistful, haunting mood, is inspired by his movie role of patriotic student kuang yumin, who lived in shanghai in the 1940s

    而這支滿是復古味的新單曲，充滿濃到化不開的情愁，是力宏受到電影中他飾演的愛國學生鄺裕民一角啟發所創作的歌曲。鄺裕民的時代背景是1940年的上海。
  17. Track 5 love ' s not a competition ( but i ' m not winning ). the beat goes down a little for this one, acoustic sounding track. still catchy

    第五首歌， 《愛情不是競賽》 （可我也沒贏） 。這首歌曲節奏舒緩了下來，原聲不插電，仍然很好聽。
  18. Because of these different emotional " stages " of musical expression, i have organized these songs into 4 cds, like a journey of emotion, starting with the sunset and continuing through the darkest of night, and all the way to sunrise again

    因為這些在不同的情感"舞臺"展現的音樂表達方示，我把這些歌曲歸類在四張cd ，就像是一趟充滿情感的的旅程，從夕陽西下時分開始啟程，在午夜的黑暗時刻繼續旅程，直到黎明破曉。
  19. There is also another jay composition, “ amnesia ”, in fish leong ' s new album " kissing the future of love ", perhaps because with the help of mayday in production and mixing, even though the song is ultimately a “ jay production ”, it still managed to bring out fish ' s own style, it is not especially outstanding in her new album, but at the same time, it does leave its impression after hearing it

    梁靜茹新專輯里也出現周杰倫的創作失憶，或許是有五月天協助編曲和製作，這首恬淡清柔的小品，即使是周董出品，但還是保有梁氏情歌的味道，在專輯里不算特別突出，但也不顯突兀。
  20. A cd exhibitor at the expo was especially fascinated by master s poetry collection the lost memories. the poem " love melody 4 " immediately caught his attention, and he commented on the beauty and excellent phrasing of master s poems

    一位展售cd的參展人士對師父詩集失落的回憶喜愛不已，他表示師父的詩非常優美，字字珠璣，其中的情歌四這首詩更是吸引他的注意。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書