這件事只好作罷了 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèjiànshìqíhǎozuòbalē]
這件事只好作罷了
英文
the matter will have to be dropped- 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
- 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
- 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
- 只 : 只副詞（限於某個范圍; 只有; 僅有）; only; just; simply; merely
- 罷 : 動詞1 （停; 歇） stop; cease 2 （免去; 解除） dismiss; terminate; recall 3 [方言] （完了; 完畢） ...
- 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
- 罷了 : 助詞（用在句末, 有「僅此而已」的意思, 常跟「無非」, 「不過」, 「只是」）
-
The matter will have to be dropped.
這件事只好作罷了。
分享友人