這只是他自己一廂情願 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèqíshìtāzìjǐyīxiāngqíngyuàn]
這只是他自己一廂情願
英文
it's only his own wishful thinking- 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
- 只 : 只副詞（限於某個范圍; 只有; 僅有）; only; just; simply; merely
- 是 : Ⅰ形容詞1 （對; 正確） correct; right 2 [書面語] （真實的） true Ⅱ代詞1 [書面語] （這; 這個） this...
- 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
- 己 : Ⅰ代詞（自己） oneself; one s own; personal Ⅱ名詞1 （天乾的第六位） the sixth of the ten heavenly ...
- 廂 : 名詞1 （廂房） wing （usu of a one storeyed house）; wing room 2 （類似房子隔間的地方） railway c...
- 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
- 願 : Ⅰ名詞1 （願望） hope; wish; desire 2 （願心） vow （made before buddha or a god） Ⅱ動詞1 （願意）...
- 自己 : 1. （代詞, 復指前頭的名詞或代詞） oneself 2. （親近的; 關系密切的） of one's own side; closely related
-
It 's only his own wishful thinking.
這只是他自己一廂情願。
分享友人