這樣的人 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèyàngderén]
這樣的人
英文
the person like him-
When you ' ve spent ten years in stir, as i had then, you can get awfully tired of the bellowers and the braggarts and the loud - mouths
當一個象我這樣的人在這個亂哄哄的大染缸里混了十來年後,那些咆哮、吹噓、誇誇其談令我感到惡心。We must n't allow such a person access to confidential matters of the state.
不能讓這樣的人與聞國家機密。To describe them as couch potato is quite fitting
用沙發上的土豆來描述這樣的人是再貼切也不過了。"you scotch villain!" said the infuriated damsel to archibald, "how dare you use a person like me in this way? "
「你這蘇格蘭惡棍,」這位怒不可遏的女子對阿奇博爾德說,「你膽敢用這種方法來對付我這樣的人!」He will not be heard among the dogmatists
這樣的人不會變成一個教條主義者。The man who can centre his thoughts and hopes upon something transcending self can find a certain peace in the ordinary troubles of life which is impossible to the pure egoist
把想法和希望分散到其他事物上,而不是過分關注自我,這樣的人往往能夠在瑣碎的生活中尋得一份安寧,但是那些純粹的自我主義者就無法做到這一點。That afternoon lapsed in peace and harmony ; and in the evening bessie told me some of her most enchaining stories, and sang me some of her sweetest songs. even for me life had its gleams of sunshine
晚上,貝茜給我講了一些最動人的故事,給我唱了幾支她最動聽的歌,即便是對我這樣的人來說,生活中也畢竟還有幾縷陽光呢。It does not necessarily follow that a deep, intricate character is more or less estimable than such a one as yours.
「那得看情況說話。一個深沉復雜的人,未必比你這樣的人更難叫人捉摸。 」Every few years, one of you comes to see evelyn
每隔幾年,就有象你這樣的人來看伊芙琳Such a personage was fawned upon in arthur's realm and reverently looked up to by everybody.
在亞瑟王的國中,這樣的人物是沒有不巴結的,並能受到大家的尊敬。Is not that many people are excited to hire a felon
但棘手的是不太有人樂意雇這樣的人Iago. fie, there is no such man ; it is impossible
伊阿古呸!哪裡有這樣的人?一定不會的。I ' ve been iooking for a man iike you sonny. a gambier,
桑尼,我在尋找像你這樣的人,一名賭徒Somebody like you could end up a goat.
象你這樣的人最後可能變成替罪羊。People like you think the brothers are guinea pigs
象你這樣的人們不都把我們當豚鼠嗎People like you think the brothers are guinea pigs.
象你這樣的人們不都把我們當豚鼠嗎Fancy being his wife. wonder how he had the gumption to propose to any girl
137想想看,給這樣的人做老婆Heather : i was worried about being defined by it
我有擔心被定斷成這樣的人。I would not bear heavily on such man.
對這樣的人我是不會懷恨的。Murders, revolts, chastisements, disasters, cunning alliances, and base betrayals, and no herodotus to record them.
謀殺,叛亂,懲罰,災難,狡詐的聯盟和卑鄙的背信棄義,而沒有希羅多德這樣的人把它們記載下來。分享友人