這氣味我受不了 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèqìwèiwǒshòubùlē]
這氣味我受不了 英文
no data
  • 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 味 : Ⅰ名詞1 （味道） taste; flavour 2 （氣味） smell; odour; savour 3 （意味; 趣味） significance; int...
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  • 氣味 : 1. （鼻子可以聞到的味兒） smell; odour; flavour 2. （性格; 志趣） smack; taste
  1. Why do you pinch your nose ? i just can ' t stand the odor. it stinks

    你為什麼捏著鼻子？我簡直受不了這氣味，臭死了。
  2. But on further examination, we might realize that this negative situation is actually a positive experience : what if the seemingly undue treatment is the result of karma ? perhaps we treated someone similarly in the past. so now we have to undergo retribution to understand how it feels, and thus gain more compassion for others feelings

    或許一開始我們覺得生氣受傷害，但只要念頭一轉，我們就可以將負面的情況轉化成肯定的結果：也許過去世，我們曾用同樣方式對待別人，因此，現在我們必須承受這樣的果報，才能體會那種不平等的滋味，同時更有愛心去了解別人的感受。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書