通脹壓力 的英文怎麼說

中文拼音 [tōngzhàngyālì]
通脹壓力 英文
inflationary pre ure
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 脹 : 動詞1. （膨脹） expand; dilate; inflate 2. （脹大） swell; distend; bloat
  • 壓 : 壓構詞成分。
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 通脹 : industrail and commercial consolidated tax
  1. Because along with the liberalization of china ’ s capital account, once the economic developing speed slows down, capital account and current account ’ s surpluses reverse to deficits, the appreciation expect of renminbi will be changed. at the same time, the high quota savings in china ’ s banks will also bring us inflation pressure, inapparent currency substitution may be turn into visible currency substitution. also, the great deal of currency substitution inclining may convert into real currency substitution because of the vulnerable financial system

    但另一方面，它又離我們那麼近，因為隨著中國資本賬戶開放的逐漸深入，一旦我國經濟不能保持高速發展，資本賬戶和經常賬戶雙順差現象出現逆轉，人民幣升值的預期將被改變，而我國高額的人民幣儲蓄也將給我國帶來通脹壓力，隱性的貨幣替代將有轉為顯性貨幣替代的可能，由於金融體系脆弱性所造成的大量貨幣替代傾向也很可能轉化為真實的貨幣替代。
  2. On balance, these effects slow economic growth and reduce inflation pressures

    整體而言，這些影響會拖慢經濟增長步伐，並減少通脹壓力。
  3. Easier policy, however, would let inflationary pressures build

    另一方面，政策越寬松，通脹壓力越容易形成。
  4. China ' s tightly managed currency is also contributing to inflationary pressures

    中國對人民幣實施嚴格的管制，也是造成通脹壓力的因素之一。
  5. Local inflationary pressure

    本地通脹壓力
  6. Inflationary pressures generally eased, partly because of declining oil prices

    部分由於油價下跌，通脹壓力普遍得到紓緩。
  7. Sterling has recently been strong, which will help to abate inflationary pressures

    英國貨幣最近非常堅挺，這有助於減輕通脹壓力。
  8. Moreover, as the dollar falls, there will be upward pressure on us import prices and more inflationary pressure generally

    此外，當美元下跌時，美國進口商品價格將有上升壓力，而且更大的通脹壓力將普遍出現。
  9. Although interest rate outlook becomes more uncertain, inflation pressure in hong kong is expected to remain on the high side for year 2007

    雖然利率前景越見不明朗，但展望二零零七年，本港需面對的通脹壓力仍然頗高。
  10. The europeans were hoping to persuade their counterparts in beijing that it would be in china ' s interests to rebalance its rapid economic growth from exports to domestic demand, in order to curb inflationary pressures at home and undercut protectionist sentiment in europe

    歐洲代表希望說服中方代表，為遏制中國國內通脹壓力，緩和歐洲貿易保護主義情緒，將中國快速的經濟增長由出口型向內需型調整，是符合中方利益的。
  11. Economic growth has slowed this year and inflationary pressures are expected to ease over time

    今年經濟增長速度減緩，通脹壓力有望緩解。
  12. " the momentum behind inflationary expectations appears to be building as the continuing strength in the us economy is accompanied by cyclical recovery elsewhere in the world

    任志剛表示：美國經濟持續強勁，加上全球其他地區處于經濟復甦周期，使通脹壓力有逐漸增加的跡象。
  13. We expect inflation concerns to ease as food prices soften in 4q07

    預計食品價格在07年第四季度將下降從而緩解通脹壓力。
  14. But the fed says it is prepare to take action if inflationary pressures increase

    但是該機構說如果通脹壓力繼續增加，它將準備採取行動。
  15. During the coming year it is therefore quite possible that we could face both periods of easy monetary conditions and inflationary pressures, and periods of tight monetary conditions and a slowing economy

    因此，來年有時可能會貨幣環境寬松，出現通脹壓力有時可能會貨幣環境緊張，經濟增長放緩。
  16. The import by the united states of quality and affordable chinese merchandize has alleviated the inflation pressure and saved american consumers nearly $ 20 billion every year

    中國大量價廉物美的商品出口到美國，緩解了美國的通脹壓力，每年為美國消費者節省近200億美元。
  17. Members noted an information paper reporting on research that applied the p - star model, developed by the us federal reserve system, to hong kong to test the hypothesis that an excess real money balance implied potential inflationary pressure in the future

    模型的研究結果的資料文件，該模型是由美國聯邦儲備體制發展的，研究內容旨在測試過剩的實際貨幣餘額顯示日後會有潛在通脹壓力的假設。
  18. There could be greater - than - expected inflationary pressures developing to the extent of requiring upward adjustments in interest rates that are larger and sooner than expected

    另一方面，美國通脹壓力可能較預期大，以致加息幅度會較預期大，加息行動亦可能較預期來得早。
  19. Towards the end of the year, domestically generated inflation had virtually dissipated, upon the large fall in rentals, softening in wages and salaries, and the prevalence of price discounts amid the weak consumer demand

    由於租金大幅下調，工資及薪金偏軟，以及消費需求疲弱導致店鋪普遍減價促銷，源自本地的通脹壓力在接近年底時幾近消失。
  20. The 11th five - year programme endorsed by the recent plenary session of the national people s congress in march catches the world s attention by its clear - cut message : china decides to change its economic development from extensive growth to intensive growth

    然而令人深思的是：改革開放以來，增長稍一加速，不要多久就會因為資源瓶頸收緊通脹壓力增加而不得不減速調整的情況已經發生過多次，以後還會不會再次發生？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書