通航運河 的英文怎麼說

中文拼音 [tōnghángyùnhé]
通航運河 英文
navigation canal
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 航 : Ⅰ名詞（船） boat; shipⅡ動詞（航行） navigate （by water or air）; sail
  • 運 : Ⅰ動詞1 （物體位置不斷變化） move; revolve 2 （搬運; 運輸） carry; transport 3 （運用） use; wield...
  • 河 : 1 （天然的和人工的大水道） river 2 （指銀河系） the milky way system; the galaxy 3 （特指黃河） t...
  • 通航 : be open to navigation or air traffic
  • 運河 : canal
  1. The changzhou present age cor limited company is situated at the amphibious transportation gold channel the beijing navigation grand canal, the shanghai and nanjing highway, 312 federal highways, hu - ning railroad south tip of, in shanghai and nanjing two places intermediate zones

    常州市當代軟木有限公司地處水陸交通黃金通道的京航大運河，滬寧高速公路， 312國道，滬寧鐵路南端，于滬寧二地的中間地帶。
  2. When dick had looked at the paper, he winked with one eye, extended his grotesque mouth from ear to ear, like a navigable canal.

    迪克看過紙條，眨著一隻眼，奇形怪狀的嘴從左耳咧到右耳，象一條通航的運河。
  3. Till the middle of 21irst century, the modern system of river shipping, with main routeways of water carriage as framework, artery and tributary intersecting, through traffic between water and land, establishments integrated, function consummate, service all wool and a yard wide, is set up

    到21世紀中葉，將實現以水運主通道為骨架，干支相通、水陸聯運、設施配套、功能完善、優質服務的現代化內河航運體系。
  4. Shipment traffic usually is heavy in littoral area, the navigation capability is required in many riverway. navigation lock was set to suit for the water level ' s variety caused by tide. for a long period, being lack of the quantified assessment on the influence of saltwater intrusion, approaches that freshwater is inpoured to the lock chamber are adopted lest the high concentration salt water be imported to the inland waterway, when the navigation lock is in operation. but such manner should not be reasonale enough

    沿海地區船運發達，很多河道有通航要求，為克服潮汐造成的水位變化而設置船閘。長期以來，由於缺乏對鹽水入侵內河河道產生影響的定量評估，在船閘運行過程中為防止高鹽度鹹水入侵內河，通常採用將內河淡水打入閘室的方式來調節通航水位，船閘的這種運行方式不盡合理。
  5. Here, one could meet friends for lunch or drinks, cruise, buy event tickets and merchandise, volunteer to help out, check out the posted results of various events, wander through the halls and view the mega - posters which changed daily, pick up a copy of the free newspaper, the daily friendship, enjoy free live entertainment, or simply sit and watch the boats pass by on the canal

    這里，一個人能為午餐或飲料遇見朋友，航行，買事件票和商品，自願幫助，檢查各種各樣的事件的張貼的結果，通過大廳漫步並且看大海報它每天變化了，在免費報紙的一個拷貝上面的精選，每日的友誼，享受免費實時娛樂，或簡單地坐並且看船傳遞運河。
  6. This dissertation analyzes the characteristics of hydrotechnic obstructions. and it uses the achievement in scientific research there have been and the standards there have been issued, chooses the appropriate contents and the appropriate objects to study. form the analysis, the dissertation evaluates the water traffic safety degrees effected by hydrotechnic obstructions, makes the main indexes that effect obstructions degree quantificationally, finds out the optimal using state for navigation resources

    論文從分析內河水工礙航物礙航特性出發，借鑒國內已有的科研成果或已頒布的標準，擇其合適的內容，選擇合適的對象進行研究，分析、評價、認定水工礙航物對水上通航安全的影響程度，將判斷水工礙航物礙航程度的主要指標量化，尋求通航資源的最佳利用狀態，使水工建築物的規模在滿足航運發展的前提下得到合理控制。
  7. Length of navigable inland waterways ： refers to the length of the natural rivers, lakes, reservoirs, canals, and ditches open to navigation during a given period, which enables the transport by ships and rafts

    內河航道里程：也稱「內河通航里程」 ，是反映內河水運網規模、水平和發展情況的主要指標；是指在一定時期內，能通航運輸船舶及排筏的天然河流、湖泊水庫、運河及通航渠道的長度。
  8. Article 20 where the realignment of river courses or lakes involves navigable waterways, full consideration should be given to the requirements for navigation and views solicited in advance from the administrative departments for transportation

    第二十條整治河道、湖泊，涉及航道的，應當兼顧航運需要，並事先徵求交通主管部門的意見。
  9. The jiangsu - shanghai railway, the jiangsu - shanghai expressway and the inter - province highways 312, 204 and 318 assure that the city is easily accessible to the nation s most larger markets and distribution centers. suzhou boasts three seaports at zhangjiagang, liujia and changshou

    蘇州交通便捷，京杭大運河縱貫南北，滬寧鐵路橫穿東西，正在建設中的滬寧高速公路通過境域， 312國道204國道和318國道在此交匯東距上海虹橋國際機場85公里，西有碩放機場，南有光福聯航機場。
  10. With a distance of 125km on the east far from shanghai and 61. 5km on the west far from hangzhou. it is adjacent to qianjiang river. it measures an area of 699. 92km and has a total population of 640, 000

    市內河港交錯，與上海杭州寧波乍浦港等形成河海相連的航運通道，水路運輸有客貨運線十余條之多，並與京杭大運河相貫通，水網密布，四通八達。
  11. The plans will be carried out in different stages, which involves 11 key projects, including : taipu river, wangyu river, dyke around the taihu lake, south - drainage in hangjiahu plain, water drainage and diversion in huxi, hongqitong, flood control in east - west tiaoxi, water drainage and diversion in wuchengxi, enlarging lanlugang, dredging liuhe and xietang, north drainage in hangjiahu, and flood prevention in the upper stream of huangpu river

    該方案以流域防洪除澇為主，統籌兼顧供水，航運和環境保護等方面的利益，計劃分期實施包括太浦河、望虞河、環太湖大堤、杭嘉湖南排、湖西引排、紅旗塘、東西苕溪防洪、武澄錫引排、擴大攔路港疏浚泖河及斜塘、杭嘉湖北排通道及黃浦江上游防洪工程等十一項骨幹工程。
  12. They have to dredge the canal so that ships can use it

    他們須疏浚運河河道輪船方可通航
  13. Presently, it ' s a obstruction of developing inland waters transportation that inland waters channel is in a condition of low level and limited capacity of lock on the channel. therefore, lock on the channel must be reconstructed at once, together with the hole channel ' s renovate

    目前，上海內河航道等級低、船閘通航條件差，是開展內河集裝箱運輸的障礙，因此，上海內河航道整治中內河船閘改造刻不容緩，作為內河航道整治的配套工程船閘改造必需同步進行。
  14. The article, divided into 3 periods, describes the history of the development of zhujiang river ' s waterway transportation, and gives us a true picture of zhujiang river ' s waterway transportation in the following aspects : societal economy of zhujiang river valley, present conditions of fairway, harbors, ships and supporting & guarding systems such as waterway transportation industry, communication, piloting, and etc. the main contents include the characteristics of zhujiang river ' s layout, the fulfillments of zhujiang river ' s waterway transportation and the quantities of passengers and cargoes that zhujiang river carried, laying emphasis on the conveyance method and characteristics of zhujiang river as a main and important waterway transportation channel, and introducing characteristics of the fairway layout of the zhujiang river, present conditions of fairway grading structure, layout characteristics of the harbors in zhujiang river valley, harbor ' s handling capacity & container harbor ' s present situation, and gross tonnage & layout characteristics of shipping capacity of zhujiang river valley, ships " technical conditions and transportation methods

    論文分三個階段論述了珠江航運發展的歷史沿革。從珠江流域社會經濟、航道、港口、船舶，以及水運工業、通訊導航等支持保障系統等方面論述了珠江航運的發展現狀，分析了珠江水系河流分佈特點，珠江航運生產，客貨運輸量，並重點論述珠江水系水運主通道和重要河道的運輸方式和運輸特點；珠江航道分佈特點、航道等級結構現狀；珠江水系港口分佈特點、港口吞吐量及集裝箱港口現狀；珠江水系船舶運力的總量、結構及分佈特點，船舶的技術狀況、運輸方式等。論文分析了珠江航運發展存在問題及制約因素，珠江航運發展存在的主要問題，一是內河航運建設資金投入不足；二是水資源未得到綜合利用；三是航運管理體制不順；四是技術裝備落後，限制了內河航運優勢的整體發揮。
  15. After analyzing the situation and influences of river shipping in jiangsu province, with qualitative and quantitative analysis methods, this paper forecasts the following contents, including the whole cargo transportation lord, the cargo transportation volume, the main bulk cargo volume and the main waterway volume in jiangsu. the final result is the theory basis of jiangsu river shipping strategy research

    本文通過對江蘇省內河航運業發展的實際情況和影響因素分析，運用定性和定量的預測方法，對江蘇省未來內河貨運總量（貨運量、貨運周轉量）發展趨勢以及貨流情況做出預測，為江蘇省內河航運合理定位和發展戰略的制定提供必要的數據和理論依據。
  16. The canal is now open to shipping.

    該運河現已通航。
  17. The major route of changjiang river and jinghang is the biggest canal for shipping volume

    長江干線、京杭運河成為世界上運量最大的通航河流和運河。
  18. The fact that the river is the longest navigable river in the country has been shaping its destiny for centuries

    旺格努伊河是這個國家最長的可通航河流，這個事實幾百年以來一直都在鑄就著它的命運。
  19. The beijing - hangzhou grand canal baoying section is the ii - class route, which is navigable for the barges of 2000 - t class

    京杭大運河寶應段為二級航道，可通航2000噸級頂推駁船，內河航道便捷發達。
  20. The beijing - hangzhou grand canal is navigable for the barges of 2000 - t class, flowing through the entire county ; and there are ports of shanghai, nanjing, zhangjiagang, yangzhou, lianyungang and zhenjiang near the canal, the goods can be shipped to every place of the world from the above ports

    京杭大運河貫穿寶應全境，水路交通發達，可通航2000噸級頂推駁船，附近有上海港、南京港、張家港、揚州港、連雲港、鎮江港，貨物可由上述港口運往世界各地。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書