逝去的眼淚 的英文怎麼說

中文拼音 [shìqùdeyǎnlèi]
逝去的眼淚 英文
as tears go by
  • 逝 : 動詞1. （時間、水流等過去） pass; elapse 2. （死亡） die; pass away
  • 去 : 去動詞1. （用在動詞后, 表示動作離開說話人所在地） 2. （用在動詞后, 表示動作的繼續等）
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 眼 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （小洞; 窟窿） small hole; aperture 3 （事物的關鍵所在） key point 4 [圍棋]...
  • 淚 : 名詞（眼淚） tear; teardrop
  • 逝去 : death
  • 眼淚 : tears; eyedrop; water; waterwork
  1. The immediate news of kennedy ' s death came for most via television ; i ' m old enough to remember that heartbreaking moment when walter cronkite put on his hornrimmed glasses to glance at a message from dallas and then, blinking back tears, told his viewers that their leader was gone

    肯尼迪死亡的即時消息基本上是通過電視傳播開來的；那時我已懂事，依然記得沃爾特.克農凱特戴上邊角眼鏡來閱讀來自達拉斯的那條消息，然後強忍著淚水告訴他的觀眾? ?領袖已經逝去的悲痛時刻。
  2. And ofttimes the beauty of poetry, so sad in its transient loveliness, had misted her eyes with silent tears that the years were slipping by for her, one by one, and but for that one shortcoming she knew she need fear no competition and that was an accident coming down dalkey hill and she always tried to conceal it

    詩是那樣可愛，其中所描繪的無常之美是那樣令人悲傷，以致她的眼睛曾多次被沉默的淚水模糊了。因為她感到時光年復一年地逝去，倘非有那唯一的缺陷，她原是不用怕跟任何人競爭的。那次事故是她下多基山時發生的，她總是試圖掩蓋它。
  3. Unconsciously, the year 2006 was gone, the year 2007 is around us now. for the past 365days, mirth, tears, rejoicing and lose all that have already become the eternal memory

    不知不覺中2006的腳步已姍姍而逝，我們已跨入了2007的門檻。在過去的三百六十五個日子里，無論是歡笑、眼淚，還是欣喜、失落，都已經成為永遠的記憶。
  4. The countess wept too. they wept because they were friends, and because they were soft - hearted, and that they, who had been friends in youth, should have to think of anything so base as money, and that their youth was over. but the tears of both were sweet to them

    她們之所以哭泣，是因為她們和睦相處，她們待人都很仁慈，她們是青春時代的朋友，她們現在關心的竟是卑鄙的東西金錢她們之所以哭泣，還因為她們的青春已經逝去了可是從這兩人的眼裡流下的倒是愉快的眼淚
分享友人
分享到 Line

分享到臉書