過去的年代 的英文怎麼說

中文拼音 [guòqùdeniándài]
過去的年代 英文
a bygone age
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 去 : 去動詞1. （用在動詞后, 表示動作離開說話人所在地） 2. （用在動詞后, 表示動作的繼續等）
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 年 : Ⅰ名詞1 （時間單位） year 2 （元旦或春節） new year 3 （歲數; 年紀） age 4 （一生中按年齡劃分的階...
  • 代 : Ⅰ動詞1 （代替） take the place of; be in place of 2 （代理） act on behalf of; acting Ⅱ名詞1 （歷...
  • 過去 : 過去in [of] the past; formerly; previously
  1. The origin and evolution of land plants was an important event in the history of earth life and has affected all other lives on the earth and global environment. during the past two decade, the new discoveries of fossil plants microfossils and megafossils from the mid - ordovician through all silurian to the lower devonian improved knowledge of the origin of land plants, provided a time framework of the basal groups for the land plants and the early evolution diversity of vascular plants. three new plant based epochs have been recognized. on the other hand, molecular sequence studies have provided insights into the phylogeny and early branches of land plants. a phylogenetic tree has been established by the joint of a study of comparative morphology and gene sequences. this paper summarizes recent advances and new knowledges, comments on the phylogenetic studies based on the cladistic analysis

    陸生植物的起源和演化是地球生命中的重大事件，它影響到地球上所有的其他生命和全球環境。在過去的20年中，從中奧陶世歷經整個志留紀至早泥盆世的巖層中，化石植物微化石和大化石的新發現改變了人們對陸生植物起源的認識，並且為陸生植物和維管植物早期演化分異提供了基部類群分化的時間框架。據此人們識別出地史中的3個陸生植物的時代：始胚植物時代始維管植物時代和真維管植物時代。
  2. In the past four days alone, oxford ' s classicists have used it to make a series of astonishing discoveries, including writing by sophocles, euripides, hesiod and other literary giants of the ancient world, lost for millennia

    在過去的四天里，牛津的古典學者已經運用這一方法發現了一系列讓人驚愕的東西，其中包括索福柯勒斯、歐里庇得斯、赫西奧德和其他古代世界文學巨人們消失了幾千年的作品。
  3. I knew a young lady of the last "romantic" generation who after some years of an enigmatic passion for a gentleman.

    我還認識一個女孩子，也是屬于過去的「浪漫派」一代的，她對於一位先生暗暗愛了好幾年。
  4. It represents a complete design departure from the frumpy “ retro ” look with which jaguar has saddled its often well - engineered saloons for the last decade

    它代表著與捷豹過去十年設計精密的過時「復古」外形設計的徹底告別。
  5. Once a draw for pari - mutuel betting among the large population of horse racing fans employed by the steel industry, mountaineer racetrack faced the nationwide decline in racing popularity in the decade of the 80 ' s

    大概的意思是：曾經一度把在鋼鐵業中許多賭馬迷吸引過去的賽車，在80年代中的十年裡面臨的是全國范圍內的下滑。
  6. Shochu has eaten into the market shares of beer and wine in the past two years and it dwarfs sales of scotch whisky, which was marketed aggressively in the 1990s

    在過去的兩年裡，燒酒開始與啤酒和葡萄酒爭奪市場，並且擊敗在上世紀90年代就已佔領日本市場的蘇格蘭威士忌酒。
  7. The simple story is in the world of the animation is an absolute main factor, a complicated story details turns and twists confusing link for see an animation of the audience is a tremendous burden, the market need that is in present the top interest has already replaced a traditional story to spread chen, at this interest in command age how expressed a plot to become the most important topic with the simple story, very clearly, advertise from the film of the way can feel what kind of the topic just is the need of the consumer, passed by high cost to create greatly of the advertisement mode has already not been reseen this several years, take but the generation is a film to have many interests much play, this be the typical simple story description complicated plot, give examples to say : the movie “ shrike ” is a very typical example, pure of save a princess of plot, continuously of pound at audience by the plot of " be contrary with traditional thinking " of thinking mode, i still remember at that time see that slice through behind appear details of hear the public discussion interest continuously, but hear half personal say this drama of story have much good, in fact such manuscript was the best animation manuscript, letting the audience acquire they want of plot but don ' t be pack with complicated story, this just is the animation dramatize of the tallest state, because of would like to spend money to enter into theater or spend money to purchase dvd consumer, all is want to open happy heart ' s appreciating film bear, have no burden, also be spend money to buy happy, want to remind specially of " the writing animation manuscript not is write to personal satisfy own creations desire but is face all appreciate of crowd "

    在動畫的世界里簡單的故事是絕對的要素，一個復雜的故事情節曲折迷離的環節對于看動畫的觀眾是一項極大的負擔，在現今的市場需求上趣味已經取代了傳統的故事鋪陳，在這個趣味掛帥的年代怎麼樣用簡單的故事來表現劇情變成了最重要的課題，很明確地，從影片廣告的方式可以感受到什麼樣的主題才是消費者的需求，過去高成本大製作的廣告模式這幾年已不復見，取而代之的是影片有多趣味多好玩，這就是典型的簡單故事描述復雜的劇情，舉例來說：電影史瑞克就是一個很典型的例子，單純的救公主的劇情，不斷的以「與傳統思維相反」的劇情沖擊著觀眾的思考模式，我還記得當時看完該片后出場不斷的聽到眾人討論趣味的情節，但是卻沒有聽到半個人說這部戲的故事有多棒，其實這樣的劇本就是最好的動畫劇本，讓觀眾獲得他們想要的劇情卻不以復雜的故事包裝，這才是動畫編劇的最高境界，因為願意花錢進到戲院或是花錢購買dvd的消費者，都是想開開心心的觀賞影片沒有負擔、沒有包袱，也就是花錢買開心，特別要提醒的「寫作動畫劇本並不是寫給個人滿足自己的創作慾望而是面對所有欣賞的人群」 。
  8. He recounts the decency and regularity of former times, and celebrates the discipline and sobriety of the age in which his youth was passed.

    他列舉了過去的禮儀和程序，贊美他年輕時經過的紀律嚴明的時代。
  9. It was no mature woman with a long dark vista of intrigue behind her who was tormented thus ; but a girl of simple life, not yet one - and - twenty, who had been caught during her days of immaturity like a bird in a springe

    這樣遭受折磨的並不是一個在過去有許多見不得人的風流艷史的成熟女人，而是一個生活單純不過二十一歲的姑娘，還在她不通世事的年代，她就像一隻小鳥，陷入了羅網，被人捉住了。
  10. This spot is the remains of those warring years when numerous red army heroes launched arduous struggle for the happy life of their posterity

    戰火紛飛的年代早已過去，留下這些英雄們曾經戰斗過的遺跡，告訴我們你的艱苦卓絕與今天的來之不易。
  11. The origins of this system of medicine are lost in the hoary past, and the body of knowledge that comes under the heading ayurveda constitutes ideas about diseases, diagnosis and cure, which have been accumulated over the ages past

    這種醫學體系的起源在久遠的過去已經丟失，歸入阿育吠陀的知識主體是由疾病、論斷和治療等思想組成，比過去的年代積聚的還要多。
  12. Since the 1960s, many talented white musicians have chosen blues music as their primary vehicle of expression - using as their models the great black players of the past and present

    自20世紀60年代起，許多具有天賦的白人音樂家開始選用藍調風格為他們首選的藝術載體，就像他們的黑人同行們一樣- -不論是過去的還是當時的。
  13. Since 90 ages, great changes have taken place in the market economy of the world. the age of simplex competition has already become past, taken place by the coopetition age that based on the cooperation

    90年代以來，全球市場經濟的格局發生了巨大的變化，以往那種單打獨斗，非贏即輸的單純競爭時代已經成為過去，取而代之的將是以合作為基礎的合作競爭時代。
  14. A variety of other practical training have been provided for selected officers throughout the year : shotgun training for 696 officers, revolver qualifications for 29 woman officers, induction course for enhanced command and control computer system ( ecaccs ) leading to the re - establishment of the 350 - officer communications cadre for all regional command and control centres at the exigencies of the service

    在過去一年，輔警隊為同僚安排了不同類型的實務訓練，計有696人接受雷明登散彈槍訓練及29位女警參與槍械訓練、第二代指揮及控制電腦系統訓練班，令為數三百五十人的通訊組亦得以重新成立而在各總區指揮及控制中心服務。
  15. Hereby, i am in represent of fizi private hotels group extending you every goodness and happiness in this world. may the life of you and your friends brimmed with peace and joy in the prospective future

    在此，我謹代表前沿控股集團為過去一年的平安和順，感謝各方朋友的眷顧，也為未來一年的日子，祈求喜樂！
  16. In the hubbub of city life, it is hard for us to imagine the people and the things of the past, and how indeed these people felt about the world

    天天生活在城市裡的我們很難想像過去的人，過去的事，過去的年代與感覺。
  17. Many of the entrepreneurial figures connected with the earlier era had already departed.

    許多與過去的年代相聯系的企業家已去世。
  18. In ten years, lara passed from 400 to 10 000 polygons. it profits here from a new look, less mature than in tomb raider legend, crystal dynamics having chosen to respect the chronology

    在過去的十年裡，勞拉的多邊形數目從400個增加到了現在的10 ， 000個。這賦予了她煥然一新的容貌，而且不會有《古墓麗影：傳說》中的那麼成熟，晶體動力想要讓勞拉回到過去的時代。
  19. The sun is setting. i feel this river flowing through meits past, its ancient soil, the changing climate. the hills gently girdle it about : its course is fixed

    太陽正在落下。我覺得這條河正從我身上流過?它的過去、它年代久遠的土壤和多變的氣候。群山輕柔地束縛著它，因而它的流向早已確定。
  20. Some admissions deans cite authors neil howe and william strauss, who in their 2000 book " millennials rising : the next great generation " argue that parents and students in this era are more comfortable being partners in such activities than families were in the past

    有些大學的入學部門主任則引用尼爾?霍威和威廉?史特勞斯2000年新書千禧人駕到：下一個偉大世代的誕生中的理論，指出這個世代的家長和學生對于共同參與這類活動要比過去的世代來得自在。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書